Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mizoginiczny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIZOGINICZNY EM POLONÊS

mizoginiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIZOGINICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIZOGINICZNY

mizerota
mizerotka
mizeruchny
mizerykordia
mizgus
mizmar
mizo
mizoandria
mizoandryczka
mizoandryczny
mizoandryzm
mizofobia
mizogamia
mizogin
mizoginia
mizoginista
mizoginistyczny
mizoginizm
mizrach
mizu siobei

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIZOGINICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Sinônimos e antônimos de mizoginiczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIZOGINICZNY»

Tradutor on-line com a tradução de mizoginiczny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIZOGINICZNY

Conheça a tradução de mizoginiczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mizoginiczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mizoginiczny» em polonês.

Tradutor português - chinês

厌恶女人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

misógino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

misogynistic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

misogynistic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارهي النساء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

женоненавистник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

misogynistic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই ধরনের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

misogyne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

misogynistic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frauenfeindlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女性嫌いの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여성 혐오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

misogynistic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

misogynistic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

misogynistic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadın düşmanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

misogino
65 milhões de falantes

polonês

mizoginiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жінконенависник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

misogin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισογυνισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misogynistic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misogynistic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

misogynistic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mizoginiczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIZOGINICZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mizoginiczny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mizoginiczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIZOGINICZNY»

Descubra o uso de mizoginiczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mizoginiczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 180
~nii, b/m, psych, «niechçc, patologiczny wstrçt mçzczyzny do kobiet; mizoginizm» <z gr.) mizoginiczny «dotyczacy mizoginii, mizoginizmu; wyrazajgcy niechçc, wstrçt do kobiet»: Watki, tenden- cje mizoginiczne w literaturze. mizoginista m odm.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Nowa świadomość płci w modernizmie: studia spod znaku ... - Strona 22
tworzyly takze idee mizoginiczne, znajdujace wy- raz w pogla.dach Nietzschego, Schopenhauera czy Ottona Weinin- gera. Maria Podraza-Kwiatkowska zauwazyla, iz „Nalkowska podejmuje mçskie tezy na temat kobiecosci ...
German Ritz, ‎Christa Binswanger, ‎Carmen Scheide, 2000
3
Portret, postać, autorka: kobieta a literatura ... - Tom 1 - Strona 334
Obecność w literaturze, na równych prawach, prądu mizoginicznego i przychylnego kobietom, związanego z kulturą dworną, zachęcała do dysput i polemik, czego kolejny, nietypowy przykład stanowią listy Abelarda i Heloizy. Gdy Heloiza, z ...
Magdalena Sakowska, 2006
4
Pięć stopni miłości: o wyobraźni erotycznej w polskiej ... - Strona 84
Marotowskie le contreblason, niemajace przeciez wymowy mizoginicznej i sluzace raczej literackiej zabawie, nasladowane bylo nie tylko przez twórców erotyków, takich jak Jean Rus czy Peletier du Mans, lecz takze przez zaprzysiçglego ...
Mirosława Hanusiewicz, 2004
5
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 57
Jeśli czytamy tekst, który przedstawia w złym świetle księży czy kobiety, to nie wystarczy określić go jako antyklerykalny albo mizoginiczny. Już nie bierzemy za dobrą monetę wymowy sugestywnych obrazów zawartych w dawnych źródłach.
Andrzej Dąbrówka, 2013
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Dobrze; ale skoro jest to człowiek słaby, dlaczego odnosi sukcesy – zresztą, względnie złudne? Otóż właśnie: bo jest atrakcyjny fizycznie, więc jego ofiary wszystko mu ułatwiają. Mizoginiczny opis nie każdego doprowadził w swoim czasie do ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi ...
która takZe miaa erotyczne oddzia ywanie: lufa i jajko. Muszę chyba zaakceptować ów g ęboko mizoginiczny fakt, Ze niewiele rzeczy potrafimieć tak erotycznie stymulujące dzia anie jak 9wiadomo9ć, Ze towarzysz przy stole poodbyciu ...
Hallgrimur Helgason, 2013
8
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
76 (1917). [521] Baum utrzymywał się wcześniej głównie z lekcji gry na fortepianie. [522] Por. pocztówka do Ottli z 25 lipca 1920 roku. [523] Mizoginiczny i antysemicki pamflet Ottona Weiningera Płeć i charakterz1903 roku,wielokrotnie później ...
Franz Kafka, 2012
9
Kobieta i mężczyzna: dzieje refleksji filozoficzno-społecznej - Strona 61
Passus ten najczçsciej uznawany jest za skrajnie mizoginiczny. Jako mizoginiczne bywajatez cytowane teksty sw. Pawla, Ambrozjastera, a nawet Augustyna22. Rzecz w kazdym przypadku wymaga oddzielnego i starannego rozpatrzenia.
Maciej Uliński, 2001
10
Obszary odmienności: rzecz o Marii Komornickiej - Strona 196
Piotr Włast jako autor Księgi parafrazuje mizoginiczny dyskurs i zarazem go wykrzywia. Z przemowy Księcia zaczyna wynikać, że znalazłszy się w „sidłach kobiecych", mężczyźni powinni „abdykować" z niechęci do własnych poczynań (jak ...
Izabela Filipiak, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIZOGINICZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mizoginiczny no contexto das seguintes notícias.
1
Nowe zdjęcia z filmu "Spectre" oraz krótka wypowiedź Craiga!
Na szczęście mój Bond nie jest tak seksowny i mizoginiczny, jak jego wcześniejsze wcielenia. Świat się zmienił. Ja z pewnością nie jestem taką osobą, ale on ... «Moviesroom, set 15»
2
Devil's Third, czyli wielkie rozczarowanie. Przegląd ocen
"Tryb dla jednego gracza w Devil's Third jest durny, mizoginiczny, tandetny, a momentami przekraczający granicę" - ocenia. Zmarnowany potencjał widzi w ... «gram.pl, ago 15»
3
Beata Szydło: decyzja o lokalizacji pomnika smoleńskiego była …
Jest kobietą - jej wybór na szefa PiS i premiera przyszłego rządu dowiódłby, że rzekomo "mizoginiczny" PiS (taki uszyto tej partii obraz) jest przeciw ... «Polskie Radio, mai 15»
4
Majmurek: Nie tylko czarne wdowy [recenzja]
Czy to film mizoginiczny, czy wręcz przeciwnie, upodmiotawia kobiety? Ja sam (choć zdaję sobie sprawę z ograniczeń mojej perspektywy) mizoginii w filmie nie ... «Krytyka Polityczna, out 14»
5
Belgia: Zakazano kongresu z udziałem kontrowersyjnego komika …
Jeden z kontrmanifestantów powiedział, że planowane "zgromadzenie ma charakter antysemicki, seksistowski, mizoginiczny i jako takie jest całkowicie nie do ... «Gazeta.pl, mai 14»
6
Rodzice piszą do Marii Lorek. W podręczniku chcą silnej rodziny, a …
... pisząc, że Maria Lorek robi z "dziewczynek debilki" a MEN promuje "mizoginiczny elementarz". Krysztofik krytykował wówczas znany elementarz Lorek z 1993 ... «Gazeta Wyborcza, abr 14»
7
MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ ŁAMIE PRAWO LUB …
... potwierdzają się już „na poziomie okładki”. http://blogi.newsweek.pl/Tekst/polityka-polska/685491,men-promuje-mizoginiczny-elementarz-dla-pierwszakow. «Newsweek Polska, abr 14»
8
Elementarz z uprzedzeniami
... gdy na początku marca szczeciński filozof i wykładowca Wojciech Krysztofiak na blogu oskarżył: "MEN promuje mizoginiczny elementarz dla pierwszaków". «Gazeta Wyborcza, abr 14»
9
Awantura o Marię Lorek
MEN promuje mizoginiczny elementarz dla pierwszaków. W 2000 roku Magdalena Marszałek z Uniwersytetu Humboldta w Berlinie poddała analizie podręcznik ... «Newsweek Polska, abr 14»
10
Jak powstaje książka, na którą czeka cały kraj
I uderza mocno: "MEN promuje mizoginiczny elementarz". Ci, którym słowo "gender" nie jest obce, szybko łapią, że książka Lorek z 1993 r. (tak, ta nagradzana) ... «Gazeta Wyborcza, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mizoginiczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mizoginiczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż