Baixe o aplicativo
educalingo
nadswietle

Significado de "nadswietle" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NADSWIETLE EM POLONÊS

nadswietle


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NADSWIETLE

bambetle · dolittle · doolittle · hantle · naswietle · nestle · newcastle · seattle · space shuttle · watle

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NADSWIETLE

nadstepka · nadsterownosc · nadsterownosc samochodu · nadsterowny · nadstop · nadstruktura · nadstygnac · nadsunac · nadswiat · nadswidrzanski · nadsylac · nadsylacz · nadsylanie · nadsylka · nadsypac · nadsypywac · nadszaniec · nadszargac · nadszarpac · nadszarpnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NADSWIETLE

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · ale · alkalifile · alkile · allele · amabile · amarevole · amende honorable · amusegueule · animal rationale · annale · antyle · audiotele · ave atque vale · bain de foule · bajgele

Sinônimos e antônimos de nadswietle no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NADSWIETLE»

nadswietle ·

Tradutor on-line com a tradução de nadswietle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NADSWIETLE

Conheça a tradução de nadswietle a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nadswietle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nadswietle» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

fanlights
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lunetos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fanlights
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fanlights
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fanlights
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fanlights
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fanlights
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fanlights
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vasistas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fanlights
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Oberlichter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fanlights
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fanlights
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fanlights
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fanlights
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fanlights
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fanlights
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pencere mekanizmalarımızı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lunette
65 milhões de falantes
pl

polonês

nadswietle
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fanlights
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aerisirea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φεγγίτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boligte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fanlights
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fanlights
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nadswietle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NADSWIETLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nadswietle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nadswietle».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nadswietle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NADSWIETLE»

Descubra o uso de nadswietle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nadswietle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Witraże w kamienicach krakowskich z przełomu wieków XIX i XX
SPIS ILUSTRACJI 1. Kraków, ul. T. Lenartowicza, 5. Nadświetle bramy 2. Kraków, ul. Karmelicka 27. Nadświetle bramy, 1911 3. Kraków, ul. J. Piłsudskiego 9. Witraż w klatce schodowej. ok. 1902 4. Kraków, ul. Św. Anny 9. Izba Rzemieślnicza.
Krystyna Pawłowska, 1994
2
Komunikaty Mazursko-Warmińskie - Wydania 103-106 - Strona 335
Po bokach towarzyszą jej jednoskrzydłowe, niższe bramki z nadświetla- mi, których górną część wkomponowano w zarys architektury portalu. Kuty w żelazie ornament wypełnia ponadto fryz portalu i przeprucia filarów. Obramienie kraty ...
Polskie Towarzystwo Historyczne. Stacja Naukowa (Olsztyn)., ‎Towarzystwo Naukowe im. Wojciecha Kętrzyńskiego (Olsztyn)., ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego (Olsztyn)., 1969
3
Wybrane problemy kultury materialnej miast polskich w ... - Strona 211
Okna, nadświetla, kraty, balkony, balustrady Nad drzwiami wejściowymi dosyć często umieszczano nadświetla — czyli okna, które ozdabiały, zabezpieczały, a jednocześnie oświetlały sień. Były one czasem prostokątne, z kilkoma szybkami „w ...
Elżbieta Balcerzak, ‎Elżbieta Kowecka, ‎Jerzy Kruppé, 1983
4
Architektura i budownictwo - Strona 244
wykonywany (w zależności od konstrukcji budowli) z drewna, kamienia, cegły, żelbetu lub stali. W ubiegłych okresach historii architektury n. bywały często dekorowane, zwłaszcza n. portali średniowiecznych i renesansowych. V1 Nadświetle ...
Witold Szolginia, 1975
5
Mój dom z drewna - Strona 84
... pozioma poprzeczka dzieląca najczęściej okno na część górną i dolną. Jest połączona z futryną. W otworze drzwiowym rozdziela nadświetle od drzwi. Ślęgowa konstrukcja - system konstrukcji dachu. Dach dwuspadowy, składający się. 84 ...
Wojciech Nitka, 2010
6
Dzieje sztuki polskiej - Tom 4 - Strona 370
W pseudoportyku stanowią one tylko górną strefę okien wysokiej na dwie kondygnacje sieni piętra — jakby nadświetle ustawione bezpośrednio na okiennym gzymsie, ujęte w ozdobne profilowanie z dekoracyjnym wazonem w zwieńczeniu ...
Adam Miłobędzki, ‎Michał Walicki, 1968
7
Bystrzyca Kłodzka - Strona 81
Dwa kamienne portale zamknięte są górą łukiem półkolistym; lewy z nich posiada nadświetle, ha prawym widnieje data „1575". KAPLICA ŚW. FLORIANA Na Górze Parkowej, dawnej Chmielowej, zwrócona najstaranniej opracowaną ...
Krystyna Bartnik, 1992
8
Architektoniczny język Dientzenhoferów czeskich na Śląsku - Strona 124
Składają się one z części dolnej - właściwego portalu z rozerwanym na dwie antytetycznie odwrócone części naczółkiem i związanego z nim jako nadświetle okna, ujętego w woluty. Połączenie okna z portalem jest pomysłem Borrominiego ...
Jan Wrabec, 2004
9
Rynek Staromiejski - Strona 20
Fasady domów, zróżnicowane architektonicznie, zdobione rzeźbą w kamieniu i pięknymi wyrobami metalowymi z XVII i XVIII wieku (np. nadświetle drzwiowe w kamienicy Baryczków, fragmenty balustrady w dziedzińcu domu Fu- kiera, drzwi ...
Aleksander Wojciechowski, 1954
10
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 176
Nadświetle oraz łukowe części prześwitów dekorowane są żeliwną armaturą o wzorze raa- swerków, a wypełniają je witraże. Witraż w nad- świetlu przedstawia Madonnę z Dzieciątkiem. Witraże w prześwitach tworzą wzory geometryczne, ...
Jerzy Żywicki, 1998
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nadswietle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nadswietle>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT