Significado de "nahukiwac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NAHUKIWAC EM POLONÊS

nahukiwac

TRADUÇÃO DE NAHUKIWAC

Conheça a tradução de nahukiwac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nahukiwac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nahukiwac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: nahukiwac
• Tradutor português - espanhol: nahukiwac
• Tradutor português - inglês: nahukiwac
• Tradutor português - hindi: nahukiwac
• Tradutor português - arabe: nahukiwac
• Tradutor português - russo: nahukiwac
• Tradutor português - português: nahukiwac
• Tradutor português - bengali: nahukiwac
• Tradutor português - francês: nahukiwac
• Tradutor português - malaio: nahukiwac
• Tradutor português - alemão: nahukiwac
• Tradutor português - japonês: nahukiwac
• Tradutor português - coreano: nahukiwac
• Tradutor português - javanês: nahukiwac
• Tradutor português - vietnamita: nahukiwac
• Tradutor português - tâmil: nahukiwac
• Tradutor português - marata: nahukiwac
• Tradutor português - turco: nahukiwac
• Tradutor português - italiano: nahukiwac
• polonês: nahukiwac
• Tradutor português - ucraniano: nahukiwac
• Tradutor português - romeno: nahukiwac
• Tradutor português - grego: nahukiwac
• Tradutor português - africâner: nahukiwac
• Tradutor português - sueco: nahukiwac
• Tradutor português - norueguês: nahukiwac

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAHUKIWAC»

Descubra o uso de nahukiwac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nahukiwac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik folkloru polskiego: pod redakcja ̨Juliana ... - Strona 245

Do najprymitywniejszych przejawów muzyki ludowej należą różnego rodzaju zawołania, pokrzyki, nahukiwania, które z chwilą, kiedy otrzymują określoną postać melodyczną, stają się jedną z elementarnych form muzyki. Można tu przytoczyć ...

Julian Krzyżanowski, 1965

Lud polski: Podręcznik etnografji Polski ... - Strona 200

Są to nieraz tylko jakby melodyjne nawoływania, „nahukiwania". Nasze ludowe melodje posiadają nadto tę charakterystyczną cechę, że budowa ich nie jest umiarową, wykracza poza budowę 4- taktowej frazy „normalnej", czyli że dana ...

Adam Fischer, 1926

Lud Polski i Rusi: Obrzędy weselne - Strona 260

Marszałek naówczas objeżdża cały orszak konno a „za słońcem", uderzając każdą razą mieczem w dugę pierwszego pojazdu, poczem orszak puszcza się w bieg przy weselnem pieniu i nahukiwaniu. Gdy są już o jakie pół wiorsty od domu ...

Michał Żmigrodzki, 1907

Lud Polski i Rusi wsród Slowian i Aryów: Obrzẹdy weselne - Strona 260

Marszałek naówczas objeżdża cały orszak konno a „za słońcem", uderzając każdą razą mieczem w dugę pierwszego pojazdu, poczem orszak puszcza się w bieg przy weselnem pieniu i nahukiwaniu. Gdy są już o jakie pół wiorsty od domu ...

Michal Zmigrodzki, 1907

Prace i materjały antropologiczno-archeologiczne i ...

Przed niespełna 30 laty posługiwał się baca na górze Łopieniu (nad Dobrą. koło Limanowy) długą na 11/2 metra „fujarzfi dla „nahukiwania” juhasoin celem powrotu z hali do szalasuß). ŃVedług infonnac_ji p. Kazimierza Tetmajera można ...

Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologiczna, 1920

Harnasie Karola Szymanowskiego: poziomy istneinia dzieła - Strona 75

Pozostaloscia. kultury pasterskiej sa. zawoïania, okrzyki, nahukiwania („wyskanie" góralek), melizmaty, które wnikaja. do melodii i ulegaja. rozbudowie przyjmujac ksztalt swobodnych ápiewów recytacyjnych (Bielawski 1965) 6 Lobaczewska ...

Katarzyna Szymańska, 1996