Baixe o aplicativo
educalingo
nadgraniczny

Significado de "nadgraniczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NADGRANICZNY EM POLONÊS

nadgraniczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NADGRANICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NADGRANICZNY

nadgniwac · nadgodzina · nadgodzinny · nadgodzinowy · nadgonic · nadgoplanski · nadgorliwiec · nadgorliwosc · nadgorliwy · nadgornik · nadgradzac · nadgranicze · nadgrobek · nadgrobkowy · nadgrobny · nadgrobowy · nadgroda · nadgrodzic · nadgryzac · nadgryzc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NADGRANICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinônimos e antônimos de nadgraniczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NADGRANICZNY»

nadgraniczny ·

Tradutor on-line com a tradução de nadgraniczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NADGRANICZNY

Conheça a tradução de nadgraniczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nadgraniczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nadgraniczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

边疆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

frontera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

frontier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीमांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حدود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

граница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fronteira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সীমান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frontière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sempadan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Grenze
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フロンティア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

국경 지방
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Punjab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên giới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எல்லை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेवटचे टोक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sınır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frontiera
65 milhões de falantes
pl

polonês

nadgraniczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

межа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frontieră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνορο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frontier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nadgraniczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NADGRANICZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nadgraniczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nadgraniczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nadgraniczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NADGRANICZNY»

Descubra o uso de nadgraniczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nadgraniczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pieczęcie powstańcze 1863-1864 - Strona 153
„cały pas nadgraniczny Galicji z gubernią podolską i wołyńską był [...] podzielony na osiem części. W każdej z nich mianowano dwóch naczelników, jednego z mieszkańców Galicji, drugiego odpowiednio na terenie Rosji. Byli oni zobowiązani ...
Ûrij Ivanovič Štakelʹberg, 1988
2
Uwarunkowania rozwoju małych miast - Strona 82
sująca jest identyfikacja dotychczasowych, i nowych warunków rozwoju małych miast nadgranicznych woj. warmińsko-mazurskiego. Ważne jest również wytyczenie dalszych kierunków rozwoju tych miast. 1.Terminologia, cele ...
Krystian Heffner, ‎Tadeusz Marszał, 2006
3
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 100
Decydowano się budować w pierwszej kolejności autostrady o przebiegu równoleżnikowym, potrzebne przede wszystkim Niemcom, mające odżywić nadgraniczny Berlin, którego rozrost. Ryc. 2. Ewentualne roszczenia terytorialne państw ...
Piotr Eberhardt, 2008
4
Regiony wyludniające się w Polsce: - Strona 57
Jest to typowy obszar nadgraniczny, peryferyjny, odznaczający się niewielką atrakcyjnością zarówno dla ludności polskiej, jak i mniejszości białoruskiej. Z tego też względu cechuje się najbardziej intensywnymi procesami depopulacyjnymi w ...
Piotr Eberhardt, 1989
5
Zbiór przepisów meldunkowych - Strona 209
Zamieszkanie w strefie nadgranicznej wymaga zezwolenia prezydium powiatowej (miejskiej) rady narodowej właściwej ze względu na miejsce zamierzonego zamieszkania. 2. Pobyt czasowy w strefie nadgranicznej wymaga zezwolenia ...
Poland, ‎Jan Kucharski, 1962
6
Polskie prawo administracyjne - Strona 83
Wacław Dawidowicz. należałoby zatem przyjąć, że istota omawianego przepisu sprowadza się do obciążenia właścicieli (użytkowników) nieruchomości położonych w strefie nadgranicznej wynikającym z mocy prawa obowiązkiem znoszenia ...
Wacław Dawidowicz, 1978
7
Granice państwowe Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej: wybór ...
PAS DROGI GRANICZNEJ, STREFA NADGRANICZNA I PAS GRANICZNY Zarządzenie nr 166/61 Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 października 1961 r. w sprawie zasad zakładania i utrzymywania znaków granicznych oznaczających ...
Roman Ptasïński, 1974
8
Kodeks wykroczeń oraz ważniejsze ustawy dodatkowe, stan ...
Rada Ministrów może uregulować odmiennie sprawy zamieszkania i pobytu w strefie nadgranicznej osób udających się do strefy nadgranicznej w celach służbowych, leczniczych, wypoczynkowych lub turystycznych. 5. Ministrowie Spraw ...
Poland, ‎Jan Smereczański, 1975
9
Wokół Jedwabnego: Dokumenty - Strona 57
Machcewicz, Krzysztof Persak. 1940 wrzesień 17, Białystok - Informacja zastępcy naczelnika Zarządu NKWD obwodu białostockiego Siergieja Bielczenki o sytuacji polityczno-ekonomicznej w rejonach nadgranicznych ...
Paweł Machcewicz, ‎Krzysztof Persak, 2002
10
Nabywanie nieruchomości przez cudzoziemców - Strona 125
Strefa nadgraniczna Wymóg uzyskania zezwolenia pozostaje aktualny w przypadku, w którym nabywana nieruchomość położona jest w strefie nadgranicznej. Ograniczenie dotyczy nabycia wszelkich nieruchomości, bez względu na ich ...
Filip Hartwich, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NADGRANICZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nadgraniczny no contexto das seguintes notícias.
1
Chorwacja otworzyła zimowy obóz tranzytowy dla imigrantów
Po otwarciu nowego ośrodka zaczęła się likwidacja tymczasowych obozów w regionach nadgranicznych. Chorwacki rząd przyznaje, że ma świadomość, ... «Dziennik.pl, nov 15»
2
Macedonia ogłosiła stan wyjątkowy w nadgranicznych regionach z …
Rząd Macedonii wprowadził w czwartek stan wyjątkowy na swych południowych i północnych granicach z powodu napływu tysięcy imigrantów i uchodźców ... «wPolityce.pl, ago 15»
3
Rosja nie ujawnia, gdzie więzi ukraińską pilotkę. Gdzie jest Nadija …
Jej proces ma rozpocząć się 30 lipca w miasteczku nadgranicznym Donieck, po stronie rosyjskiej. Adwokaci wielokrotnie przedstawiali dowody na jej ... «Polskie Radio, jul 15»
4
Potworny zamach w Turcji na konferencji młodzieżowej. Atak …
Turcja wzmocni środki bezpieczeństwa na granicy z Syrią - zapowiedział premier Ahmet Davutoglu w poniedziałek, po zamachu w nadgranicznym mieście ... «Polskie Radio, jul 15»
5
Irak odizolował Jordanię. Zamknął przejście graniczne
Na wiosnę Jordania zamknęła swe jedyne przejście handlowe z Syrią, Nasib, gdy islamiści przejęli nadgraniczny obszar od sił syryjskiego rządu. «TVN24, jul 15»
6
Symbole ŚDM na granicy polsko–ukraińskiej
Z ukraińskiej strony w modlitwie uczestniczyła młodzież z parafii Sambor, Błozew oraz wierni z nadgranicznych Niżankowic. Z polskiej strony w modlitwie wzięli ... «Onet.pl, mai 15»
7
Miał przemycony towar i aparaturę do pędzenia bimbru
W jednej z nadgranicznych miejscowości w domu i pomieszczeniach gospodarczych funkcjonariusze Straży Granicznej i Izby Celnej znaleźli papierosy, alkohol, ... «Gazeta Olsztyńska, mai 15»
8
Polska, Czechy, Niemcy. Gdzie i co kupisz najtaniej? (BADANIA)
Statystycy z Czech, Dolnego Śląska i niemieckiej Saksonii przygotowali zestawienie cen w trzech nadgranicznych regionach. Takie zestawienie przygotowują ... «Portal Radia Wrocław, fev 15»
9
Niemiecka policja wzmacnia patrole nad granicą z Polską
Sytuacja w strefie nadgranicznej pozostaje natomiast trudna, a mieszkańcy nadgranicznych miejscowości czują się zagrożeni w związku z licznymi kradzieżami ... «wPolityce.pl, fev 15»
10
Sprawdź, który węgiel jest lepszy. Test polskiego i rosyjskiego węgla
Rosjanie z nadgranicznych miejscowości przygotowali przed zimą specjalnie dla Polaków wyjątkową promocję. To rosyjski węgiel kamienny – ładnie ... «fakt.pl, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nadgraniczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nadgraniczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT