Baixe o aplicativo
educalingo
migawkowo

Significado de "migawkowo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MIGAWKOWO EM POLONÊS

migawkowo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIGAWKOWO

arabeskowo · badkowo · bajkowo · bankowo · barokowo · beczkowo · bezbramkowo · bezdotykowo · bezgoraczkowo · bezgotowkowo · bezspojnikowo · bezusterkowo · gniewkowo · odkrywkowo · oliwkowo · przyslowkowo · rozrywkowo · urywkowo · wyrywkowo · zdawkowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIGAWKOWO

mig · migac · migac sie · migacz · migaczowy · miganie · migany · migawka · migawkowosc · migawkowy · migdal · migdalek · migdalic sie · migdalik · migdalki ziemne · migdalowaty · migdalowiec · migdalowo · migdalowy · migiel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIGAWKOWO

bezwarunkowo · bezwyjatkowo · bombonierkowo · bukowo · bulkowo · buraczkowo · chlopczykowo · choinkowo · czasownikowo · czastkowo · czernikowo · czulostkowo · czwartakowo · dodatkowo · dosrodkowo · dotlokowo · dotykowo · drobnostkowo · dwuzgloskowo · dzwiekowo

Sinônimos e antônimos de migawkowo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIGAWKOWO»

migawkowo ·

Tradutor on-line com a tradução de migawkowo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MIGAWKOWO

Conheça a tradução de migawkowo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de migawkowo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «migawkowo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

migawkowo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

migawkowo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

migawkowo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

migawkowo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

migawkowo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

migawkowo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

migawkowo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

migawkowo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

migawkowo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

migawkowo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

migawkowo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

migawkowo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

migawkowo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

migawkowo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

migawkowo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

migawkowo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

migawkowo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

migawkowo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

migawkowo
65 milhões de falantes
pl

polonês

migawkowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

migawkowo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

migawkowo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

migawkowo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

migawkowo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

migawkowo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

migawkowo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de migawkowo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIGAWKOWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de migawkowo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «migawkowo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre migawkowo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIGAWKOWO»

Descubra o uso de migawkowo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com migawkowo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawowe załoźenia teorii i metodyki organizacji pracy - Strona 309
Metoda obserwacji wielo- migawkowych należy do najczęściej obecnie stosowanych; posługiwanie się nią jest ekonomicznie racjonalne. Obserwacje migawkowo-pomiarowe 1 są odmianą obserwacji wielomigawkowych. Notuje się w ...
Vasiliĭ Dmitrievich Voronkov, ‎Council for Mutual Economic Assistance. Postoi︠a︡nnai︠a︡ komissii︠a︡ po koordinat︠s︡ii nauchnykh i tekhnicheskikh issledovaniĭ, 1972
2
Obrachunki ze współczesnością - Strona 223
Migawkowo jedynie ukazuje się miasteczko Zabórz ze swoją nagłą przemianą stosunków wewnętrznych między Nowakami i Kaganami czy wieś Błażej owice z tragedią symboliczną dziewięcioletniego Jasia Przywiędy, zwanego Białasem.
Zygmunt Lichniak, 1955
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 862
1 Migawkowy opis lub obraz czegoś jest bardzo zwięzły lub fragmentaryczny i nie prezentuje tego w całości. Półgodzinny program pozwolił na migawkową zaledwie prezentację zespołu- ..krótka, migawkowa obserwacja. 0 mi-gawkowo.
Mirosław Bańko, 2000
4
Proza-- proza-- - Strona 158
Sylwetki ludzkie pojawiają się w „Worku z miliardami" — podobnie, jak u Krasińskiego — jedynie migawkowo, uchwycone w jakiejś jednej scence, fragmencie rozmowy, czasem tylko w geście; pełnią po prostu — co tu dużo mówić — rolę ...
Zbigniew Żabicki, 1966
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... oczekiwaniu rodzeństwa i dynamicznych, ostro ciętych etiud halucynacyjnych z deformacjami obrazu, efektami optycznymi, mozaiką planów. Oprócz tego w krótkich, migawkowo montowanych wizjach eksponowane są znaczące detale ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
6
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 29
Są też w omawianym tomie migawkowe relacje z okresu stanu wojennego (Stań pod murem. Nie przechodź na czerwonym) . Artystycznie udane, szkicujące skrótowo atmosferę tamtych dni. Ale tu, na marginesie, nasuwa się inna uwaga: ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1993
7
Adam Mit︠s︡kevich i susvetnai︠a︡ kulʹtura: - Strona 117
W Śledztwie charakteryzowany jest migawkowo jako uczestnik rwących się rozmów w salonie Ludwiki. Występuje tam jako zwolennik jednoczenia się ludzkości w walce z tyranią. Następnie indagowana w śledztwie Polka, która brała udział w ...
Stanisław Makowski, ‎Eligiusz Szymanis, 1999
8
Przestrzeń i literatura: studia - Strona 115
ch pojawiają się migawkowo „gmachy złocone" lub „wysokie pałace" — pogłos Horacjańskiego motywu próżności i przemijalności bogactwa 67. Przeciwstawiona mu skromność złączona z wartościami duchowymi wywołuje ...
Michał Głowiński, ‎Aleksandra Okopień-Sławińska, 1978
9
Tradycja w krajach Orientu - Strona 76
Orientaliści wielokrotnie podkreślali, że subkontynent indyjski ukazywany jest w Polsce migawkowo, w klimacie sensacji. Zazwyczaj w wiadomościach telewizyjnych mówi się o Indiach z okazji powodzi czy huraganu, a jeśli w grę wchodzi ...
Maria Roman Sławiński, ‎Zakład Krajów Pozaeuropejskich (Polska Akademia Nauk), 1993
10
Intuicja Bergsona jako rozum i doświadczenie - Strona 128
Nie stanowi to istnienie migawkowe żadnej realności psy- chdlogiczne j , epistemologiczne j czy metafizycznej. Realność taką stanowi teraźniejszość szerzej rozumiana, postrzeżona jako ciągła i niepodzielna i dana nam za pomocą pamięci.
Sławomir Kotowicz, 1991

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIGAWKOWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo migawkowo no contexto das seguintes notícias.
1
Okno na świat i metafizyka codzienności - nowe wystawy w Muzeum …
... ma tu też zdjęć szokujących z naszej perspektywy niektórych potraw mieszkańców pokazywanych migawkowo krajów ani jakichkolwiek krwawych obrzędów). «trojmiasto.pl, dez 14»
2
Road to Hell
Pojawiają się bowiem na kartach nowej powieści Williamsa migawkowo, podczas samego zadzierzgnięcia akcji, by potem ustąpić miejsca nowym postaciom ... «POLTERGEIST, jul 14»
3
"Stacja Warszawa" - pięciu filmowców o mieście zwidów, brudu i …
... film trochę taki, jak Warszawa widziana oczami reżyserów - naskórkowa, pełna emocji raczej niż uczuć, podglądana migawkowo, bez szans na coś, co można ... «Gazeta Wyborcza, mar 14»
4
"Tańczące obrazy" z kalwarii hitem sieci. Internauci wyśmiewają …
W internecie bardzo często wydajemy sądy, znając sprawę tylko migawkowo - komentuje dla portalu Gazeta.pl prof. Stanisław Obirek. Trwa przygotowywanie ... «Gazeta.pl, jun 13»
5
Szapołowska zrzuca maski? Oto, co ujawnia w książce "Ścigając …
I stąd też mowa jest zarówno o narodzinach córki i śmierci ojca - zarysowanych jedynie migawkowo, jak i o podróżach krajowych (np. wypad nad jezior do Iławy) ... «Dziennik, jun 13»
6
Lądowanie Rusłana na Lotnisku Lublin
Migawkowo 10 months ago. A ja wtedy sobie fociłem go z płyty postojowej lotniska. Piękny dzień. :). Read more Show less. Reply · 1 ... «YouTube, fev 13»
7
"Pruszków", Staruch, Antykomor. Polacy, nic się nie stało!
Przez dłuższy czas była w tej sprawie grobowa cisza, przerwana głodówkami protestacyjnymi garstki ludzi z Krakowa i Warszawy, przedstawianych migawkowo ... «wPolityce.pl, out 12»
8
Piractwo w internecie i P2P - przestańmy o nim kłamać
Dwa z wielu komentarzy "protestantów", migawkowo pokazanych przez państwową TV: "Jest wolność - to mogę protestować" oraz "Nie stać mnie na programy i ... «PC World, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Migawkowo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/migawkowo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT