Baixe o aplicativo
educalingo
nicejski

Significado de "nicejski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NICEJSKI EM POLONÊS

nicejski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NICEJSKI

adygejski · afroeuropejski · akwilejski · alcejski · alpejski · antyeuropejski · aramejski · asklepiadejski · bazylejski · brunejski · chaldejski · cisalpejski · cysalpejski · czarodziejski · dantejski · dobrodziejski · dobromiejski · dziejski · dzokejski · egejski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NICEJSKI

nic · nic a nic · nic by · nic dobrego · nic niewart · nic po tym · nica · nicdobrego · nice · nicea · nicenie · nicennica · nicestwic · nicestwiec · nicestwienie · nicestwo · nichols · nicholson · nichrom · nichromowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NICEJSKI

elizejski · empirejski · epikurejski · erytrejski · etiopsko erytrejski · europejski · faryzejski · fiolek alpejski · firlejski · galilejski · gardejski · gwinejski · heraklejski · heraklitejski · hiperborejski · hreczkosiejski · indoeuropejski · jaundejski · jenisejski · jersejski

Sinônimos e antônimos de nicejski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NICEJSKI»

nicejski ·

Tradutor on-line com a tradução de nicejski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NICEJSKI

Conheça a tradução de nicejski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nicejski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nicejski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

尼斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Niza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لطيف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ницца
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

agradável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

agréable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Nice
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nizza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ニース
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

니스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đẹp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நைஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güzel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

simpatico
65 milhões de falantes
pl

polonês

nicejski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ніцца
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frumos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωραίος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trevlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nicejski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NICEJSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nicejski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nicejski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nicejski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NICEJSKI»

Descubra o uso de nicejski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nicejski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rys dziejów piśmiennictwa polskiego - Strona 217
Sobór nicejski w r. 325 polecił był alexan- dryjskiemu matematykowi Euzebiuszowi z Cezarei, aby kalendarz Juliański i cykl księżycowy zastosował do użycia kościoła powszechnego : od tego czasu przez dwanaście niemal wieków nie ...
Lesław Łukaszewicz, 1860
2
większe uzupełnione i doprowadzone do roku 1860 - Strona 217
Sobór nicejski w r. 325 polecił był alexandryjskiemu matematykowi Euzebiuszowi z Cezarei, aby kalendarz Juliański i cykl księżycowy zastosował do użycia kościoła powszechnego: od,tego czasu przez dwanaście niemal wieków nie ...
Lesław ŁUKASZEWICZ, 1860
3
większe, ... doprowadzone do roku 1866 - Strona 218
Sobór nicejski w r. 325 polecił był alexandryjskiemu matematykowi Euzebiuszowi z Cezarei, aby kalendarz Juliański i cykl księżycowy zastósował do użycia kościoła powszechnego: od tego czasu przez dwanaście miemal wieków nie ...
Lesław ŁUKASZEWICZ, 1866
4
Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 214
2 traktatu rzymskiego3 uszczegółowiono katalog praw człowieka, natomiast w treści dawnego art. 2 traktatu nicejskiego za cel działań Unii Europejskiej uznano „umacnianie ochrony praw i interesów obywateli Państw Członkowskich”4.
Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013
5
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Przy pomocy cesarza nicejskiego Jaua Ducasa Vatacesa, Manuel zagarnął kilka działów państwa T. i pogodził się z bratem. Po śmierci Manuela, cesarz nicejski napadł na T. o. i zmusił Jaua do uznania się za wasala Nicei i zamiany tytułu ...
Samuel Orgelbrand, 1903
6
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 233
Następnie podstawy prawne funkcjonowania Trybunału stworzył Traktat UE, Traktat Amsterdamski, a wreszcie Traktat Nicejski, które zmodyfikowały niektóre postanowienia Traktatu WE w tej sprawie.674 Szczegółowe zasady funkcjonowania ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
7
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do 2. ...
“Щепа ród Grecki pod swé panowanie пат! i by! arianiuem, a zatym arianóm prawowierni zbór Nicejski пинал? су usäììpowaó musieli.y Polegi nareszcie przeciw Gotóm alens, a po nim augnstem od synów Walentiniana, Theodosiusz ...
Joachim Lelewel, 1818
8
Reformowanie Unii Europejskiej (w kręgu traktatu ... - Tom 3 - Strona 57
stanowienia traktatu z Nicei odnoszące się do wzmocnionej współpracy56 pozwoliły na zredukowanie obaw formułowanych przez obecnych i przyszłych członków Unii. Ci pierwsi otrzymali bowiem skuteczny instrument ...
Kazimierz Kik, 2002
9
Fr. Kr. Szlossera Dzieje powszechne: Tom czwarty - Strona 442
Sobór nicejski chybił zupełnie swego celu, jakim było zakończenie sporów, tak że można go śmiało uznać za początek polityczno-teologicznej wojny, która następnie wybuchła wewnątrz państwa. Większością głosów oznaczono czas ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1873
10
Prawo europejskie: zarys wykładu
"Podręcznik przedstawia zasady, na jakich opiera się funkcjonowanie Unii Europejskiej. Opracowanie obejmuje swoim zakresem całość wykładu prawa europejskiego, a więc zarówno prawo instytucjonalne, jak i prawo materialne.
Ryszard Skubisz, ‎Ewa Skrzydło-Tefelska, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NICEJSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nicejski no contexto das seguintes notícias.
1
"Nie możemy akceptować czegoś co zawsze przez Kościół było …
Niektórzy starali się argumentować na rzecz dopuszczenia do komunii osoby rozwiedzione powołując się na Sobór Nicejski, który jakoby na to zezwalał. «wPolityce.pl, out 15»
2
"Bóg i geometria", czyli...
Zupełnym zaskoczeniem dla czytelnika może być – dla mnie też było, przynajmniej częściowo – że pierwsze sobory, Nicejski i następne, formułując Credo, które ... «Gość Niedzielny, abr 15»
3
Komunia dla rozwiedzionych. Dlaczego nie?
Ostatnio pojawiały się głosy, że Sobór Nicejski (325 r.) zezwolił osobom rozwiedzionym żyjącym w powtórnym związku na Komunię. To błędne odczytanie ... «Gość Niedzielny, fev 15»
4
Traktat Lizboński. Nowe rozwiązania w UE
Dotychczas obowiązywał system głosów ważonych, zwany nicejskim, w którym każdy kraj miał przypisaną określoną liczbę głosów. Zgodnie z Traktatem z ... «Money.pl, nov 14»
5
Polsce o wiele trudniej będzie blokować decyzje w UE. System …
Obowiązujący do tej pory system głosów ważonych, nazywany systemem nicejskim, w którym każdy kraj dysponuje określoną z góry liczbą głosów, zastąpiony ... «Polska The Times, out 14»
6
Nicea albo śmierć? W takim razie pora umierać
Otóż nicejski sposób głosowania w Radzie Unii Europejskiej (ministrowie krajów UE), który zwiększał wagę głosu Polski, przestaje obowiązywać już z końcem ... «Gazeta Wyborcza, out 14»
7
Obraz elementem kultu Serca Jezusa
II Sobór Nicejski (787 r.), który dokonał obrony prawomocności kultu obrazów w Kościele, stwierdził, że ikonografia stanowi prawdziwe „przepowiadanie ... «Nasz Dziennik, ago 14»
8
Sporus, Farinelli i hidźrowie, czyli kastratów skomplikowane dzieje
W 325 roku Sobór Nicejski potępił jednak praktyki Walezjan, stając na stanowisku, że mężczyzna powinien odczuwać popęd, ale powinien też znaleźć w sobie ... «Nauka W Polsce, mai 14»
9
Kiedyś Jowisz znajdował się bliżej Słońca. Co się stało?
Według tzw. modelu nicejskiego, który został po raz pierwszy zaprezentowany w 2005 roku, Układ Słoneczny niegdyś był znacznie mniejszy, ale w kilkaset ... «Interia, fev 14»
10
Komisja Europejska ostrzega Londyn przed dyskryminacją …
System nicejski, korzystny dla Polski, zostanie zastąpiony systemem podwójnej większości. Decyzja w Radzie będzie podejmowana przez minimum 55 procent ... «Polskie Radio, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nicejski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nicejski>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT