Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nalegac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NALEGAC EM POLONÊS

nalegac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NALEGAC


biegac
biegac
dobiegac
dobiegac
dolegac
dolegac
doprzegac
doprzegac
dosiegac
dosiegac
dostrzegac
dostrzegac
gegac
gegac
legac
legac
nie ulegac
nie ulegac
oblegac
oblegac
podlegac
podlegac
polegac
polegac
powylegac
powylegac
pozalegac
pozalegac
przylegac
przylegac
rozlegac
rozlegac
ulegac
ulegac
wylegac
wylegac
zalegac
zalegac
zlegac
zlegac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NALEGAC

naleciec
naleciec sie
nalecz
naleczka
naleczow
naleczowianin
naleczowianka
naleczowski
naledz
naledzic
nalegajaco
naleganie
nalekac sie
nalepa
nalepiac
nalepiacz
nalepianie
nalepianka
nalepic
nalepic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NALEGAC

krzywoprzysiegac
nabiegac
nadbiegac
naprzysiegac
nazabiegac
nie dostrzegac
nie spostrzegac
obiegac
odbiegac
odprzegac
odprzysiegac
osiegac
ostrzegac
pobiegac
podbiegac
podzegac
poostrzegac
poprzysiegac
posiegac
posprzegac

Sinônimos e antônimos de nalegac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NALEGAC»

Tradutor on-line com a tradução de nalegac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NALEGAC

Conheça a tradução de nalegac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nalegac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nalegac» em polonês.

Tradutor português - chinês

咬定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insistir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

insist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोर देते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

настаивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insistir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোরাজুরি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

insister
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menegaskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bestehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

主張します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nandheske
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhấn mạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலியுறுத்துகின்றனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग्रह धरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insistere
65 milhões de falantes

polonês

nalegac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наполягати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμένω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

insistera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

insisterer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nalegac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NALEGAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nalegac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nalegac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NALEGAC»

Descubra o uso de nalegac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nalegac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 248
NALEGAC-NALEGANIE. nadleguvati incommodare, nadlçga inoommaditas, ob. Doleвас; Vind. nadlegati, nadleguvati naprzykrzyá sie; Croat. nadlogùjem molestar-e; Bass. иалечь, uaxnry, uaдегать, налегаю; dis/g. saltaron., наложить к ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Gramatyka jezyka Polskiego - Strona 234
Nalegać na kogo o co, nalegać, przynaglać; nalegać kogo, przypierać; nalegać co, wspierać się na czem. Obierać kogo, co, bez wyrażenia osoby wybierać; obierać za kogo, za co, jeżeli się wyraża osoba, którą się obiera np. obrał go za ...
Józef Muczkowski, 1849
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 216
Nalegac па kogo о со , nalcgac, przyoagla'c; nalcgac kçgo, przy- |>îerac ; nalegac 'со, wspicrac siç nn czém. Obierac kogo, со/, bez wyrazenia osoliy wybierac; Obierac za ko- f y, zaco, jczeli siç wj raza psoba, litorq $iç pbiera n. p. obral go zq ...
Józef Muczkowski, 1836
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 202
NALEGAĆ NDK [kto? • co?] na co? • na kogo? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI INNE POŁĄCZENIA nalegać + przysłówek -▻Nalegać natarczywie I stanowczo itp. nalegać + bo / gdyż / ponieważ / dlatego, że -▻Nalegam, ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Pamiętniki - Tom 1 - Strona 256
Szesnastego przy odczytywaniu tej uchwały radca Machault zauważył, że zamiast napisać „nalegać i uzyskać" napisano „nalegać, by uzyskać". Twierdził, że zgromadzenie żądało, by delegaci „nalegali i uzyskali", a nie tylko „nalegali, ...
Jean François Paul de Gondi de Retz, 1981
6
Polszczyzna dawna i dzisiejsza - Strona 102
Linde III, 248; „Woda woda^ bywa posadzana i przynagla jej owa, co z góry nabiega, a ta zas na biezaca^ przed soba^ nalega" (Otwinowski). Ale juz u Knapskiego nalegac ma znaczenie przenosne: „Nalegaw/e czçste, dlugie, za gwaft stoi"; ...
Stefan Reczek, 1998
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
Elekcyi , obiecaé musiafem , to , о со nategano lak zywo: ze atoli rzecz ta nie tyczyîa sic Polski, Król niebyí obowi^zanym do dotrzymania war unk u tego- Nie przestawali atoli Protestanci Polscy, о wa- runek ten nalegac. Za kfopocony Karol IX.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
8
Fatimska moc nadziei: - Strona 257
Czy należy nalegać? Nie wiem. Wydaje mi się jednak, że gdyby Ojciec Św. uczynił to teraz, Pan Jezus przyjąłby to i dotrzymał swojej obietnicy. Bez wątpienia, sprawiłoby Mu to wielką radość, jak również Niepokalanemu Sercu Maryi. (.
Stanislaw Maria Kaldon, 2013
9
Porzucony. Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do ...
Opiekunka zaczęa jednak nalegać, by najpierw uzyska yzgodę lekarz dyZurnej, po czym wezwa a sanitariusza, by zaprowadzi je na dó , do gabinetu. Lekarz dyZurna siedzia a w przytulnym pokoju z dywanami iro9linami za masywnym ...
Alan Philps, ‎John Lahtusky, 2012
10
Mistrz sumień - Strona 74
A obecnie, kiedy dziękuję Ci za modlitwy, które zaniosłaś do Pana za mnie, ośmielam się jeszcze nalegać, abyś chciała kontynuować to święte ćwiczenie, mieć mnie ciągle na uwadze przed Panem Jezusem i nalegać na Niego „w porę i nie w ...
Felice D'Onofrio, ‎Pietro Zarrella, ‎Wydawnictwo M., 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nalegac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nalegac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż