Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marszczyc sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARSZCZYC SIE EM POLONÊS

marszczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MARSZCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MARSZCZYC SIE

marszalkowa
marszalkowac
marszalkowanie
marszalkowicz
marszalkowna
marszalkowski
marszand
marszawa
marszczek
marszczelce
marszczenie
marszczka
marszcznica
marszczyc
marszobieg
marszowka
marszowy
marszruta
marszrutowy
marszrutyzacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MARSZCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de marszczyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MARSZCZYC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de marszczyc sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARSZCZYC SIE

Conheça a tradução de marszczyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de marszczyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marszczyc sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

波纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ripple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تموج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пульсация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ondulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লহরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ondulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plätschern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リップル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리플
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frowns
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gợn sóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிற்றலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उमटवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalgalanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ondulazione
65 milhões de falantes

polonês

marszczyc sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пульсація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clipoci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυματισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rimpeleffek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rippel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rippel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marszczyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARSZCZYC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marszczyc sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre marszczyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MARSZCZYC SIE»

Descubra o uso de marszczyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marszczyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 48
MARSZCZYC - M A R T W I C. wie nadworni zastçpuja. Rada nieustajaca miala takze swego marszaika. ... patrzeé, bie ©time runjeln, ein fauer ©efta)t ina< феп. Tu on od gniewu z oezu iskry sypie , Marszczy sie ezotem, i w wargi sie szczypie.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 884
'tnidny, zawity, skomplikowany' zlozyc zob. sktadac I zlozyc sie zob. skladac sic zludny przym. la, -niejszy 'taki, który jest rylko ... 'fatdka na powicrzehni czegoá' zmarszczyé I zob. marszczyc I /marszczyc II zob. marszczyc II /marszczyc sie zob ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 78
fraz. pot., w rymie), wypadek 'zdarzenie', zamieszanie (zamieszanie); bijqcy sie, goniqcy, natloczony, odbiezany, ... macac 'dotykac czego', marszczyc (brwi), marszczyc sie, mqcic (wody), nablqkac sie, nadciqgnqc, napotkac sie 'zejsc sic, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 165
marka zob. wino marki wino maroko narko. rodzaj haszyszu: Po zwyklej marysce przerzucila sie na maroko, bo ma wiekszego kopa. (list) marszczyc zob. marszczyc - zmarszczyc trabç marszczyc - zmarszczyc freda onanizowac siç: I gliniarze ...
Maciej Czeszewski, 2006
5
Polskie i czeskie źródła przekładu Biblii Leopolity - Strona 107
... tyl- ko z Psalmów Kochanowskiego (na zwrot marszczyc oblicze brak przykladu), marszczyc sie z Reja, Calepina i Klonowica. Drugi synonim, zasepiajq, moze ja- kos byl zasugerowany przez posupiajq Murzynowskiego, choé niekoniecznie.
Elżbieta Belcarzowa, 2006
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... się l. czepiać się czyichś fałdów be with sb to earn a profit. 2. geol. flexure, fold. fałda f. crease, crimp, ply, pleat. fałdować ipf. 1. (= marszczyć) crease, crimp, pleat, pucker. 2. (= falować) corrugate. ~ się ipf. 1. (= marszczyć sie) pleat, pucker. 2.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
De lingua et litteris: studia in honorem Casimiri Andreae ... - Strona 344
Mamy tu raczej do czynienia ze zmieniajacymi sie. proporcjami mie_- dzy naturalnoscia. a konwencjonalnoscia. ... frazeologicznego (np. pol. krzywic sie < krzy- wic twarz, krzywic usta; marszczyc sie < marszczyc czolo, marszczyc brwi).
Kazimierz A. Sroka, ‎Danuta Stanulewicz, 2005
8
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 213
... ać 4, bezpieczyć sie 1, bębnić 2, b e c z e ć 2, błainić 9, błąkać sie 1, błyszczeć 1, błyszczeć sie 20, bogacić 1, brząkać 7, ... kwiczeć 2, lać sie 5, lągnąć sie 3, /enic «e l, łasić s i e 2, lomić 1, ł u c z y ć 4, macha ć 2, markotać 1, marszczyć sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
9
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1568 Medrcy, którzy sie na rozumiech znali, przyszrym zebrakiem hojnego nazwali, Skçpca marnego wszyscy po ty czasy wiecznym zebrakiem przezywaja. naszy. Rej, Zwierc. II, 232. ... 1894 Ad. 1. tl89S MARKOWICE marszczyC sie 395.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
10
Hueber Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. ... - Strona 608
1. rzucac о einen Bumerang/ Speer/Stock werfen ♢ Sie warf ihm einen Schuh an den Kopf. » Sie warf fast 50 Meter weit. etw. nach jdm werfen ... Der Mond warfein bleiches Licht. 2. (o materielle, dywanie) Falten werfen marszczyc sie [cz. zwr.
Juliane Forßmann, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marszczyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/marszczyc-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż