Baixe o aplicativo
educalingo
niderlandczyk

Significado de "niderlandczyk" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIDERLANDCZYK EM POLONÊS

niderlandczyk


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIDERLANDCZYK

aszchabadczyk · bagdadczyk · belgradczyk · bermudczyk · burgundczyk · dortmundczyk · falklandczyk · finlandczyk · flamandczyk · garibaldczyk · garybaldczyk · grenlandczyk · harwardczyk · irlandczyk · islamabadczyk · islandczyk · kaliningradczyk · kapsztadczyk · kurlandczyk · leningradczyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIDERLANDCZYK

nicpon · nicpota · nicpotem · niczego · niczegowato · niczegowaty · niczyj · niczym · niczym by · nida · niderlandka · niderlandy · niderlandzki · nidzianski · nidzica · nidzicki · nidzki · nie · nie aleksandrostwo · nie badz no

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIDERLANDCZYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · lombardczyk · luandczyk · normandczyk · nowofundlandczyk · nowofunlandczyk · nowozelandczyk · oksfordczyk · oranjestadczyk · ostendczyk · pilsudczyk · rijadczyk · sabaudczyk · tajlandczyk · trynidadczyk · willemstadczyk · wolgogradczyk · zelandczyk

Sinônimos e antônimos de niderlandczyk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIDERLANDCZYK»

niderlandczyk ·

Tradutor on-line com a tradução de niderlandczyk em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIDERLANDCZYK

Conheça a tradução de niderlandczyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niderlandczyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niderlandczyk» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

荷兰人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

holandés
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Netherlander
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओलंदेज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هولندي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

голландец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

holandês
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নেদ্যারল্যাণ্ড্সের অধিবাসী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Néerlandais
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

orang Belanda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Niederländer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オランダ人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

네덜란드 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Netherlander
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Hòa lan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Netherlander
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Netherlander
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hollandalı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

olandese
65 milhões de falantes
pl

polonês

niderlandczyk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

голландець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

olandez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ολλανδός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nederlander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Netherlander
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nederlenderen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niderlandczyk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIDERLANDCZYK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niderlandczyk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niderlandczyk».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niderlandczyk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIDERLANDCZYK»

Descubra o uso de niderlandczyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niderlandczyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niderlandyzm na Śląsku i w krajach ościennych - Strona 283
się wyśledzić jeszcze przez dwa stulecia"41. Z Brandinem pracował na dworze w Gustrow malarz Cornelius Crommena - Niderlandczyk, który wykonał dla dworu szczecińskiego w 1598 roku genealogię, ukazał na płótnie ...
Mateusz Kapustka, ‎Andrzej Kozieł, ‎Piotr Oszczanowski, 2003
2
Rozwój drukarstwa muzycznego w Niderlandach: XVI-XVIII w
Orlando di Lasso — kompozytor szkoły flamandzkiej. Niderlandczyk czynny początkowo w Rzymie jako kierownik Kapeli Laterańskiej, a od 1555 r. kierownik kapeli ks. Albrechta V w Monachium, najpierw sprzyjał reformacji, a następnie ...
Maria Przywecka-Samecka, 1989
3
Op nederlandse manier: inspiracje niderlandzkie w sztuce ... - Strona 82
Jej dowodem jest wybranie właśnie Niderlandczyka na jednego z egzekutorów testamentu architekta, a po jego śmierci 22 XI 1606 r. wyznaczenie go jednym z opiekunów niepełnoletnich dzieci. Ta przyjaźń przeniosła się być może również ...
Mateusz Kapustka, ‎Andrzej Kozieł, ‎Piotr Oszczanowski, 2001
4
Muzyka polska: monografja zbiorowa - Strona 45
nie popularne, jak dzieła Niderlandczyków, z `josquinem de Prês na czele. Niemieckim jest system tabulatur (p. wyżej), a pieśń niemiecka „In Gottes Namen” zdobi tytułową kartę „Opusculi” Sebastjana z Felsztyna. `już około r.
Mateusz Glínski, 1927
5
Egmont - Strona 27
REGENTKA Odpowiedział tak, jakby to była jakaś drobnostka: „Gdyby Niderlandczycy byli spokojni o swą konstytucję, to co do reszty łatwo by się wszystko dało ułożyć". MACHIAVELLI Mowa jego była może nierozważna i mało budująca, lecz ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1956
6
Pamie̜tnik z getta w Krakowie - Strona 135
Ewa z Niderlandczykiem przyszli za wcześnie, czekaliśmy na resztę do wpół do siódmej i już chcieliśmy odejść kiedy przyszli z wódką. Nagadałam im do słuchu, bo nie znoszę spóźnialskich, i ze złości też wypiłam kieliszek, skoro wszyscy ...
Halina Nelken, ‎Stanisław Wcisło, 1987
7
Składana wanna
Niderlandczyk Ryx, wychowanywśród ludu praktycznego, zdyscyplinowanego, pracowitegoi oszczędnego, mimo że mieszkał w Rzeczypospolitej lat kilkadziesiąt, nadalnie pojmował, jakwogóle mógł istnieć naródrównie samolubny,który ...
Małgorzata Niezabitowska, 2011
8
Eneida ¬Wirgiliusza przewrócona - Strona 152
Tu śpiewał pieśni na ziębę zmieniony, Narodowe Anglik młody, Tam Niderlandczyk szalony, Klął jak trzciniec koło wody. (4) Francuz jak motyl nad kwiaty się wznosił , A wpośród błota, w kształcie żaby prosił, Tłusty Hollender o króla. Tu Don ...
Alois Blumauer, 1834
9
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV.króla ...
się za pieniądze francuzkie zaciągu dwóch tysięcy woyska ochotników w kraiach Rzeczypospolitey. Lubo trzeba wiedzieć, że potem gdy (M) przyprowadzał to do skutku , Baron (CAussy Niderlandczyk wysłannik Hiszpański wraz z Cesarskim, ...
Kajetan Kwiatkowski, 1823
10
Postrzezenia nad wiekiem 14. (Bemerkungen über das 14. ... - Strona 93
... айвы-11159? reguly, wyslany do Butoukhana wiiaptschaku; Asellin podohnieì zakonnik, iuna droga ua Kijów udajacy siç гаме do Batoukhana, a od tegói do wielkiego Hana do Kaschgaru (dzié Bucharyi) poslany; Rúyshroeck Niderlandczyk ...
Antoni hrabia Stadnicki, 1837

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIDERLANDCZYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niderlandczyk no contexto das seguintes notícias.
1
Rusza XVII Gdański Festiwal Carillonowy
... dwóch zagranicznych gości przeglądu: belgijskiego carillonisty i kompozytora Geerta D'hollandera (7 i 8 sierpnia) oraz Niderlandczyk, Gijsberta Koka (21 i 22 ... «Onet.pl, jul 15»
2
Cesarskim szlakiem przez Chiny
Nasuwa się wniosek, że Niderlandczyk albo nie miał pojęcia o wyglądzie i charakterze chińskiej wsi, albo nie pisał całej prawdy. Pierwsze jest jednak trudne do ... «Histmag.org, fev 12»
3
Welcome to Białystok Camsie! Misja 21. Akcja Gazety
... utalentowanego Niderlandczyka, Tylmana van Gameren. Ponadto odrestaurował był to cudeńko naprawdę zdolny architekt białostocki Stanisław Bukowski (. «Gazeta.pl, jun 11»
4
Filigranowy mężczyzna z dużą głową
Po raz pierwszy w historii polskiego muzealnictwa w jednym miejscu możemy oglądać trzy dzieła niderlandzkiego mistrza. Van Eyck, Niderlandczyk starszy od ... «TVP, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niderlandczyk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niderlandczyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT