Significado de "mroziasty" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE MROZIASTY EM POLONÊS

mroziasty

TRADUÇÃO DE MROZIASTY

Conheça a tradução de mroziasty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mroziasty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mroziasty» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 斑点
• Tradutor português - espanhol: moteado
• Tradutor português - inglês: speckled
• Tradutor português - hindi: धब्बेदार
• Tradutor português - arabe: أرقط
• Tradutor português - russo: пестрый
• Tradutor português - português: salpicado
• Tradutor português - bengali: দাগযুক্ত
• Tradutor português - francês: tacheté
• Tradutor português - malaio: kurik
• Tradutor português - alemão: gesprenkelt
• Tradutor português - japonês: 斑
• Tradutor português - coreano: 얼룩덜룩 한
• Tradutor português - javanês: blentongé
• Tradutor português - vietnamita: làm có đốm
• Tradutor português - tâmil: ஸ்பெக்கிள்ட்
• Tradutor português - marata: फक्त ठिबकेदार
• Tradutor português - turco: benekli
• Tradutor português - italiano: maculato
• polonês: mroziasty
• Tradutor português - ucraniano: строкатий
• Tradutor português - romeno: pătat
• Tradutor português - grego: στιγματισμένος
• Tradutor português - africâner: gestippeldes
• Tradutor português - sueco: spräcklig
• Tradutor português - norueguês: spettet

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MROZIASTY»

Descubra o uso de mroziasty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mroziasty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sufiksy przymiotnikowe -ity, -isty, -aty, -asty w języku ... - Strona 79

mroziasty. Podhale, SKJ V 378 Poronin n-tar., Z Zarszyn n-tar., Z Kasina Wielka lim., Z Barcice n-sąd., Z Sękowa gorl., SGP Jaszczew jasiel., Lud XXI 58 Czchów brzes., Z Niepołomice boch., ZNiep 202 Podgrabie boch., Z Zabierzów boch., ...

Irena Winkler-Leszczyńska, 1964

Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 157

... nogi, uszy, grzywa, ogon czarny, z rzadkim siwym włosem sierści, K mrozowaty = mrozia(s)ty (nie podaje znaczenia), a poza tym mroziasty, mroziaty 'kolor maści siwo-gniady a. siwo-kasztanowaty u koni i rogacizny', mroziaty = pstrej maści, ...

Kwiryna Handke, 1996

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 219

Mrowiniec. Por. czes. mraveniite 'mrowisko', st.czes. mraviiie, stowac. mravenisko, serb.-chorw. mravinjak, slowe. mravljiiâe, butg. mravúnjak, g.-tuz. mrowiiéo, d.-tuz. mrojiiéo. MROZIASTY (o koniu) 1902, tez mroziaty 1902 (z gwar), wczesniej ...

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 99

... mordziasty kwiat - kwiaciasty gazda - gaździński starosta - starościński gazeta - gazeciany blady - bledziutki złoty - złociutki każdy - każdziusi płaksa - płaksiwy mrozu - mroziasty pas - pasiasty bliski - bliziutki łysy - łysiutki Podobnie jak wyżej ...

Krystyna Kowalik, 1997

O języku - dobrze i źle - Strona 236

... kasztanowaty 'koloru owocu kasztanowca, rudawobrą- zowy' (to samo co cisawy - ten od barwy czerwonej drewna cisa), mrozowaty 'mający rozsiane siwe włosy na sierści czarnej, brunatnej lub czerwonej' (to samo, co mroziaty, mroziasty, ...

Kwiryna Handke, 2004