Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "audiotele" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUDIOTELE EM POLONÊS

audiotele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AUDIOTELE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «audiotele» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

audiotele

Audiotele

Audiotele - uma marca registrada pertencente à televisão polonesa, costumava designar os serviços prestados por esta estação através de telefonia fixa. Esses serviços incluem, mas não estão limitados, recebendo envios em concursos de TV e votos em votações e votação. O Audiotele foi especialmente popular na década de 1990 e início do século XXI. Naquela época, as antenas TVP1 e TVP2 estavam transmitindo títulos de Audiotele. Atualmente, os Audiotel são gradualmente deslocados pelos serviços SMS. Audiotele – zastrzeżony znak należący do Telewizji Polskiej, używany na oznaczenie usług udostępnianych przez tę stację za pośrednictwem telefonii stacjonarnej. Do usług tych należą między innymi przyjmowanie zgłoszeń w konkursach dla telewidzów oraz głosów w plebiscytach i głosowaniach. System Audiotele był popularny zwłaszcza w latach 90. XX wieku i pierwszych latach XXI wieku. W tym czasie na antenach TVP1 i TVP2 emitowane były losowania Audiotele. Obecnie Audiotele jest stopniowo wypierany przez usługi SMS.

Clique para ver a definição original de «audiotele» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AUDIOTELE


allele
allele
bajgele
bajgele
ceregiele
ceregiele
chorzele
chorzele
ciele
ciele
co niedziele
co niedziele
cycele
cycele
czar ziele
czar ziele
czynele
czynele
dardanele
dardanele
decybele
decybele
dendele
dendele
duperele
duperele
dyndele dyndele
dyndele dyndele
ekpuele
ekpuele
gniazdo pszczele
gniazdo pszczele
jaskolcze ziele
jaskolcze ziele
kanele
kanele
kantele
kantele
tele
tele

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AUDIOTELE

audio wideo
audiobook
audiofil
audiofilia
audiofilski
audiograf
audiogram
audiokardiometr
audiolog
audiologia
audiologiczny
audiometr
audiometria
audiometryczny
audion
audioskop
audioteksowy
audiowizor
audiowizualnie
audiowizualny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AUDIOTELE

kepele
kiepele
kleszczele
krenele
kurdebele
kurdele
kurze ziele
kybele
malowiele
manele
mengele
mleczko pszczele
na czele
nefele
nie na wiele
niesmiele
niewiele
o wiele
organozele
oskrzele

Sinônimos e antônimos de audiotele no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AUDIOTELE»

Tradutor on-line com a tradução de audiotele em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUDIOTELE

Conheça a tradução de audiotele a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de audiotele a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «audiotele» em polonês.

Tradutor português - chinês

audiotele
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

audiotele
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

audiotele
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

audiotele
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

audiotele
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

audiotele
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

audiotele
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

audiotele
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

audiotele
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

audiotele
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

audiotele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

audiotele
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

audiotele
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

audiotele
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

audiotele
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

audiotele
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

audiotele
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

audiotele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

audiotele
65 milhões de falantes

polonês

audiotele
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

audiotele
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

audiotele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

audiotele
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

audiotele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

audiotele
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

audiotele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de audiotele

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUDIOTELE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «audiotele» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre audiotele

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AUDIOTELE»

