Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nadlamac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NADLAMAC EM POLONÊS

nadlamac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NADLAMAC


doklamac
doklamac
glamac
glamac
klamac
klamac
lamac
lamac
naklamac
naklamac
nalamac
nalamac
oblamac
oblamac
odklamac
odklamac
odlamac
odlamac
oklamac
oklamac
podlamac
podlamac
polamac
polamac
przeklamac
przeklamac
przelamac
przelamac
przylamac
przylamac
rozlamac
rozlamac
sklamac
sklamac
ulamac
ulamac
wlamac
wlamac
wyklamac
wyklamac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NADLAMAC

nadlabski
nadlac
nadlaczny
nadladownosc
nadlamac sie
nadlamywac
nadlatac
nadlatywac
nadleciec
nadlecze
nadlegle
nadlegly
nadlesnictwo
nadlesniczowka
nadlesniczy
nadlesny
nadlew
nadlewac
nadlewek
nadlewka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NADLAMAC

apurimac
chromac
dochromac
domniemac
dotrzymac
drzemac
drzymac
dumac
dymac
dziamac
imac
kimac
poszamac
psiamac
szamac
wszamac
wylamac
zaklamac
zalamac
zlamac

Sinônimos e antônimos de nadlamac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NADLAMAC»

Tradutor on-line com a tradução de nadlamac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NADLAMAC

Conheça a tradução de nadlamac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nadlamac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nadlamac» em polonês.

Tradutor português - chinês

中断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

romper
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

break off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तोड़कर अलग करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обрывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

romper
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচ্ছিন্ন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rompre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memutuskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abbrechen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

切る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

끊다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

break mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỡ ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंद खंडित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kopmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

troncare
65 milhões de falantes

polonês

nadlamac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обривати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desprinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακόψει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bryta av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryte av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nadlamac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NADLAMAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nadlamac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nadlamac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NADLAMAC»

Descubra o uso de nadlamac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nadlamac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przez krainę Skipetarów:
Zdarza się niekiedy, że idąc lub jadąc konno, w zamyśleniu złamie się odruchowo jakąś gałązkę, ale nadłamać jedenaście gałązek i do tego to z prawej, to zlewej strony, można było jedynie w określonym zamiarze. — Chciałbym znać ów ...
Karol May, 2014
2
Przysięga - Strona 150
Smok musiał przedrzeć się przez drzewa, żeby się do niego dostać, musiał je nadłamać. Myślę, że nie lubi tego robić. Wygodniej mu tutaj. Steve patrzył wprost na Leviego. Sam zauważył nadłamane drzewa w dniu, w którym dotarł w tamto ...
Frank E. Peretti, 2008
3
Winnetou
Jeśli Winnetou szedł sam, to nie trudno mu było mając wolne ręce przeciskać się przez leśne podszycie Jeśli jednak niósł siostrę, musiał nadłamać w górze niejedną gałązkę. Idąc wciąż jego tropem, zwracałem uwagę nie na ziemię, lecz na ...
Karol May, 2014
4
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
mywal stare, suche i spróchniale galçzie. - Wzburzone faje nadlamaly zbut- wiale przçsla. - Celnie rzucane kamienie nadla- mywaly spróchniale deski plotu. NADLAMYWAC SIÇ - NADLAMAC SIÇ NPk, (NPCau,) ' - Abstrl NP» ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 759
(nadgonic) / 295 nadgryzaé / 1 63 (nadgryzc) / 227 (nadjechac)/231 nadjezdzac / 164 nadkladaé/163 nadkrawaé / 1 63 (nadkroié) / 287 nadlatywaé/ 103 (nadleciec) /291 (nadlamac) / 278 nadlamywac / 103 (nadlozyc) / 263 war. a (nadlubaé ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 52
... nadpęknąć 'pęknąć niezupełnie, powierzchownie"). I tak np. w czasowniku nadłamać nie chodzi o akcję wykonywaną w górnej części lokallzatora, ale jedynie o naruszenie powierzchni przedmiotu bez względu na kierunek czynności.
Roman Zawliński, 1994
7
Psia trawka
Ulubioną metaforą Céline'a jest patyk zanurzony w wodzie. Trzeba go wpierw nadłamać, żeby po zanurzeniu nadal wydawał się prosty. Praca nad składnią nie wzięła się z inspiracji mową ulicy, mówi Jacques Jouet”. Wzięła się z niezmiernie ...
Raymond Queneau, 2014
8
Ostatni Mohikanin:
Ze wszystkich jeńców jedynie Kora pamiętała o poleceniu zwiadowcy, udzielonym im przy pożegnaniu, i przy każdej sposobności wyciągała rękę usiłując nadłamać gałąź. Ale Indianie byli tak czujni, że zadanie okazało się zarówno trudne, ...
James Cooper, 2014
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Ältacf, Änottg, m. trzask, to- skot, m: craquement, m. Ânacïen, с. п. trzeszczenie, п. faire crac, v a. nadlamac; casser; zabiiâc jchty ; tuer (des puces). Änadtourji, /. па pól wedzona kielbasa, / saucisson fume , m Änall, m. ioskot, iomot. buk, puk, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 11
Sadzonki bluszczu sadzimy po 3 dniach, jak ziemia osiądzie. Sadzimy bluszcz w miesiącu wrześniu, wijące gałązki bluszczu przeplatamy przez oczka siatki. Czynność tą róbmy ostrożnie, aby nie nadłamać gałązek. Jeśli mamy taką możliwość ...
Krzysztof Lewandowski, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nadlamac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nadlamac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż