Baixe o aplicativo
educalingo
nalozny

Significado de "nalozny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NALOZNY EM POLONÊS

nalozny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NALOZNY

arcygrozny · bezbozny · bezdrozny · bezmozny · bezmrozny · beznozny · beztrwozny · cudzolozny · czterodrozny · czteronozny · czworonozny · drozny · dwunozny · dwurozny · grozny · henryk pobozny · iwan iv grozny · oblozny · odlozny · srodlozny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NALOZNY

nalogowy · naloic · nalokiec · nalokietek · nalokietnik · nalomotac · nalomotac sie · nalot · nalot dywanowy · nalot falowy · nalot woskowy · nalotowy · nalowic · nalowic sie · nalowienie · nalozenie · naloznica · naloznictwo · nalozyc · nalozyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NALOZNY

jasnie wielmozny · jednodrozny · jednonozny · jednorozny · kolchozny · krancowo rozny · lewonozny · liczebnik mnozny · mnozny · mozny · mrozny · nabozny · naddrozny · nadrozny · naprozny · narozny · niebozny · niedrozny · niegrozny · niemozny

Sinônimos e antônimos de nalozny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NALOZNY»

nalozny ·

Tradutor on-line com a tradução de nalozny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NALOZNY

Conheça a tradução de nalozny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nalozny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nalozny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nalozny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nalozny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nalozny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nalozny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nalozny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nalozny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nalozny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nalozny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nalozny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nalozny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nalozny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nalozny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nalozny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nalozny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nalozny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nalozny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nalozny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nalozny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nalozny
65 milhões de falantes
pl

polonês

nalozny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nalozny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nalozny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nalozny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nalozny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nalozny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nalozny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nalozny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NALOZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nalozny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nalozny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nalozny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NALOZNY»

Descubra o uso de nalozny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nalozny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 312
XV w. nalozny 'dokladajacy starañ', nienalozny 'nieprzyzwyczajony, niena- wykly' Sstpol, pol. dial. nalozny 'nawykly, przyzwyczajony do czegos' Karl, Brzeziñski, Gornowicz Malb, Steffen, nalozni 'przyzwyczajony' SKoc, mouezni pl. 'nawykli' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 96
<Na-|-Loznik> Nalozny I. XN. p. Nalogowy: Naloznc w dys- kursach powszednich wady. L. 2. [N.l nawykly, przyzwyczajony, naloiony do czego : N. do taki ro- boly. Mlódz nienatozna dzwigaé ciçzary przed laty. Min. <Od Nalóg > X Nalozny p.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Poezye Stefana Garczyńskiego - Strona 117
... Boga litosci wzywa przy konaniu. On — zyciem gardzi jeszcze przy rozstaniu. On wie — ze nie ma i dzigkowac za co. Jezli za mgki tam nadgrod% placa, Tem lepiej ! — Gdy nie — do nieszczgác nalozny Przyjmie zarówno i mgki i dary ...
Stefan Garczyński, 1863
4
Dzieła poetyczne wierszem i prozą - Tom 2 - Strona 86
W cnote, w rozum, w szacunek i w skarby zamozny, Prawda chodzió, a gardzió obluda nalozny; Za wyrocznia od wszystkich narodów szukany, I od wszystkich powszechna zaloba plakany. Na kleczkach okazywaó' bedzie ten przybytek, ...
Jan Paweł Woronicz, 1853
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 252
1. pìilebawcz, zlêhawcz; Vind. perleshauz, perleshenik, sravenspanik; Bag. hotimik; Croat. podlegavecz, prìlesnik, hotnik; Hass. надожпикъ; eoneubinus. Cn. Th., ein äeijfdjläfer, NALOZNY, a, e, od nalogu, nalogowy, przywykly, angewilbnt; (ef.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
6
Poezye Stefana Garczyńskiego - Strona 117
... uniknul katuszy - Boga litosci wzywa przy konaniu. On — zyciem gardzi jeszcze przy rozstaniu. On wie — ze nie ma i dziçkowaé za co. Jezli za mçki tam nadgrod% phu %, Tеш lepiej! — Gdy nie — do nieszczçsc nalozny Przyjmie zarówno i ...
Stefan Garczyʹnski, 1860
7
Sybilla poema historyczne we 4 piesniach (etc.) (Sybilla, ... - Strona 26
Ty nim iesteé Zygmuncie panuiacych “тoпе! Oycze ludów! a Królóv'v' mistrzu i Nestorze! 170. Wcnotç, wŕoz'um, wszacunek iw skarby zamozny, Prawdz`:gL chodzió, a gardzió obluda nalozny; Za 'туr002111111 od wszystkich narodów наkалу ...
Jan Pawel Woronicz, 1818
8
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i ...
Wcnotç, rozum, szacunek i skarby zamozny, Prawda, chodzié, a gardzic obtuda. nalozny ! Za wyrocznia. od wszystkich narodów szukany, I od wszystkich powszechna, zaloba. plakany. С z 1 о w i ,e k. (Wyimek z Satyry Boala, ttumaczenia X. K. ...
Tomasz Szumski, 1821
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 226
... przyzwyczajenie SPetr. naloznictwo «konkubinat»: Siostry zo- ny swej na naloznictwo przy niej nie wezmiesz JWuj. nalozny «nalozniczy, porubniczy»: Pel- ni wszelkiej nieprawoáci, zlosci, naloznej nieczystoty BLeop. nalozony «nalogowy, ...
Stefan Reczek, 1968
10
Książka jubileuszowa, 1821-1896 - Strona 344
14, polowç tej wygranoj oddala Sierotom ubogim, a polowç Wiesniakowi, któremu ukradziono z woza worek z ka- sza,, która, przywiózt na sprzedanie, aby za to oplacil czynsz nalozny ! Jezeli zwazymy, ze wszystko to drukowauo petitem, ...
Kurjer Warszawski, 1896
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nalozny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nalozny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT