Baixe o aplicativo
educalingo
murzynski

Significado de "murzynski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MURZYNSKI EM POLONÊS

murzynski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MURZYNSKI

abisynski · argentynski · awentynski · baczynski · barbarzynski · benedyktynski · berezynski · bernardynski · bitynski · bizantynski · blizynski · bodzentynski · bogatynski · budziszynski · budzynski · byczynski · calun turynski · cechsztynski · cedynski · cekcynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MURZYNSKI

murszalosc · murszec · murszenie · murszowy · murum ligneum · mururoa · mury · murza · murzasichle · murzyn · murzynek · murzyniak · murzyniatko · murzynie · murzynisko · murzynka · murzynki · murzynskosc · murzynstwo · murzysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MURZYNSKI

charzynski · chelmzynski · chlopczynski · cieszynski · cydzynski · czorsztynski · czyzynski · dalmatynski · daszynski · debreczynski · dobrzynski · doswiadczynski · drakunkulus medynski · drohiczynski · duszatynski · dzialoszynski · dzialynski · dzierzynski · dziewczynski · dzwirzynski

Sinônimos e antônimos de murzynski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MURZYNSKI»

murzynski ·

Tradutor on-line com a tradução de murzynski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MURZYNSKI

Conheça a tradução de murzynski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de murzynski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «murzynski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

黑人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

negro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Negro
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीग्रो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زنجي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

негр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

negro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিগ্রো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Noir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Negro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Neger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

黒人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흑인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Negro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người da đen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீக்ரோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निग्रो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zenci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

negro
65 milhões de falantes
pl

polonês

murzynski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

негр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

negru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέγρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Negro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de murzynski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MURZYNSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de murzynski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «murzynski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre murzynski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MURZYNSKI»

Descubra o uso de murzynski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com murzynski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Walka o prawa obywatelskie ludności murzyńskiej w Stanach ...
Porównując sytuację murzyńskiej mniejszości w Stanach Zjednoczonych z sytuacją innych (niekolorowych) mniejszości w Europie, musimy stwierdzić istnienie kapitalnych różnic. Gdy w Europie w okresie przed wojną lub gdzieniegdzie w ...
Wacław Szyszkowski, 1966
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
18.21 Potem rzekł Joab do pewnego niewolnika murzyńskiego: Idź i donieś królowi, co widziałeś. Niewolnik murzyński oddał Joabowi pokłon i pobiegł. 18.22 Lecz Achimaas, syn Sadoka, ponownie rzekł do Joaba: Niech się co chce dzieje, ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Bukowskie rodziny. Słownik nazwisk mieszkańców Buku z I ...
MURZYŃSCY, MORZYŃSCY: Sophia Murzy[nska] in Eccl. S. Adal- berti sepulta (LM:1686), Petrus Murzynski vel Murzynowski, vi- duus et Rosalia Dalewska [zob. DALEWSCY] (LC: Buk, 1738; LB: Garncarze, 1738; Buk, 1741); Petrus ...
Mariusz Formanowicz, 2011
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 588
388. No. wowiej. ski. —. Murzyński. Macieja deputata Wołyńskiego szlacheckiego zgromadzenia, Michała, Józefa, i Antoniego regenta sadu powiatowego Za- sławskiego : Ci pierwsi poumierali bezdzietnie , jeden tylko Antoni z Elżbietą z ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
5
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 588
... kanonik Łucki, a potem zakonnik Societ. Jesu, umarł w Łucku 1628. wielce świątobliwy kaplan. N. miał za sobą Głogowską. Jan pisarz skarbu koronnego, zszedł z tego świata 1615. KONIEC TOMU VI. -v. S88. Mowo. wiejski—. Murzyński.
Kasper Niesiecki, ‎Jan N. ¬de Bobrowicz, 1841
6
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 183
Man. 70, 19. MURZYNSKI, a, ie, MURZYNOWY, a, e, Elllolittn -‚ Doh. maureninsky; Corn. samurske; Ross. муринскт. Murzyńska ziemia» Nigrycya. Dyke. Ceagr. 2, 218. Vind. samurska, morna deshela, mlvbttnlmlb. Po murzyńsku ubrany. Papr.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
7
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
_ _ _ _ MURZYNSKI Marcin, po łac. Murinius, dziejopis za Zygmunta III. żyjący. Rodem był ze Lwowa, a w Toruniu w klasztorze pewnym przywdział suknię zakonną, którą nie długo potém razem z religią katolicką porzucił, i chwyciwszy się ...
Ignacy Chodynicki, 1833
8
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
P. murzynski (H. aethiopica A. Dec). — Knew znacznéj wielkosci; z galçziami nagiemi, lecz mlodemi galazkami omszonemi; z liáémi podiuznie - ja- jowatymi, konczystymi, 3" dlugimi a 10 — 14"' széroki- mi, z wiérzchu catkiem nagirai, ...
I. R. Czerwiakowski, 1860
9
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 431
Kościof wschodni Grecki i Murzyński w Liturgii swoiey ma te sfowa: Matr.cm Cbristi qua te in carnc peperit, qu« et Vifgo etiam post partum mansit incorupta , tibi adducimus in inter. cessionem Domire misericordissime , lapsuutn <vtniam largire ...
Tomasz Grodzicki, 1799
10
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
MURZYŃSKI Marcin, po łac. Murinius, dzie- jopis za Zygmunta III. zyjący. Rodem był ze Lwowa , a w Toruniu w klasztorze pewnym przywdział suknię zakonną , którą nie długo potem razem z religią katolicką porzucił, i chwyciwszy się nowej ...
Ignacy Chodynicki, 1833
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Murzynski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/murzynski>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT