Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "introwertyzm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTROWERTYZM EM POLONÊS

introwertyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM INTROWERTYZM


absolutyzm
absolutyzm
achromatyzm
achromatyzm
adwentyzm
adwentyzm
agnatyzm
agnatyzm
agramatyzm
agramatyzm
albertyzm
albertyzm
alfabetyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alochromatyzm
anabaptyzm
anabaptyzm
anachoretyzm
anachoretyzm
analfabetyzm
analfabetyzm
artyzm
artyzm
bonapartyzm
bonapartyzm
chartyzm
chartyzm
czartyzm
czartyzm
ekstrawertyzm
ekstrawertyzm
herbartyzm
herbartyzm
maccartyzm
maccartyzm
makkartyzm
makkartyzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO INTROWERTYZM

intron
intronizacja
intronizowac
intronizować
intropatia
intropsychologia
introspekcja
introspekcjonista
introspekcjonizm
introspekcyjnie
introspekcyjny
introspektywizm
introspektywny
introwersja
introwersyjny
introwertyczka
introwertyczny
introwertyk
introwertywny
intrudowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO INTROWERTYZM

analityzm
anegdotyzm
animatyzm
antechbetyzm
antroponoetyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
antydogmatyzm
antyestetyzm
antyferromagnetyzm
antypatriotyzm
antysemityzm
antysowietyzm
apatriotyzm
archeomagnetyzm
argotyzm
artretyzm
arystokratyzm
ascetyzm
asekurantyzm

Sinônimos e antônimos de introwertyzm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «INTROWERTYZM»

Tradutor on-line com a tradução de introwertyzm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTROWERTYZM

Conheça a tradução de introwertyzm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de introwertyzm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «introwertyzm» em polonês.

Tradutor português - chinês

内向
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

introversión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

introversion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतर्मुखता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانطواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интроверсия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

introversão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তর্মুখিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

introversion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

introversi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Introvertiertheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内向
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내향성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drama iku beda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng nội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகமுகமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतर्मुखता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içe dönüklük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

introversione
65 milhões de falantes

polonês

introwertyzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтроверсія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

introversiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδοστρέφεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

introversie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inåtvändhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innadvendthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de introwertyzm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTROWERTYZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «introwertyzm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre introwertyzm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INTROWERTYZM»

Descubra o uso de introwertyzm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com introwertyzm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introwertyzm to zaleta
Describes how introverts can work with their temperament to live a fullfilling life and thrive in an extrovert world, covering such topics as relationships, parenting, socializing, and coping in the workplace.
Marti Olsen Laney, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 345
r. m.; D. B. introwertyka [introwertyka], N. intrower- tyklem [introwertyklem], /. mn. M. intrower- tycy [introwertycy], D. B. introwertyków [in- trowertyków]; psychologlczny „czlowiek o introwersyjnym typie osobowosci, sklonny do skupiania sie na ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Dwie koncepcje jedności: interwencje filozoficzno-polityczne
Prawo ludów Unii Europejskiej zarzuca się, słusznie, introwertyzm - skupienie na problemach wewnętrznych. Na introwertyzm cierpi nie tylko Unia, ale także, w większej jeszcze mierze, jej wrogowie. W istocie introwertyzm Unii wynika z ...
Adam Chmielewski, 2006
4
Fenomenologia Romana Ingardena: wydanie specjalne "Studiów ...
Właściwość nieaktywności łączy się w podmiocie lirycznym z inną jego właściwością: introwertyzmem, ... Czy podmiotowi lirycznemu w takich utworach można przypisać wyłączną nieaktywność, introwertyzm, czystą emocjonalność? A może ...
Janusz Kuczyński, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), ‎Roman Ingarden, 1972
5
Paraliż - Strona 34
Łagodną postacią autyzmu był chorobliwy introwertyzm. Introwertyzm był sprzeczny z duchem Systemu. Nigdy nie było wiadomo, co introwertyk zamierza. System uważał, że zamiary też są wartością społeczną i jako takie podlegają ...
Lesław Sadowski, 1999
6
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 363
Obóz zwolenników introwertyzmu był niejednolity. Pewną rolę odegrały tu wysiłki intelektualistów, uprawiających różne rodzaje magii (od magii naturalnej, czyli właściwie protofizyki, przez magię liczbową, słowną do demonicznej). Niektóre jej ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
7
Sammlung - Strona 22
... śledząc osobniczą psychikę ludzką z jej kompleksami, obsesjami i mitami. Tym jest autentyzm, a raczej tym chce być — i może dlatego należałoby ukuć dla niego inną nazwę, nazwę wyrazistszą, na przykład introwertyzm. A czym autentyzm ...
Jan Bolesław Ożóg, 1975
8
Liternet: literatura i internet - Strona 104
104 w pierwszym odruchu może się wydawać, że w ewentualnym badaniu większość blogowiczów osiągnie wyniki bliższe ekstrawertyzmowi na skali eks- trawertyzmu vs introwertyzm, gdyż jeśli ich skłonność do opisywania ...
Piotr Marecki, 2002
9
Percepcja audialna w kształceniu nauczycieli języków obcych
Uzwględniająo wymienione cechy można przypuszczać, że ekstrawertycy będą mieli większe trudności z percepcją audialną niż introwertycy, gdyż są od tych ostatnich mniej dokładni, bardziej rozpraszani przez bodźce zewnętrzne, labilni ...
Elżbieta Zawadzka, 1986
10
Heurystyka filozoficzna: - Strona 204
... której dostarcza dialektyka samowiedzy rozumu i badanie konstytucyjne. Pozytywność bowiem to forma władzy rozumu, a w konsekwencji jego introwertyzm, odcięcie od rzeczy samej, gdyż bytem, nad którym można panować, jest rozum.
Jan Hartman, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTROWERTYZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo introwertyzm no contexto das seguintes notícias.
1
ZWIERZĘCE "IMPROWIZACJE"
A może to tylko metaforyczny świat, który niczym lupa wyolbrzymia najbardziej charakterystyczne ludzkie wady: upór, służalczość, przesadny introwertyzm czy ... «Art Papier, jun 15»
2
Co mówi o tobie twój gust muzyczny?
Fani muzyki klasycznej mają wysokie poczucie własnej wartości, są kreatywni, spokojni, ale cechuje ich introwertyzm. Fani rapu oraz hip-hopu mają wysokie ... «Wirtualna Polska, jan 15»
3
Gdy nieśmiałość boli
Introwertyzm natomiast przejawia się brakiem zainteresowania kontaktami społecznymi. Introwertyk nie odczuwa silnej potrzeby wchodzenia w relacje i dobrze ... «Deon.pl, jan 15»
4
Sobota w TV: McGregor, Zellweger, "Służące" i "Seksmisja …
Jego bohaterem jest zdolny rysownik i grafik Oliver zmagający się z lękami i kompleksami, które wpychają go w introwertyzm i pozbawiają zaufania do ludzi. «Gazeta Wyborcza, dez 14»
5
Emocjonalna zdrada: Czy jest groźna dla związku?
Potem zastanów się: czy introwertyzm twojego partnera zawsze był problemem? A może kiedyś nazywałaś to męskim charakterem? Przeanalizuj, co i dlaczego ... «Interia, dez 13»
6
Kto zastąpi Benedykta XVI: Włoch, Kanadyjczyk, może Brazylijczyk
Teologicznie Ouellet jest wiernym uczniem Ratzingera, ale dzieli z nim introwertyzm - większe przywiązanie do pracy intelektualnej niż do administrowania i ... «Gazeta Wyborcza, fev 13»
7
Terror ekstrawertyzmu
Introwertyzm nie jest w modzie. Choć, jak przewidują nie tylko futurolodzy, ale i ekonomiści, może to się zmienić. Światowy kryzys finansowy może spowodować, ... «naTemat, dez 12»
8
Colin Firth: Jak zostałem królem
Colin Firth: Chyba nikt, kto mnie zna, nie mógłby uznać mnie za introwertyka. Wybieram najciekawsze role, a introwertyzm bohaterów nie jest tym, co mnie w ... «Dziennik, jan 11»
9
Czy umiesz przestać się martwić?
Niektórzy eksperci przypisują osobom często odczuwającym lęk określone cechy, takie jak introwertyzm, ostrożność i nieśmiałość w nowych sytuacjach, ... «Senior.pl, fev 10»
10
Talent ukryty w genach
"Rzeczywiście pewne cechy naszego charakteru jak inteligencja, introwertyzm i ekstrowertyzm mają dużą komponentę genetyczną" - mówił podczas jednego ze ... «Wiadomosci 24, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Introwertyzm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/introwertyzm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż