Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mrozic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MROZIC EM POLONÊS

mrozic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MROZIC


dowozic
dowozic
grozic
grozic
nagrozic
nagrozic
naprzywozic
naprzywozic
nawozic
nawozic
nazwozic
nazwozic
obwozic
obwozic
odmrozic
odmrozic
odwozic
odwozic
pogrozic
pogrozic
pomrozic
pomrozic
przemrozic
przemrozic
przygrozic
przygrozic
przymrozic
przymrozic
rozmrozic
rozmrozic
wygrozic
wygrozic
wymrozic
wymrozic
zagrozic
zagrozic
zamrozic
zamrozic
zmrozic
zmrozic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MROZIC

mroz
mrozarka
mrozek
mrozenie
mrozeniowka
mrozeniowy
mrozewski
mrozianski
mroziasty
mroziaty
mrozic sie
mrozik
mroziwo
mroznia
mroznie
mrozno
mroznosc
mrozny
mrozobicie
mrozonka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MROZIC

podwozic
poodwozic
poprzewozic
poprzywozic
porozwozic
powozic
powywozic
pozawozic
pozwozic
przenawozic
przewozic
przywozic
rozwozic
uwozic
wozic
wwozic
wynawozic
wywozic
zawozic
zlozic

Sinônimos e antônimos de mrozic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MROZIC»

Tradutor on-line com a tradução de mrozic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MROZIC

Conheça a tradução de mrozic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mrozic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mrozic» em polonês.

Tradutor português - chinês

冻结
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

congelar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

freeze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रीज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجمد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замораживать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

congelar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরফে পরিণত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

geler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membekukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凍結
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đông lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोठवू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dondurmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

congelare
65 milhões de falantes

polonês

mrozic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заморожувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάγωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vries
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frysa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fryse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mrozic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MROZIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mrozic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mrozic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MROZIC»

Descubra o uso de mrozic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mrozic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 910
[prze-mrozić, przemraż-(ać)] 2. S,V,V [przy-mrozić] daw. S,V,V [przymroz-ek] 1., 2. S,V,V,S wy-mrozić, wy-mraż-(ać) 1. S,V,V [za-mrozić. za-mraż-(ać) się] 1. S,V,V z-mrozić S,V,V [zmroź-isko] * geogr. S,V,V,S [zmroz-ow-isko] geogr. S,V,V,S,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego: - Strona 256
W czasie przygotowywania SFWP ukazał się SWJP, w którym odnotowano hasło mrozić krew w żyłach 'przerażać, porażać kogoś, wywoływać strach, wprawiać w przerażenie', ale udokumentowano je kolokacją: Słowa, obrazy, dźwięki ...
Joanna Kamper-Warejko, ‎Joanna Kulwicka-Kamińska, ‎Katarzyna Nowakowska, 2007
3
Polish-English dictionary: - Strona 1401
... (poniźei zera) to freeze; —ożony szampan chilled cham- pagne =» mrozić [4] przen. to make [sb] freeze; —ozić kogoś spojrzeniem to give sb a chilling look; jej słowa mnie —oz iły her words made me freeze =» mrozić zmrużlyć pfvt 10 squint ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik języka polskiego - Strona 314
ptasi [kurzy] mózdzek mrowisko: W mrowisku mrówki skladajq jaja i wychowujqpotomstwo. Mrowisko lu- dzi. • wetknqc/wtykac [wsadzic/wsadzac] kij w mrowisko mrozic, mrozç, mrozisz, mroza., mroz, mrozcie, mrozony: Lodówka slabo mrozi.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 172
MRÓWKOJAD-MROZIC. szlo po nich mrowie. Pot. Arg. 656. Przy téj powieáci idzie przezeñ mrowie. Pot. Syl. 327. S/yszac to , az mrowie po mnie przechodzi. Zab. 13, 286. Wzdrygam sie, jakies" zimne przechodzi mi§ mrowie. Przyb. Ab. 107.
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 142
W innych osobach cz. ter., czasie przeszłym i trybie rozkazującym , czasują się podług prawideł ogólnych trzeciego czasowania. Słowa n. p. Prosić, uprosić , mrozić , zmrozić tak się czasują : C. t. L. P. Proszę, prosisz, prosi, mrożę, mrozisz ...
Hawer Bronikowski, 1848
7
Zamień chemię na jedzenie
MROŻENIE Kupując produkty lokalne czy ekologiczne, które niejednokrotnie są droższe, wkładając wiele trudu w ich zdobycie i przygotowanie posiłków bez używania półproduktów, warto, po pierwsze, zainwestować w zamrażarkę, a po ...
Julita Bator, 2013
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 478
"pozbawiać pewności siebie lub odwagi; obezwładniać, paraliżować": Mrożące spojrzenie. mrozić się «stawać się coraz chłodniejszym aż do częściowego lub całkowitego zamarznięcia; chłodzić się»: Szampan się mrozi. mroźny — niejszy ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 212
2: Mrozek na szybach. mrozic ndfe Via, mroze, mrozisz, mroz, ~zil, mrozo- ny 1. «o mrozie, zimnie: przenikac, przejmowaé chlo- dem, scinaé mrozem; ziçbic, chlodzió»: Wicher mro- zi twarz. Pierwszy chlód mrozi liácie na drzewach. O fraz.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Pod względem zabezpieczenia surowca trawlery nasze złowioną rybę mogą: a) solić, b) lodować, c) mrozić, d) przetwarzać (z różnym stopniem redukcji surowca, e) utylizować (to ostatnie dotyczy zarówno ryb niehandlowych jak odpadów z ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1973

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MROZIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mrozic no contexto das seguintes notícias.
1
Mattilsynet radzi: w czym nie mrozić żywności
Czy zastanawialiście się kiedyś jak ważne są opakowania, w których mrozicie chleb lub mięso? Jeśli nie, koniecznie zapoznajcie się z opinią Mattilsynet. «Moja Norwegia, out 14»
2
czy mozna mrozic mak?
czy mozna mrozic mak? kupiłem mak z mysla o swietach i chce go zamrozic,ale nie wiem czy moge.czy ktos mroził mak? Zgłoś 23.12.11 [21:21] hayabusa. «o2.pl, dez 11»
3
zamrazanie pierogow
Moim zdaniem pierogi gotowane sa lepsze do mrozenia, niz surowe. Ktos kiedys ... A pytanie numer dwa to czy tak samo mozna mrozic uszka? pozdrawiam. «o2.pl, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mrozic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mrozic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż