Clique para ver a definição original de «sempadan» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fronteiras
Sempadan
Os limites são linhas imaginárias que separam dois ou mais territórios ou jurisdições políticas, como estados, estados ou territórios. No passado, muitos limites não estavam claros. Em alguns estados da Malásia. As bordas são marcadas com um quadro de avisos. Exemplos são os limites entre o estado de Johor e Malacca e também para distritos como o limite do distrito de Batu Pahat com o distrito de Muar. Sempadan merupakan garis khayalan yang memisahkan dua atau lebih wilayah politik atau bidang kuasa seperti negara, negeri atau daerah. Pada masa dahulu banyak sempadan yang tidak jelas kedudukannya. Di beberapa negeri-negeri di Malaysia. Sempadan ditandakan dengan papan kenyataan. Contohnya sempadan antara negeri Johor dengan negeri Melaka dan juga bagi daerah seperti sempadan daerah Batu Pahat dengan daerah Muar.
fronteira 1. fronteira, fronteira: a batalha ocorre em ~ Thai-Malaysia; 2. linhas de marcação, bordas ou limites; 3. uma linha reta que limita um diagrama: o diagrama triangular é de três e três ângulos; 4. limite ki, ponto: ele ama seu filho, mas o amor dele está lá; fronteira = fronteiras com: os estados do Oceano Atlântico; fronteira tem os limites: a área é uma reserva florestal e uma propriedade de borracha; limite para ser um limite para ou para, restringir, separar, divórcio: ruas estreitas da 'Aldeia de Cabras com edifícios de funcionários da JKR; Delimitação de limites de fronteira: esta disputa implica claramente que a maioria das questões internacionais, especialmente na região, não foram totalmente abordadas; A divisão eleitoral das mudanças feitas na divisão de eleitorados federais e estaduais ao eleitorado após a revisão é conduzida pela Comissão Eleitoral de acordo com as disposições da Constituição Federal e as recomendações apresentadas pela Comissão Eleitoral para serem alteradas em qualquer parte da eleição. sempadan 1. batas, perbatasan: pertempuran berlaku di ~ Thai-Malaysia; 2. tanda garisan, perbatasan atau batas; 3. salah satu garisan lurus yg membatasi sesuatu rajah: rajah segi tiga ada tiga ~ dan tiga sudut; 4. ki had, takat: ia kasih kpd anaknya, tetapi kasihnya itu ada ~nya; bersempadan = ~ dgn berbatas dgn: negeri-negeri yg ~ dgn Lautan Atlantik; bersempadankan mempunyai sbg sempadan: kawasan tersebut merupakan kawasan hutan simpan dan ~ ladang getah; menyempadani menjadi sempadan bagi atau kpd, membatasi, memisahkan, menceraikan: jalan sempit yg ~ Kampung Kambing dgn bangunan-bangunan pekerja JKR; persempadanan hal yg berkaitan dgn sempadan: sengketa ini jelas membayangkan bahawa sebahagian besar masalah ~ antarabangsa khasnya di rantau ini belum lagi dapat diatasi sepenuhnya; ~ bahagian pilihan raya perubahan yg dibuat dlm pembahagian kawasan persekutuan dan negeri kpd bahagian pilihan raya selepas kajian semula dijalankan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya mengikut peruntukan Perlembagaan Persekutuan dan syor yg dikemukakan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya supaya diubah mana-mana bahagian pilihan raya.
Clique para ver a definição original de «sempadan» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de sempadan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sempadan» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sempadan» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre sempadan
EXEMPLOS
3 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SEMPADAN»
Descubra o uso de sempadan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sempadan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Travelog Haji: Mengubah Sempadan Iman (Edisi Kemas ...
Bab. 16. : Hotel. Ekhwah. “Ternyata amat sukar untuk menggambarkan perasaan suspens thrill, perasaan inginlihatdan perasaan ketakutanbagi setiapsaat masa yang datang dan berlalu.” Perjalanan hampir 2 jam, Jeddah ke Makkah tidaklah ...
Muhd Kamil Ibrahim, 2014
2
Pulau Sipadan dan Pulau Ligitan: isu sempadan dan ...
Territorial dispute between Indonesia and Malaysia over Sipadan and Ligitan Islands in the Celebes Sea.
Anuar Nik Mahmud (Nik.), 2003
3
Doktor Mahathir Mohamad
Biography of Mahathir Muhammad, Prime Minister of Malaysia.
Yusuf Harun, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sempadan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/sempadan>. Mai 2024 ».