Descubra o uso de audiotele na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com audiotele e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 11
11 audiotele wpadną przednie opony, a tym bardziej wszystkie cztery, kierowca całkowicie straci panowanie nad samochodem (...). opony. auto. com.pl 2002. Akwaplaning to ... śliska sprawa. Kiedy jezdnia zalana jest deszczem, kola ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Nikt, czyli, Kukliński: rzecz o zdradzie - Strona 329
wizji najpopularniejsze w ostatnich tygodniach były konkursy audio-tele i płk Ryszard Kukliński. Szpiega było wprawdzie więcej, ale w konkursach można wygrać samochód lub kasetę wideo. Aż dziw bierze, że nikt do tej pory ...
Zbigniew Kumoś, 2002
3
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 42
GW 303/1997. audiotele 0 system audiotele 'telefoniczny sposób udzielania przez telewidzów odpowiedzi na pytania konkursowe lub wyrażania przez nich opinii na dany temat': Telewizja Polska, główny organizator festiwalu, ogłosiła ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 67
AUDIENCYJNY 'związany z audiencją, taki, w którym odbywa się audiencja': Sala audiencyjna. Pora audiency- jna. lac. audiencja 'słuchanie' AUDIOTELE 'rodzaj konkursu dla widzów telewizyjnych, w którym odpowiadają oni telefonicznie na ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Granice wolności: pamiętnik polskiej transformacji - Strona 142
Oczywiście w sytuacji gdy jeden samotny lider wyraźnie góruje nad resztą stawki, może się zdarzyć, że znajdzie się on na pierwszym miejscu również w sondażu audio-tele. Nie świadczy to jednak o reprezentatywności badania. Z kolei polityk ...
Edmund Wnuk-Lipiński, 2003
6
Contract Law in Poland - Strona 167
They comprise money games, cash lotteries, video lotteries, telebingo, award lotteries, cylindrical, card games, dice games, cash bingo, raffle bingo, promotion lotteries and audiotele lotteries.1 The conduct of the economic activity within the ...
Piotr Machnikowski, ‎Justyna Balcarczyk, ‎Monika Drela, 2011
7
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 82
... usługi przez telefonię komórkową (np. serwis informacyjny ZETnews przez SMS), ▫ usługi w zakresie audiotele, możliwości lokalizacji osób i pojazdów, ▫ usługi w zakresie promocji, organizacji koncertów muzycznych i marketing event (np.
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
8
Dziecko dla odważnych
Chcesz, to sikaj # mówi a jego mina. Ca y dzie" twardo przypominali9my o nocniku. # Jak ci się zachce siku, to co robisz? # Prezentowali9my mu rodzicielską wersję audiotele: # a) robisz do nocnika,b) robisz do nocnika, c)robisz do nocnika.
Leszek Talko, 2014
9
Świat marzeń zakupoholiczki:
... pokazując jej odpowiedni ustęp w folderze. – Widziałaś, jakiej żądają prowizji? (Zawsze najpierw zwracam uwagę na wysokość prowizji, podobnie jak na metkę Z ceną). Elly tylko znacząco przewróciła oczami i wróciła do serwisu audiotele.
Sophie Kinsella, 2015
10
Świńskim truchtem
Trwają przygotowania do uroczystych obchodów półrocznicy aferyz cygarem. Wziąłem udział wkonkursie audiotele: Kto wysłał Pana Cygaro z propozycją korupcyjną? a)George Bush b)Władysław Gomułka c) królewna Śnieżka i siedmiu ...
Joanna Fabicka, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUDIOTELE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo audiotele no contexto das seguintes notícias.
1
Stypendia bardzo potrzebne
Od 15 września do końca października trwa akcja SMS i audiotele, z której całkowity dochód operatorzy przeznaczą na stypendia. Osoby chcące w ten sposób ... «Wiara.pl o papiestwie, out 15»
2
Polacy w kraju i za granicą uczcili Jana Pawła II
Do końca października trwa akcja SMS-owa i audiotele, z której całkowity dochód zostanie przeznaczony na stypendia dla stypendystów Fundacji Episkopatu ... «Polskie Radio, out 15»
3
Rodziny także na scenie
Do końca października trwa akcja SMS i audiotele, z której całkowity dochód operatorzy przeznaczą na stypendia. Osoby chcące w ten sposób wesprzeć dzieło ... «Gość Warszawski, out 15»
4
Szkocja - Polska 2:2. Grosicki najsłabszy, zbawca Lewandowski …
Oceniamy Polaków po meczu ze Szkocją w skali od 1 (występ kibica-zwycięzcy loterii audiotele) do 6 (genialne spotkanie). Łukasz Fabiański - 4. Chłopak ma ... «SE.pl, out 15»
5
Muzułmanie i torunianie
Przez cały czas w dole ekranu pokazywano wyniki głosowania w systemie audiotele. Telewidzowie odpowiadali na pytanie, czy Polska powinna przyjąć ... «Express Bydgoski, out 15»
6
Polacy chętnie płacą SMS- ami
udział w konkursach audiotele/ quizach (7 proc.) oraz głosowaniach w programach telewizyjnych/ radiowych/ internetowych (7 proc.). Co piąty ankietowany ... «Polska The Times, set 15»
7
Nabór do Straży Granicznej. Problemy z telefoniczną...
To nie konkurs audiotele. Wszyscy chętni powinni móc złożyć dokumenty. Nie spełnią warunków i weryfikacji - trudno. Ale niech mają choćby cień szansy. «Kurier Poranny, jun 15»
8
Przegrane życie
... się do bardziej „wyrafinowanych” rozrywek, nałogiem podpadającym pod to pojęcie może być udział w konkursie audiotele czy granie w totolotka. «Opoka, dez 14»
9
Szykują się zmiany w ustawie hazardowej
... ustawienia ograniczeń w stawkach i czasie gry, a także ułatwia organizowanie loterii dobroczynnych i dopuszcza organizację loterii audiotele przez internet. «Onet.pl, jun 14»
10
Eurowizja 2014: Polacy mogli być wyżej, gdyby nie... jurorzy
Stosowano je jedynie w sytuacji, gdy nastąpiły problemy w głosowaniu audiotele. Obecnie publiczność może głosować, wysyłając wiadomość SMS z numerem ... «TVP, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Audiotele [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/audiotele>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż