Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mucyk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUCYK EM POLONÊS

mucyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MUCYK


bum cyk cyk
bum cyk cyk
cyk
cyk
cyk cyk
cyk cyk
fircyk
fircyk
kacyk
kacyk
kocyk
kocyk
kucyk
kucyk
materacyk
materacyk
pajacyk
pajacyk
palacyk
palacyk
piecyk
piecyk
placyk
placyk
rycyk
rycyk
zechcyk
zechcyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MUCYK

muchawiec
mucholapka
mucholowka
mucholowkowate
mucholowkowaty
muchomor
muchomor sromotnikowy
muchotoczek
muchotrzew
muchowate
muchowaty
muchowka
muchowkowy
muchowy
muchtar
mucjusz
mucka
mucyna
muczec
muczenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MUCYK

abidzanczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
adriatyk
adygejczyk
afatyk
afganczyk
afroeuropejczyk
afrykanczyk
aganczyk
agnostyk
akryjczyk
aktorzyk
akustyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
alaryk
alaskijczyk

Sinônimos e antônimos de mucyk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MUCYK»

Tradutor on-line com a tradução de mucyk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUCYK

Conheça a tradução de mucyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mucyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mucyk» em polonês.

Tradutor português - chinês

mucyk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mucyk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mucyk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mucyk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mucyk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mucyk
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mucyk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mucyk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mucyk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mucyk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mucyk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mucyk
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mucyk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mucyk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mucyk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mucyk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mucyk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mucyk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mucyk
65 milhões de falantes

polonês

mucyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mucyk
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mucyk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mucyk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mucyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mucyk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mucyk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mucyk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUCYK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mucyk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mucyk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MUCYK»

Descubra o uso de mucyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mucyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nad Niemnem: powieść w dwóch częściach - Część 1 - Strona 105
Żółty pies, minąwszy pług i konie, ze szczekaniem wpadł do ogrodu. — Mucyk! — rzucając stryja, wołał za nim Janek — pójdź tu, Mucyk !... — Daj pokój, Mucyku! Kto to taki? Pani jakaś? czego ona...? Z dłoni sobie daszek nad oczyma robił i, ...
Eliza Orzeszkowa, 1934
2
Orfeusz w piekle XX wieku - Strona 421
Mucyk ma osiem lat. Nie zauważono u niego do tej pory miłosnego popędu. Organizm jego widocznie sam zrezygnował z przywileju rozmnażania się i rozkoszy. Nie wiem, czy zwierzęta są obdarzone świadomością własnej urody i szpetoty, ...
Józef Wittlin, 2000
3
Nasze zwierzęta - Strona 18
Na wyrzuty, jakie robiły mu siostry, nie reagował i niestety na postępowanie jego nie miały one żadnego wpływu, powiem nawet - przeciwnie, gdyż nieobecności Mucyka zaczęły się coraz bardziej przedłużać, tak że kiedyś nie było go parę ...
Anna Iwaszkiewiczowa, ‎Szymon Kobyliński, 1978
4
Onomastica - Tom 41 - Strona 162
Mucyk Orzeszkowa 3, Mniszkówna 1, Szelburg 2, 3, Iwaszkiewiczowa 1 („niewielki kundelek"). Por. mucek a. mucyk, zdr. od muc 1. 'koń drobnej rasy', 2. 'pies podwórzowy z gatunku małych' SD. W użyciu apelatywnym muc występuje m.in. u ...
Witold Taszycki, 1996
5
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 101
Ręce jego drżały, głos dygotał, – w palcach ściskał kapotę starego, który z rąk grabie wypuścił. – A toż co? Kto tam w sadzie? Żółty pies, minąwszy pług i konie, ze szczekaniem wpadł do ogrodu. – Mucyk! – rzucając stryja, wołał za nim Janek ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
6
Nad Niemnem - Tom 1 - Strona 152
Mucyk! — rzucając stryja wołał za nim Janek — pójdź tu, Mucyk!... — Daj pokój Mucyku! Kto to taki? Pani jakaś? czego ona... Z dłoni sobie daszek nad oczami robił i w głąb ogrodu patrząc usiłował rozpoznać rysy kobiety, dokoła której zwijał ...
Eliza Orźeszkow, 1957
7
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 177
Wykl. (of. urewiec). +- Transl. Ty nieplytko rzeczy bierzesz, nie z prosta, nie 'mszysto. Zab. 12, 127.? M U. MU, Dativ. pron. on, опа, ono. MUC, a, т.‚ MUCYK. a, m., .MUCEK, cka, т.‚ :.drobn., [zwyczajna nazwa czarnych psów. 2], (z Wlosk. mozzo ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
8
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 91
Takież na spodku głazy ołowne [...], a na wierzchu drzewniane pławy" (Cre- scentiis, O pomnożeniu 643; Sł. pol. XIV 156). MUC, MUCYK pewny gatunek psa. L. ♢ „Gdy mijał wrota, muc, któremu znać figura jego nie podobała się, zaszczeknął" ...
Wiktor Kozłowski, 1996
9
Polszczyzna kresów południowo-wschodnich: język Aleksandra ...
Wio, Siwek! Hej, Krasoń! itp. Taką formę spotykamy już u Paska: Robak!53 (...) hul w wodę! Robak, hul! hul! s. 333, 336, a w XIX wieku u Fredry: Fawor! sa tu! do nogi! t. VIII, s. 160, Sułtan, huż! t. XI, s. 174, u Orzeszkowej: Mucyk! (...), pójdź tu ...
Jan Zaleski, 1998
10
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 170
MUCYK (ap. mucyk dem. od muc 1. 'człowiek zdrowej cery o rumianych policzkach', 2. 'mruk' SW). MUKAJ (ap. muk 'milczek, człowiek skryty' SW). MULARCZYK (ap. mularczyk 'pomocnik murarza, chłopiec murarski' SW). MULARZ p.: MuloS ...
Sławomir Gala, 1987

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUCYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mucyk no contexto das seguintes notícias.
1
Change text size for the story
... Subaru Triathlon Series and one of its most popular. Race director Dave Mucyk has said Orillia boasts “the nicest park of all our races. It's right on the water … «The Barrie Examiner, ago 15»
2
Orillia to host Kids of Steel, followed by Northern Triathlon
Race director Dave Mucyk has said Orillia boasts “the nicest park of all our races. It's right on the water … It's an ideal spot.” Most athletes choose to participate in ... «Orillia Packet & Times, ago 15»
3
Future of Peterborough triathlon uncertain
Dave Mucyk, race director for Tri-Sport Canada which operates the race, confirmed next ... “We can't have a race if the roads are all ripped up,” Mucyk said. «Peterborough Examiner, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mucyk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mucyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż