Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "magnetyzer" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAGNETYZER EM POLONÊS

magnetyzer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MAGNETYZER EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «magnetyzer» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

magnetizador

Magnetyzer

▪ Magnetizador - dispositivo para evitar a formação de caldeiras em instalações de água. ▪ Magnetizador - um dispositivo que oferece uma melhor economia de combustível. ▪ magnetyzer – urządzenie zapobiegające tworzeniu się kamienia kotłowego w instalacjach wodnych. ▪ magnetyzer – urządzenie zapewniające lepsze spalanie paliwa...

Clique para ver a definição original de «magnetyzer» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MAGNETYZER


aromatyzer
aromatyzer
fryzer
fryzer
hipnotyzer
hipnotyzer
narkotyzer
narkotyzer
paletyzer
paletyzer
syntetyzer
syntetyzer
woltyzer
woltyzer
wyzer
wyzer

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MAGNETYZER

magnetowod
magnetron
magnetronowy
magnetycznie
magnetycznosc
magnetyczny
magnetyk
magnetyka
magnetysta
magnetyt
magnetytowy
magnetyzacja
magnetyzator
magnetyzerka
magnetyzerski
magnetyzerstwo
magnetyzm
magnetyzm ziemski
magnetyzowac
magnetyzowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MAGNETYZER

afiszer
akuszer
alka seltzer
angledozer
aranzer
arkebuzer
atomizer
azer
blezer
buldozer
digitizer
dyspaszer
dyspeczer
ekonomajzer
ekonomizer
elektrolizer
eliezer
energizer
epuzer
equalizer

Sinônimos e antônimos de magnetyzer no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MAGNETYZER»

Tradutor on-line com a tradução de magnetyzer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGNETYZER

Conheça a tradução de magnetyzer a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de magnetyzer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magnetyzer» em polonês.

Tradutor português - chinês

磁化器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

magnetizador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

magnetizer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

magnetizer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممغنط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

магнетизер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magnetizador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

magnetizer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magnétiseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

magnetizer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magnetiseur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

磁化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

착 자기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

magnetizer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

magnetizer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

magnetizer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

magnetizer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mıknattslayıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

magnetizzatore
65 milhões de falantes

polonês

magnetyzer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

магнетизер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

magnetizer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγνητιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Magnetizer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magnetiseringselement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

magnetiseringselement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magnetyzer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGNETYZER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «magnetyzer» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre magnetyzer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAGNETYZER»

Descubra o uso de magnetyzer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magnetyzer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma: Nowele, opowiadania, fragmenty - Strona 89
Trudno przewidzieć do czego by doszli, gdyby uwagi obojga nie odwrócił magnetyzer podnosząc rękę do góry. Posiedzenie odbywało się w języku francuskim. — Czy możesz widzieć Paryż? — spytał magnetyzer uśpionego chemika.
Bolesław Prus, 1949
2
Recepcja doktryn medycznych przełomu XVIII i XIX wieku w ...
Między osobą magnetyzowaną a magnetyzerem musiał zostać nawiązany związek magnetyczny na pierwszym lub jednym z kolejnych seansów. Obie osoby siadały naprzeciw siebie dotykając się końcami stóp, ręce magnetyzo- wanego ...
Bożena Płonka-Syroka, 1990
3
Monografie z dziejów nauki i techniki - Tom 141 - Strona 38
Między osobą magnetyzowaną a magnetyzerem musiał zostać nawiązany związek magnetyczny na pierwszym lub jednym z kolejnych seansów. Obie osoby siadały naprzeciw siebie dotykając się końcami stóp, ręce magnetyzo- wanego ...
Bożena Płonka-Syroka, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1990
4
Ziemia rozdziału--niebo połączenia: o liryce Zygmunta ... - Strona 45
Poslugujac sie przymusem i uzaleznieniem, Krasinski ksztahuje relacje ,ja" — „ty" w wierszu na wzór relacji magnetyzer — medium. Mozemy to zaobserwowac w wierszu Chcç, byà mymi szklami...: Chcç, bys mymi szklami patrzala na ludzi ...
Maciej Szargot, 2000
5
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 5 - Strona 141
Dzięki temu nasza gmina, zamiast być żywym organizmem, udaje rolę panny Lucylli, a jej opiekunowie — rolę magnetyzerów. Istotnie, gminy są jakby zahipnotyzowane. Świadomości w nich nie ma. Jeżeli poruszają się, to tylko na rozkaz ...
Bolesław Prus, 1955
6
Juliusz Słowacki pyta o godzinę - Strona 97
Dwoisty — na tle tego wywodu — jest także magnetyzer, czyli Towiański. Bo albo posługuje się siłą ziemską i diabelską, więc jest człowiekiem ziemskim, może nawet diabłem, albo dana mu jest ta siła przez Boga, więc jest Bożym posłańcem, ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1989
7
Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 488
Słyszałem że na jednem posiedzeniu magnetycznem w Paryżu, magnetyzer , uśpiwszy młodą dziewczynę, zapytał ją w jakim jest stanie ? odpowiedziała ona, że jest w stanie najszczęśliwszym, i zaczęła rozpływać się w uczuciach miłoici i ...
Andrzej Towiański, 1882
8
Wampir: biografia symboliczna - Strona 206
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann w swych słynnych opowieściach fantastycznych powracał do motywu zastanawiającego związku, jaki może łączyć magnetyzera i kobietę. „Natura skonstruowała kobietę jako istotę bierną we wszystkich jej ...
Maria Janion, 2002
9
Portrety literackie: Angelus Silesius - Antoni Malczewsi - ...
magnetyzera, więc odpowiednio do ilości pacyentek namnożyło się cudownych lekarzy. W jaki sposób przyszło do tego, że poeta zrobił się magnetyzerem swojej cierpiącej i opuszczonéj od doktorów kuzynki? nic nie mówi podanie. Być może ...
Lucjan Siemieński, 1875
10
Mój pozytywizm - Strona 224
Na szczęście narrator Sławy rozwiewa nasze obiekcje, przytaczając poglądy magnetyzera na temat „warszawskich klas inteligentnych": - Jesteście - mówił - zacofani, a co gorsze: pogrążeni w umysłowym letargu. Wielkie idee cywilizacyjne ...
Jan Tomkowski, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGNETYZER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magnetyzer no contexto das seguintes notícias.
1
Dwa nowe rekordy światowe zbiorów pszenicy w Wielkiej Brytanii
Czyżby to był kolejny magnetyzer? Ja, 2015-11-09 18:48 w: Znaczenie jakości wody w produkcji rolnej. Ciekawe ile ton bedzie mozna zebrać z hektara. parody ... «Farmer.pl, set 15»
2
Paul Grossman – „Dzieci gniewu” – recenzja
Marka Krajewskiego („Śmierć w Breslau”) czy Konrada T. Lewandowskiego („Magnetyzer”). Stąd przewaga mrocznej nastrojowości podsycanej szczegółowymi ... «Histmag.org, ago 15»
3
Francuscy pisarze przesadzają z eksperymentami
Ojciec bohatera powieści Romaina Garyego w młodości zasłynął w Rosji jako magnetyzer, astrolog, a. Ojciec bohatera powieści Romaina Gary'ego w młodości ... «Polskie Radio, jul 15»
4
Claas: 50 lat doświadczenia w przyczepach zbierających
Czyżby to był kolejny magnetyzer? Ja, 2015-11-09 18:48 w: Znaczenie jakości wody w produkcji rolnej. Będę go reklamował. trzy cele dobre, na aerometrze ... «Farmer.pl, jul 15»
5
11'56 Andrea Pitzer "Ukryta historia Vladimira Nabokova", czyta …
W dzieciństwie, w Rosji, jego ojciec Giuseppe Zaga zasłynął jako magnetyzer, astrolog, a przede wszystkim uzdrowiciel carycy Katarzyny... "Czarodzieje ... «Polskie Radio, fev 15»
6
"Czarodzieje". Romain Gary i sprzedawcy marzeń
W dzieciństwie, w Rosji, jego ojciec Giuseppe Zaga zasłynął jako magnetyzer, astrolog, a przede wszystkim uzdrowiciel carycy Katarzyny... "Czarodzieje ... «Polskie Radio, jan 15»
7
ZA CHWILĘ: Zapytaj lekarza
... magnetyzmu zwierzęcego, czyli pewnego rodzaju siły, którą obdarzony jest magnetyzer i dzięki której może on wywierać na chorych wpływ terapeutyczny. «abczdrowie.pl, dez 14»
8
Jak oszczędzić paliwo?
Kupię magnetyzery, które namagnesują paliwo, a wtedy będę mniej spalał. Oczywiście naukowe wytłumaczenie zjawiska jest o wiele dłuższe i nic nie rozumiem ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
9
Nie dajcie się wkręcić na zakupach. Jak działa sprzedaż …
Urządzenia paramedyczne (biostymulatory fotonowe, magnetyzery, sprzęt rehabilitacyjny), "cudowne" garnki, pościel o niezwykłych właściwościach. «Wyborcza.biz, set 14»
10
Prostytucja w Warszawie: mapa nierządu w II RP
Konrad Lewandowski w swojej powieści kryminalnej Magnetyzer bardzo zgrabnie pokazał krajobraz przedwojennej Warszawy, odmalowując ją jako kilka ... «Histmag.org, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magnetyzer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/magnetyzer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż