Baixe o aplicativo
educalingo
masada

Significado de "masada" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MASADA EM POLONÊS

masada


O QUE SIGNIFICA MASADA EM POLONÊS

Masada

Masada - o nome de um antigo forte judeu localizado no topo de um platô solitário na margem oriental do deserto da Judéia no Mar Morto em Israel. O acesso a um topo plano em forma de diamante é difícil, e a fortaleza defende cem metros de declive íngremes - até 410 metros acima do Mar Morto. Agora você pode chegar ao topo da Masada a pé ou de trem.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MASADA

ambasada · czyzew osada · dosada · fasada · glisada · ilowo osada · komarow osada · komplementarności zasada · kuczbork osada · lansada · nasada · obsada · odsada · osada · palisada · petera zasada · podsada · posada · prasada · zasada

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MASADA

masa netto · masa perlowa · masa plastyczna · masa relatywistyczna · masa spadkowa · masa spoczynkowa · masa towarowa rynkowa · masa upadlosciowa · masa wlasciwa · masaccio · masaj · masajka · masajski · masakra · masakrowac · masakrowanie · masami · masarka · masarnia · masarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MASADA

ada · agada · akolada · alborada · alidada · alpiniada · amfilada · anfilada · arkada · arlekinada · armada · autostrada · ballada · balotada · balustrada · przesada · przysada · rozsada · torsada · wysada

Sinônimos e antônimos de masada no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MASADA»

masada ·

Tradutor on-line com a tradução de masada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MASADA

Conheça a tradução de masada a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de masada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «masada» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

马萨达
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Masada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

masada
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Masada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسعدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Масада
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Masada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

masada
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Masada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Masada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Masada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マサダ要塞
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마사다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Masada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Masada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Masada
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

masada
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Masada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Masada
65 milhões de falantes
pl

polonês

masada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Масада
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Masada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Masada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Masada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Masada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Masada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de masada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de masada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «masada».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre masada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MASADA»

Descubra o uso de masada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com masada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Masada: The Last Fortress
As the Roman army marches inexorably across the Judean desert towards the fortress of Masada, Simon and his family and friends prepare, along with the rest of the Jewish Zealots, to fight and never surrender.
Gloria D. Miklowitz, 1999
2
Masada Myth: Collective Memory and Mythmaking in Israel
Placing the story in a larger historical, sociological, and psychological context, Ben-Yehuda draws upon theories of collective memory and mythmaking to analyze Masada’s crucial role in the nation-building process of modern Israel and the ...
Nachman Ben-Yehuda, 1996
3
Masada
A historical novel of the invasion of Israel by 15,000 Romans in 73 A.D., focusing on the bravery of the 900 Jews who resisted the attackers rather than submit to slavery
Ernest Kellogg Gann, 1981
4
Masada Revisited
This version is, hopefully, less objectionable. The book "Judas the Galilean" by Daniel Unterbrink published by iUniverse contains some background material that is referred to in the play "Masada Revisited".
Arthur Ziffer, 2011
5
Masada: Never Again
Dani Sharon, an Israeli business entrepreneur, is recruited by his governments clandestine LEKEM to mastermind acquiring the components and technology to build a nuclear arsenal.
Jon Schiller, 2006
6
Two Plays about Israel/Palestine: Masada, Facts
This is a powerful play.” —Alvina Ruprecht, Capital Critics Circle “Facts is a stimulating and provocative piece of theatre which delivers a fascinating political and philosophical debate without reducing the characters to talking ...
Arthur Milner, 2012
7
Masada Revisited II: A Play in Ten Scenes
Many Jewish people are disconcerted by this version of the story. Since Josephus wrote under the constraint of trying to please his Roman sponsors, his accuracy is suspect. The version given in this play is hopefully more palatable.
Arthur Ziffer, 2012
8
The Masada Protocol
The year is 2014.
Lee Broad, 2011
9
Jerusalem's Traitor: Josephus, Masada, and the Fall of Judea
When the Jews revolted against Rome in 66 CE, Josephus, a Jerusalem aristocrat, was made a general in his nation's army.
Desmond Seward, 2009
10
Masada will not fall again: a novel
A valiant band of Jews makes a last stand against the Romans at a bleak desert fortress two thousand years ago.
Sophie Greenspan, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo masada no contexto das seguintes notícias.
1
Nazi-era work Carmina Burana debuts at Israel's Masada Festival
The Carmina Burana production on Masada's enormous open-air stage has been ... This year's Masada festival will also include four performances of Puccini's ... «Reuters, jun 15»
2
FSU student Briana McHam found dead at Masada in Israel
Aspiring FBI agent Briana McHam, 20, was visiting Masada, a 2,000-year-old fort overlooking the Dead Sea, on one of the hottest days of the year when the ... «Daily Mail, mai 15»
3
20-year-old US Tourist Falls to Her Death at Masada
20-year-old U.S. Tourist Falls to Her Death at Masada. Initial accounts indicate that Briana McHam of Pompano Beach, Florida, fell from a height of more than 25 ... «Haaretz, mai 15»
4
Masada – ostatni bastion Żydów
16 kwietnia 73 wojska rzymskie pod wodzą Flawiusza Silwy wkroczyły do twierdzy Masada. Nie napotkały oporu: obrońcy woleli sami odebrać sobie życie, niż ... «Polskie Radio, abr 15»
5
'The Dovekeepers' Turns Masada Into Melodrama
Masada is one of the most inspiring stories in Jewish history, an example to many of great martyrdom and courage. A companion documentary, “The Siege of ... «Jewish Daily Forward, mar 15»
6
Roma Downey brings Masada story to television with 'Dovekeepers'
Roma Downey finds the right mix for her mini-series “The Dovekeepers” — great story by author Alice Hoffman and a star (Cote de Pablo) who provides mystery ... «Fresno Bee, mar 15»
7
Smithsonian Channel Airs 'Siege of Masada,' Tells Story Behind …
On Fri., March 27, the Smithsonian Channel will air a special documentary telling the true story of the siege of Masada, which inspired the story behind CBS' ... «Christian Post, mar 15»
8
Firefighters praise Aberdeen pub owner after Masada blaze
About 20 customers were evacuated from the Masada, on Rosemount Viaduct, when a fire broke out in the basement at about 8pm. Staff managed to get them ... «Aberdeen Press and Journal, fev 15»
9
Fifth Masada opera festival announced
The Israeli Opera announced its fifth Masada Opera Festival, featuring “Tosca” by Giacomo Puccini and “Carmina Burana” by Carl Orff, to be performed at the ... «The Times of Israel, fev 15»
10
CBS' 'The Dovekeepers' Finds Light Amid Darkness of Masada
She remembered being “profoundly touched” by the ancient story of the siege of Masada upon visiting the site a few years back, and when she met with Nina ... «Broadcasting & Cable, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Masada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/masada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT