Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "makkartyzm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAKKARTYZM EM POLONÊS

makkartyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MAKKARTYZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «makkartyzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
makkartyzm

macarthismo

Makkartyzm

Maccaratism - o nome geral da ação política, métodos de investigação sem escrúpulos e criando uma atmosfera de medo e suspeita na luta contra a "ameaça interna do comunismo" em 1950-1954 nos Estados Unidos. A noção de macrocosmo também é entendida como uma facção do conservadorismo americano extremo, que está subjacente às políticas seguidas pelo Senador Joseph Raymond McCarthy. Desde 1950, ele foi o chefe de um subcomitê de investigação especial no Senado, e posteriormente foi contratado para estudar assuntos governamentais. Ele iniciou uma campanha para investigar a lealdade dos funcionários da administração pública, das faculdades, das instituições militares e outras instituições públicas e contrariar a "infiltração comunista" entre esses grupos sociais. O macarthismo foi usado pela primeira vez pela sátira de Herbert Block do The Washington Post, em 29 de março de 1950. Outras ferramentas importantes da Macquarie foram o Comitê da Câmara sobre Atividades Não-Americanas e o Subcomitê Permanente de Investigações do Senado. Makkartyzm – ogólna nazwa działań politycznych, pozbawionych skrupułów metod śledczych oraz tworzenia atmosfery strachu i podejrzeń, w walce z „wewnętrznym zagrożeniem komunistycznym” w latach 1950-1954 w Stanach Zjednoczonych. Pojęcie maccartyzmu jest rozumiane także jako odłam skrajnego konserwatyzmu amerykańskiego, stanowiącego podstawę polityki realizowanej przez senatora Josepha Raymonda McCarthy'ego. Od 1950 stał on na czele specjalnej podkomisji śledczej w Senacie, a następnie Komisji do Badania Działalności Rządu. Zainicjował on kampanię na rzecz badania lojalności pracowników administracji rządowej, szkół wyższych, wojska i innych instytucji życia publicznego oraz przeciwdziałania „infiltracji komunistycznej” wśród tych grup społecznych. Termin McCarthyism został użyty po raz pierwszy przez satyryka Herberta Blocka z The Washington Post, 29 marca 1950. Innymi ważnymi narzędziami makkartyzmu były: House Committee on Un-American Activities oraz Senate Permanent Subcommittee on Investigations.

Clique para ver a definição original de «makkartyzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MAKKARTYZM


absolutyzm
absolutyzm
achromatyzm
achromatyzm
adwentyzm
adwentyzm
agnatyzm
agnatyzm
agramatyzm
agramatyzm
albertyzm
albertyzm
alfabetyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alochromatyzm
anabaptyzm
anabaptyzm
anachoretyzm
anachoretyzm
analfabetyzm
analfabetyzm
artyzm
artyzm
bonapartyzm
bonapartyzm
chartyzm
chartyzm
czartyzm
czartyzm
ekstrawertyzm
ekstrawertyzm
herbartyzm
herbartyzm
introwertyzm
introwertyzm
maccartyzm
maccartyzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MAKKARTYZM

makijaz
makijaz permanentny
makijazysta
makijazystka
makijaż
makiliaz
makimono
makinia
makintosz
makiwara
makkeda
makla
maklakiewicz
makler
maklerski
maklerstwo
maklerz
makolagwa
makomierz
makoszowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MAKKARTYZM

analityzm
anegdotyzm
animatyzm
antechbetyzm
antroponoetyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
antydogmatyzm
antyestetyzm
antyferromagnetyzm
antypatriotyzm
antysemityzm
antysowietyzm
apatriotyzm
archeomagnetyzm
argotyzm
artretyzm
arystokratyzm
ascetyzm
asekurantyzm

Sinônimos e antônimos de makkartyzm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MAKKARTYZM»

Tradutor on-line com a tradução de makkartyzm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAKKARTYZM

Conheça a tradução de makkartyzm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de makkartyzm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «makkartyzm» em polonês.

Tradutor português - chinês

麦卡锡主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

macartismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

McCarthyism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

McCarthyism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المكارثية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маккартизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

macarthismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাককারথিজম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maccarthysme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

McCarthysim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

McCarthyismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マッカーシズム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매카시즘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

McCarthyism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

McCarthy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கார்த்தியிசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

McCarthyism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

McCarthycilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maccartismo
65 milhões de falantes

polonês

makkartyzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маккартизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

McCarthyism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μακαρθισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

McCarthyisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

McCarthyism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

McCarthyism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de makkartyzm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAKKARTYZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «makkartyzm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre makkartyzm

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAKKARTYZM»

Descubra o uso de makkartyzm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com makkartyzm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Druga wojna światowa i jej następstwa - Strona 413
Makkartyzm podkreślał raczej, że w z chwilą nastania władzy sowieckiej, lub zarysowania się istotnego wpływu komunizmu na system polityczny i gospodarczy Ameryki zupełnie zmieni się jej charakter. Był to więc strach o charakterze ...
Antoni Czubiński, 1996
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 765
maccartyzm [wym. makkartyzm], rzadziej makkartyzm -mu, -mie, mrz, Ыт «kierunek w polityce wewnetrznej USA w latach piecdzie- siatych XX w., zainicjowany przez senatora McCarthy'ego w atmosferze zimnej wojny, wy- razajacy sic glównie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Ludzie i dolary: szesc szkicow na tematy amerykanskie - Strona 116
Kryzys makkartyzmu pismo to stwierdza w styczniu 1955 roku: „Jest niewątpliwie wiele powodów, które wpłynęły na to, że dążenie McCarthy'ego do opanowania Partii Republikańskiej zakończyło się niepowodzeniem. Lecz naszym zdaniem ...
Grzegorz Jaszuński, 1956
4
Wielkie Tematy Literatury Amerykanskiej: - Tom 3 - Strona 161
ch dziewięćdziesiątych materiały amerykańskich i radzieckich służb wywiadowczych pozwalają stwierdzić, że makkartyzm był przede wszystkim populistycznym sposobem uprawiania polityki przy wykorzystaniu, co ważne, ...
Teresa Pyzik, 2007
5
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 475
fr. maquillage 'szminkowanie (sie); szach- rowanie' od maquiller 'szminkowac, malowac (sic); fatszowac'. makintosz zob. mackintosh. makkartyzm polit, dyskryminacja stoso- wana w USA w latach 1950-54 wzgle- dem czlonków i sympatyków ...
Władysław Kopaliński, 1999
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 453
MAKKARTYZM skrajnie prawicowy, faszystowski kierunek polityki wewnçtrznej w Ameryce Pn., po 1950 propagowany przez senatora Mc Carthy'ego. MAKROSOMIA, nadmierny, olbrzymi wzrost, nad- mierny rozrost wszystkich czç^ci cíala.
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Przez cztery klimaty: 1912-1972 - Strona 319
... tego zaszczytu mogła dostąpić większa liczba zasłużonych." Sądzę, że miałem dobre przeczucie, powstrzymawszy się od pytania, co zamierzają zrobić z Żydami. Konkluzja: i ta fala reakcyjna opadnie, jak opadł Ku-Klux- -Klan i makkartyzm.
Melchior Wańkowicz, 1976
8
Antykomunizm: Narodowosocjalistyczna Niemiecka Partia ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Historia Stanów Zjednoczonych: Historia Stanów ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAKKARTYZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo makkartyzm no contexto das seguintes notícias.
1
7 najlepszych filmów o polityce i mechanizmach władzy
Film boleśnie uderza w gorące tematy ery Zimnej Wojny takie jak: szpiegostwo, makkartyzm i konspiracja. Kiedy rok po premierze filmu został zastrzelony John ... «Onet.pl, out 15»
2
15 października 2015, czwartek, Wojciech Zalewski
Jednym słowem: makkartyzm XXI wieku. Pomysł organizacji anty-GMO z wykorzystaniem prawa dostępu do informacji publicznej przyniósł w ostatnim czasie ... «Polityka, out 15»
3
Socjalizm po amerykańsku. Ten kraj potrzebuje politycznej rewolucji
Sanders przekonuje, że powrót do Debsa jest konieczny, bo ruch socjaldemokratyczny został w Stanach ukatrupiony przez zimną wojnę i makkartyzm, zanim ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»
4
Joseph McCarthy i widmo nad USA
Dla wielu osób słowa „McCarthy” i „makkartyzm” brzmią podobnie jak „hiszpańska inkwizycja”, „radni miasteczka Salem”, „Torquemada”, „pożar Rzymu” i ... «Histmag.org, fev 15»
5
Joseph McCarthy - polowanie na czarownice
Makkartyzm przybrał niemal paranoidalny charakter, do tego stopnia, że sam senator, oraz prowadzona przez niego Komisji do Badania Działalności Rządu, ... «Polskie Radio, fev 15»
6
LA Noire - dodatkowe sprawy i dochodzenia
W drugiej natomiast ciekawie przebrzmiewają echa rodzącej się Zimnej Wojny i histerii, która już za kilka lat przemieni się w makkartyzm. W Reefer Madness ... «Polygamia.pl, jul 11»
7
Kopniak w krocze w słusznej sprawie
bez których krytycznych występów w telewizji nie skończyłby się makkartyzm ani wojna w Wietnamie. To być może smutny znak czasów, ale wygląda na to, że w ... «Gazeta Wyborcza, fev 11»
8
Jak McCarthy ścigał szpiegów
O ile łatwo pokazać, kiedy skończył się makkartyzm, o tyle z datą początkową sprawa jest bardziej złożona. Można oczywiście przyjąć 9 lutego 1950 roku, kiedy ... «Gazeta Wyborcza, dez 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Makkartyzm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/makkartyzm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż