Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "namowic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAMOWIC SIE EM POLONÊS

namowic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAMOWIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAMOWIC SIE

namoknac sie
namokniecie
namokniety
namolniak
namolnie
namolnosc
namolny
namordnik
namordowac
namordowac sie
namorzyn
namorzynowy
namorzyny
namoscic
namotac
namowa
namowic
namowienie
namozolic
namozolic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAMOWIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de namowic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAMOWIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de namowic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAMOWIC SIE

Conheça a tradução de namowic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de namowic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «namowic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

说服八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persuadir agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

persuade August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त के लिए राजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إقناع أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убедить августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

persuadir agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্ররোচিত আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

persuader Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memujuk ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reden August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月を説得
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월 설득
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngarih-arih Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyết phục Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் இணங்கச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट पटवून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağustos ikna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persuadere agosto
65 milhões de falantes

polonês

namowic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переконати серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

convinge august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πείσει Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorreed Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tala augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tale august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de namowic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAMOWIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «namowic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre namowic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAMOWIC SIE»

Descubra o uso de namowic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com namowic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 257
Opierac sic namowom. namozolic sic dfe Via, ~lç sic, ~Iisz sie, ~zól sic a. ~zoI sie, ~lit sie «potrudzié sic nad czyms przez dluz- szy czas; nabiedzic sic, nameezyc sie. natrudzic sie»: Namozolic sie nad skomplikowang sprawg. namówic dk Via.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Starożytnicze wiadomości o Krakowie: zbiór pism z ... - Strona 109
assekuracya uczynié Imci, a dzis zaraz zszedfszy sie na swoje miejsce, namówic sie, gdyz zaraz one miec potrzebuje, bo juz do mnie teraz na Ratusz sïaï, abym mu w téj materiej jako najpredzéj daï respons. Rada gminna odpowiedziafa: »Co ...
Ambroży Grabowski, 1852
3
Mały słownik gwar polskich - Strona 147
e (na dzień) - napowiesé 148 napowsiadaé - narychlowac' napowsiadaó 'o wielu ludziach: wsiasc": 7yla ... JW namóc sie 'przepracowaé siç': Anios sie pewnie namógprzy kosie i tero chory Kramsk koniń; Wp. Jw namówic' ...
Jadwiga Wronicz, 2009
4
Listy emigracyjne Józefa Ignacego Kraszewskiego do ... - Strona 131
W innychfazach bytu, gdzie chodzi o biale lub czarne, latwiej ludzie sie grupujq i zdala widzq wyraznie, a tu idzie o szare, ... Jozefje otrzymalem — 1 6, Musialem z powodu oslabienia i wysypki, której dostalem, namówic sie dac do Wilbad, ...
Marceli Olma, 2006
5
Słownik języka polskiego - Strona 331
Uczniom przylapanym na wagarach nalezy sie jakas kara. naleznosc "kwota, która sic komus nalezy': Naleznosc zaprace. ... Nie dam sie namówic na twojq propozycje. zob. namawiac namyslac sic 'zastanawiac siç', namyslam siç, namyslaja.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 292
przekonywaé ^perswadowac, objasniac, wyjasniac, tlumaczyc (cos komus); na- klaniac, namawiac (kogos do czegos); zjednywac, pozyskiwac, zdo- bywac (kogos dla czegos). przekonywaé sic ^ (przekonywaé sie o prawdziwosci czegos') ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
... nazjeìdzaó sie (gdy sie Wiele kupca na jarmark nazjezdza) convenire. d) nazyé sie satis vixisse, namoWic sie satis locutum esse, napic sie, nasluchaé sie, naczytaó sie, najesé sie. oserb. a) nabyc acquirere, navdac darauf geben, napisac; ...
Franz Miklosich, 2015
8
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 311
UTREFIC 311 UWZIMAC SE 2. napotkac, zastac: Byl w gminie, ale nie utrefil tam fojta. utrocac sie czynic wydatki: Ale ciotko co sie ... 2. przekonac sie: Uwidzisz, ze bedziesz biydny. uwiesc namówic: Dol sie uwiesc na gorzolke a teraz je z tego ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
9
Kisiel - Strona 335
jak udało się panu namówic Kisiela na zabawę w Abecadło, w czasach, kiedy miał ochotę nareszcie zając sie wyłącznie kompozycją i pisaniem powieści? - Na początku Marian Terlecki i Jacek Żakowski wpadli na pomysł nakręcenia filmu o ...
Joanna Pruszyńska, 1998
10
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 507
... wolac, wrocic sie, wszelaki, wszetecznosc, wywiesc, wyznawac, wzruszac, wzdy, za- chowac, zaiozyc, zaniedbanie, ... nagradzac, najdowac sie, nalezc sie, namalowany, namowic sie, napisac, naprawa, naprawic, naprawo- wac, narod, ...
Jan Kochanowski, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Namowic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/namowic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż