Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mantua" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANTUA EM POLONÊS

mantua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MANTUA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «mantua» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mantua

Mantova

Mantua

Mantua é uma cidade e comune na província de Mântua em Lombardia, Itália. De acordo com o censo de 2004, o município tem 46.372 habitantes, 736,1 habitantes / km². A cidade está situada entre três lagos artificiais: Lago Superiore, Lago di Mezzo e Lago Inferiore, através dos quais o rio Mincio flui. O quarto lago, localizado ao sul do Lago Pajolo, secou no final do século 18. Mantua tem sido durante muitos séculos o centro de um margrave independente governado pelos Gonzales. Como William Shakespeare escolheu pelo papel de apoio no drama Romeu e Julieta. Mantua é também o site da ópera "Rigoletto" de Giuseppe Verdi. Mantua – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Mantua. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkują 46 372 osoby, 736,1 os./km². Miasto położone jest między trzema sztucznymi jeziorami: Lago Superiore, Lago di Mezzo i Lago Inferiore, przez które przepływa rzeka Mincio. Czwarte jezioro, położone na południe od miasta Lago Pajolo, wyschło pod koniec XVIII w. Mantua przez wiele wieków stanowiła ośrodek niezależnego margrabstwa rządzonego przez ród Gonzagów. Mantuę, jako miejsce drugoplanowe akcji wybrał William Szekspir w dramacie "Romeo i Julia". Mantua jest także miejscem akcji opery "Rigoletto", Giuseppe Verdiego.

Clique para ver a definição original de «mantua» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MANTUA


esto perpetua
esto perpetua
gargantua
gargantua
statua
statua

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MANTUA

mantelzaczek
mantelzak
manteuffel
mantikora
mantineja
manto
mantolecik
mantolet
mantra
mantrajana
mantuanczyk
mantuanka
mantuanski
mantyctwo
mantyczyc
mantyk
mantyka
mantykora
mantyla
mantylka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MANTUA

aconcagua
ars antiqua
avarua
bos in lingua
burzua
capua
chihuahua
genua
hic haeret aqua
interlingua
kapua
keczua
kiczua
kuan hua
managua
nahua
nikaragua
oratio obliqua
papua
pasqua

Sinônimos e antônimos de mantua no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MANTUA»

Tradutor on-line com a tradução de mantua em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANTUA

Conheça a tradução de mantua a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mantua a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mantua» em polonês.

Tradutor português - chinês

曼图亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mantua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mantua
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mantua
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مانتوفا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мантуя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mantua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mantua
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mantoue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mantua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mantua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マントゥア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만토바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mantua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேன்டுவா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mantua
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bol manto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mantova
65 milhões de falantes

polonês

mantua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мантуя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mantua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανδύας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mantua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mantua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mantua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mantua

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANTUA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mantua» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mantua

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MANTUA»

Descubra o uso de mantua na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mantua e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Music at the Gonzaga Court in Mantua
In Music at the Gonzaga Court in Mantua, Donald C. Sanders examines the history of musical composition and performance at the northern Italian court of Mantua from the fifteenth century to the seventeenth century.
Donald C. Sanders, 2012
2
Music and Patronage in Sixteenth-Century Mantua: - Strona 210
(Mantua, 1564) Cavallino, S. : Raccolla di tutte le solennissime feste net sponsalitio della Serenissima Gran Duchessa di Toscana fatte in Fiorenza il mese di Maggio 1589 (Rome, 1589) Cervio, V. : // trinciante . . .ampliato et ridotto a ...
Iain Fenlon, 2008
3
The University of Mantua, the Gonzaga, and the Jesuits, ...
Thanks to extensive archival research and a thorough examination of the published works of the university's professors, Grendler's history tells a new story.
Paul F. Grendler, 2009
4
The Art of Mantua: Power and Patronage in the Renaissance
"Although most of Mantua's artistic treasures were sold or claimed as war spoils upon the decline of the Gonzaga family, the rich cultural legacy of this fascinating city lives on in the city's many surviving frescoes and in the collections ...
Barbara Furlotti, ‎Guido Rebecchini, 2008
5
Private Collectors in Mantua, 1500-1630
This work seeks to show how the collectors' taste changed during this period and how these changes are reflected in the collections' display, and also seeks to contribute to the understanding of the original context of works of art in ...
Guido Rebecchini, 2002
6
Women, Art and Architectural Patronage in Renaissance ...
Combining primary archival research, contextual analysis of the climate of female mysticism, and a re-examination of a number of visual objects, this study sheds new light on the social, cultural and religious impact of the cult of female ...
Sally Hickson, 2012
7
Rabbi Judah Moscato and the Jewish Intellectual World of ...
This volume is a record of the proceedings of an international conference organized in Mantua and consists of contributions on Moscato and his intellectual world.
Giuseppe Veltri, ‎Gianfranco Miletto, 2012
8
Salamone Rossi: Jewish Musician in Late Renaissance Mantua
Salamone Rossi occupies a unique place in Renaissance music culture: he was the earliest outstanding Jewish composer to work in the European music tradition.
Don Harrán, 2003
9
The Court Cities of Northern Italy: Milan, Parma, ...
This volume examines the painting, sculpture, decorative arts, and architecture produced in nine important court cities of Italy during the course of the fourteenth, fifteenth, and sixteenth centuries.
Charles M. Rosenberg, 2010
10
Milan and Mantua
"Milan and Mantua" is the record of Jacques Casanova de Seingalt's adventures and love affairs.
Jacques Casanova de Seingalt, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANTUA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mantua no contexto das seguintes notícias.
1
Mantua family's dog featured on 'America's Funniest Home Videos'
They wanted to fly the family, from Mantua, N.J., out to Los Angeles to be featured on the show. You can see how Chase does for yourself. America's Funniest ... «6abc.com, out 15»
2
Rowan University buys Mantua dinosaur graveyard for academic …
MANTUA TWP. — Imagine being a college student studying paleontology and having your own personal Jurassic Park as your classroom. While lacking the ... «NJ.com, set 15»
3
Police seek driver who fled Mantua crash
MANTUA Police are searching for a driver who fled from a crash in South Jersey that left another motorist injured. The two-vehicle accident occurred around 1 ... «Cherry Hill Courier Post, set 15»
4
School identifies teen who died at Mantua, New Jersey sleepover
Kara and her soccer friends attended a sleep over Friday night at a home on the 200 block of Barnsboro Road in Mantua. Then around 9 a.m. Saturday she was ... «6abc.com, set 15»
5
Lawsuit: Mantua workers used racial slurs
MANTUA A former Parks and Recreation mechanic claims township administrators allowed coworkers to use racial slurs without consequence and reprimanded ... «Cherry Hill Courier Post, set 15»
6
Fire damages home in Mantua Twp., N.J.
Fire has heavily damaged a home in Gloucester County. Firefighters were called to the unit block of Hollybrook Drive in Mantua Township at 12:00 a.m. Monday. «6abc.com, ago 15»
7
Police: Teenager stabs Mantua man
MANTUA – A father was stabbed and critically wounded Friday when he tried to intervene in a fight between his son and three juveniles, authorities said. «Cherry Hill Courier Post, ago 15»
8
Bazooka Ammo Found in Mantua Storm Drain
While checking a storm drain Tuesday morning in the Mantua neighborhood, near Fairfax City, a Fairfax County drain inspector discovered an object that looked ... «Patch.com, jul 15»
9
Nine people shot at Mantua barbecue
Nine people were shot, including a baby and two children, during a barbecue Saturday night in Philadelphia's Mantua section, police said. The shotgun blasts ... «Philly.com, jun 15»
10
Conrail: Mantua Creek to remain closed until 2016
The updated timeline is another in a series of delays on the construction of the new bridge over Mantua Creek to replace a century-old rail bridge blamed for the ... «Cherry Hill Courier Post, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mantua [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mantua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż