Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nalepianka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NALEPIANKA EM POLONÊS

nalepianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NALEPIANKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «nalepianka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ovo de Páscoa

Pisanka

Ovo de Páscoa - o nome usual de um ovo decorado com várias técnicas. Pisanka – ogólna, zwyczajowa nazwa jaja zdobionego różnymi technikami.

Clique para ver a definição original de «nalepianka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NALEPIANKA


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NALEPIANKA

naledz
naledzic
nalegac
nalegajaco
naleganie
nalekac sie
nalepa
nalepiac
nalepiacz
nalepianie
nalepic
nalepic sie
nalepienie
nalepka
nalesnik
nalesnikarnia
nalesnikowy
nalew
nalewac
nalewac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NALEPIANKA

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

Sinônimos e antônimos de nalepianka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NALEPIANKA»

Tradutor on-line com a tradução de nalepianka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NALEPIANKA

Conheça a tradução de nalepianka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nalepianka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nalepianka» em polonês.

Tradutor português - chinês

nalepianka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nalepianka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nalepianka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nalepianka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nalepianka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nalepianka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nalepianka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nalepianka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nalepianka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nalepianka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nalepianka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nalepianka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nalepianka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nalepianka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nalepianka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nalepianka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nalepianka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nalepianka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nalepianka
65 milhões de falantes

polonês

nalepianka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nalepianka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nalepianka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nalepianka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nalepianka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nalepianka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nalepianka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nalepianka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NALEPIANKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nalepianka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nalepianka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NALEPIANKA»

Descubra o uso de nalepianka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nalepianka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
100 zabaw dla dzieci 2-letnich: - Strona 47
47 Plastelinowa nalepianka Rysujesz na kartce duży, prosty obrazek – najlepiej grubym flamastrem, aby linie były bardzo dobrze widoczne. Dajesz maluchowi plastelinę – niech zrobi z niej kuleczki, a następnie rozgniecie je na obrazku tak, ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
2
Masculinities in Polish, Czech and Slovak Cinema: Black ... - Strona 91
The closest to Morozov on the Polish screen is probably Hanka Nalepianka in Stanisław Różewicz's socialist realistic classic, Trudna miłość (Difficult Love, 1953). She denounces her father who is both a kulak, the murderer of the chairman of ...
Ewa Mazierska, 2008
3
Doroczne polskie obrzędy i zwyczaje ludowe: w związku z ... - Strona 41
Jaja wielkanocne dzielimy na kraszanki, pisanki, wyklejanki i nalepianki. Kraszanki występują na całym Pomorzu aż po Odrę i w Zielonogór- skiem, w pozostałych regionach kraju spotyka się pisanki, ponadto w Łowickiem i Krakowskiem ...
Czesław Witkowski, ‎Muzeum Etnograficzne w Krakowie, 1965
4
Bolesław Michałek, ambasador polskiego kina: wspomnienia i ...
sty, a w konsekwencji musi dojść albo do rozstania Małodwornego z Nalepianką, albo Nalepianki z jej ojcem-kułakiem (domyślamy się, że dojdzie do tego drugiego, zważywszy poprawkę nr 1, tj. założoną intensywność uczuć). W ten sposób ...
Bolesław Michałek, ‎Alicja Helman, ‎Bożena Janicka, 2002
5
Dziesiąta muza w stroju ludowym: o wizerunkach kultury ... - Strona 33
Dlatego Nalepianka (Malgorzata Lesniewska) z Trudnej milosci, podobnie jak niegdys Pawka Morozow, nie waha sie zadenuncjowac swego brata, poniewaz bral on udzial w morderstwie miejscowego aktywisty par- tyjnego. Zamierzano tez ...
Grzegorz Pełczyński, 2002
6
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 239
... najmniej zapraco- wany 79 najmigeba 123 Naklo, nakielski 134 Nalepa, Nalepina, Nalepianka 131 nalezy uwzglednic 157 *naprawiaj ten komputer 90 napylarka 111 nareczniak 111 narkobiznes 107, 121 nartorolka 123 nasienie || nasiono ...
Hanna Jadacka, 2005
7
Widziane po latach: analizy i interpretacje filmu polskiego - Strona 40
Wystarczy przypomnieć Małodwornego i Nalepiankę z Trudnej milości Stanisława Różewicza, Szczęsnego i Madzię z filmu Pod gwiazdą frygijską, Józka Wieniarza i Wandę Bugajównę z filmu Marii Kaniewskiej Niedaleko Warszawy lub ...
Małgorzata Hendrykowska, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komicja Filmoznawcza, 2000
8
Etnografia Polski - Strona 121
Wycinankę zawiesza się na ścianie, czasami na tle białego papieru; zdarza się, że na to samo tło nalepia się wycięcia różnych kolorów, tworząc specjalną formę nalepianki. Od nalepianki łatwo przejść do rozmaitych malowanek, tu i ówdzie ...
Jan Stanisĺaw Bystroń, 1947
9
Przekrój - Tom 2 - Strona 14
PoLóka Łąka w „NALEPIANCE" Drogi P.! Piękne nalepianki p. Moniki Wiatr zachęciły mnie by przesłać i moje, które w wolnych chwilach robię dla przyjaciół i znajomych. Jedna z nich zdobiła rok temu okładkę „Płomyka". Najchętniej jednak ...
United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Crime, Terrorism, and Homeland Security, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Immigration, Border Security, and Claims, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on the Constitution, 1972
10
Ludzie z dzielnicy zamkniętej: z dziejów żydów w Warszawie ...
... estetycznemu i robotom ręcznym. W październiku 1941 r. odbyła się w sierocińcu przy ul. Mylnej wystawa prac wychowanków Centosu — pokazano kartonowe nalepianki 7-latków, roboty introligatorskie i krawieckie 12- i 14-letnich dzieci, ...
Ruta Sakowska, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nalepianka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nalepianka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż