Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niderlandy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIDERLANDY EM POLONÊS

niderlandy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NIDERLANDY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «niderlandy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Holanda

Niderlandy

▪ Países Baixos - um país dos Países Baixos continentais, Aruba, Curaçao e St. Maarten ▪ Países Baixos - um nome comum para a Holanda ▪ Países Baixos - uma terra histórica no território do Benelux de hoje ... ▪ Niderlandy – państwo, w którego skład wchodzą: kontynentalna Holandia, Aruba, Curaçao i Sint Maarten ▪ Niderlandy – w użyciu potocznym zamiennik nazwy Holandia ▪ Niderlandy – kraina historyczna na terytorium dzisiejszego Beneluksu...

Clique para ver a definição original de «niderlandy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIDERLANDY


andy
andy
bandy
bandy
brandy
brandy
cherry brandy
cherry brandy
dandy
dandy
falklandy
falklandy
landy
landy
ormandy
ormandy
shandy
shandy
szetlandy
szetlandy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIDERLANDY

nicpotem
niczego
niczegowato
niczegowaty
niczyj
niczym
niczym by
nida
niderlandczyk
niderlandka
niderlandzki
nidzianski
nidzica
nidzicki
nidzki
nie
nie aleksandrostwo
nie badz no
nie badzze
nie bardzo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIDERLANDY

a gdy
a kiedy
addendy
ady
akwarydy
alkaloidy
alpidy
amblipody
amfiploidy
amidy
anaboliczne sterydy
antypody
aonidy
arborycydy
fundy
kalendy
mrs grundy
rodajlendy
szerokorondy
trendy

Sinônimos e antônimos de niderlandy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIDERLANDY»

Tradutor on-line com a tradução de niderlandy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIDERLANDY

Conheça a tradução de niderlandy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niderlandy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niderlandy» em polonês.

Tradutor português - chinês

荷兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Países Bajos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Netherlands
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीदरलैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هولندا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нидерланды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Holanda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হলণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pays-Bas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Belanda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Niederlande
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オランダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네덜란드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Walanda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hà Lan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெதர்லாந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नेदरलँड्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hollanda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Paesi Bassi
65 milhões de falantes

polonês

niderlandy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нідерланди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Olanda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ολλανδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nederland
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nederländerna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nederland
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niderlandy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIDERLANDY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niderlandy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niderlandy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIDERLANDY»

Descubra o uso de niderlandy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niderlandy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Merkuriusz sarmacki z Niderlandów i Anglii, czyli zwięzła ... - Strona 64
Niderlandy albo Dolna Germania Dolna Germania — nzwa geograficzna określająca w starożytności i średniowieczu tereny po prawej stronie dolnego Renu. Na tym obszarze leżała północna cześć Niderlandów, obszar południowych ...
Paweł Działyński, ‎Irena Horbowy, ‎Ryszard Marciniak, 1978
2
Rozwój drukarstwa muzycznego w Niderlandach: XVI-XVIII w - Strona 7
Rozdział I WYDARZENIA HISTORYCZNE A ROZWÓJ KULTURY I DRUKARSTWA MUZYCZNEGO W NIDERLANDACH Rozgrywające się w ciągu wieków wydarzenia społeczno-polityczne i ekonomiczne w Niderlandach wywierały ogromny ...
Maria Przywecka-Samecka, 1989
3
Imperium hiszpanskie dzieje rozkwitu i upadku - Strona 100
Narody Hiszpanii i Niderlandów żyły już od końca średniowiecza w głębokiej przyjaźni. Hiszpanom obce były wówczas kraje Europy Północnej, z którymi nie łączyły ich prawie żadne więzi handlowe, a ich języki oraz kultura pozostawały dla ...
Henry Kamen, 2008
4
Wewnętrzne światło: południowoniderlandzka rzeźba ... - Strona 522
południowoniderlandzka rzeźba alabastrowa w Europie Środkowo-Wschodniej Aleksandra Lipińska. 152. Spotkanie Dawida i Abigail, Południowe Niderlandy (Mistrz Historii Dawida i Abigail), ok. 1560-przed 1586, relief w epitafium rodziny ...
Aleksandra Lipińska, 2007
5
History of each Country around the World in Polish: ...
Niderlandy. tło : Oświadczył holenderski Zjednoczone Prowincje niezależność od Hiszpanii w 1579 roku ; w 17 wieku , stały sięwiodącym handlowych żeglarstwo i moc , z kolonii i osad na całym świecie. Po20-letnia francuska okupacja ...
Nam Nguyen, 2014
6
Treaty Series I:40650-40713 - Strona 528
W związku z tym wymienione części dochodu będą włączone do ogólnej kwoty części dochodu , które są zwolnione od podatku Niderlandów na podstawie tych postanowień . Następnie , Niderlandy zezwolą na odliczenie od podatku ...
United Nations Publications, 2006
7
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Niderlandy. Slavinken. Składniki: - 1/2 funta mielonej wołowiny - 1/2 funta ziemi wieprzowiny - 1 żółtko - 1/2 szklanki bułki tartej - 1 łyżeczka musztardy - 1 1/2 łyżeczki sosu Worcestershire - 1 1/2 łyżeczki Ketjap manis ...
Nam Nguyen, 2015
8
Historia gospodarcza Polski - Strona 54
Ogólnà ch∏onnoÊç rynków zachodnich – przede wszystkim Niderlandów – szacuje si ́ w XVI w. na oko∏o 180 tys. ton zbo ̋a rocznie. Zwolnione z gospodarki rolnej zasoby si∏y roboczej w Niderlandach kierowa∏y si ́ do przemys∏u, ...
Andrzej Jezierski, 2003
9
Bezpieczeństwo międzynarodowe w XXI wieku: - Strona 68
Głównymi miejscami lokowania inwestycji amerykańskich w krajach UE w 2007 r. były: Wielka Brytania – 398,8, Niderlandy – 370,2, Luksemburg – 113,6 i Niemcy – 107,4 mld dolarów. Z kolei największe inwestycje w USA lokowały firmy i ...
red. Erhard Cziomer, 2010
10
Treasure of the Land of Darkness: The Fur Trade and Its ... - Strona 211
70-1, 107-8; Dollinger, Hansa. pp. 234-5; Lesnikov, "Torgovlia pushninoi," pp. 79, 81, 83. 33 Lesnikov, "Niderlandy," p. 456; Lesnikov, "Torgovlia pushninoi," p. 76. 34 Lesnikov, "Niderlandy, "p. 45 7; Lesnikov, "Torgovlia pushninoi, " pp. 73. 76.
Janet Martin, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIDERLANDY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niderlandy no contexto das seguintes notícias.
1
Żołnierze z żagańskiej dywizji goszczą w Bredzie
W czasie patriotyczno – religijnej uroczystości przygotowanej przez Stowarzyszenie 1PDPanc „Niderlandy”, pod przewodnictwem mieszkańca miasta Wadeca ... «Radio Zachód, out 15»
2
Rośnie eksport do Holandii
Tym samym Niderlandy wspięły się o jedno miejsce wyżej z 7. pozycji notowanej rok temu na 6. miejsce na obecnej liście naszych najważniejszych odbiorców ... «Fakty, out 15»
3
Barokowy rysunek w PGS i początek Lata w Atelier
Fragment plakatu zapowiadającego wystawę "Rysunek XVI–XVIII w. Włochy, Niemcy, Niderlandy ze zbiorów Muzeum Narodowego we Lwowie imienia ... «Polskie Radio, jul 15»
4
Unia energetyczna: dalsza integracja europejskich rynków energii
Druga deklaracja polityczna pięciostronnego forum energetycznego została podpisana przez Austrię, Belgię, Francję, Niemcy, Luksemburg i Niderlandy. Forum ... «PortalKomunalny.pl, jun 15»
5
Apostoł z toporem
Stało się to szczególnie widoczne w krajach podzielonych pod względem religijnym, takich jak Niderlandy (dzisiejsza Belgia, Holandia i Luksemburg). «Gość Niedzielny, mai 15»
6
Bałtycki Teatr Tańca - Niderlandy 1 i 2
Cztery wieki handlu pomiędzy Niderlandami i Gdańskiem, i dalej do Rygi, Tallinna i Nowogrodu, pozostawiły swoje znamię na starym mieście, prawie jak piegi ... «e-Teatr.pl, nov 14»
7
Inwestorzy zagraniczni zarabiają u nas miliardy
Na drugim miejscu znalazły się Niderlandy (2,9 mld euro), a na trzecim inwestorzy z Francji (1,6 mld euro). Największe dochody przynosiły inwestycje w ... «Bankier, nov 14»
8
Niderlandy w Operze Bałtyckiej w Gdańsku. Baletowe wariacje …
Projekt "Niderlandy" Bałtyckiego Teatru Tańca to jedno z ważniejszych wydarzeń artystycznych mijającego roku w Gdańsku. «Dziennik Bałtycki, nov 14»
9
Niderlandy Ewy Kopacz
Gdy król szwedzki Karol Gustaw chciał ofiarować Janowi Zamoyskiemu województwo lubelskie za otworzenie bram Zamościa, Zagłoba podpowiedział ... «Niezalezna.pl, out 14»
10
Jak pływać z głową? Spójrzmy na Holendrów (KOMENTARZ)
Nieco inny model szkolenia, choć równie efektywny, mają Holendrzy - 3. drużyna świata w futbolu. Swoją drogą Niderlandy to z wielu powodów wyjątkowy kraj. «Portal Radia Wrocław, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niderlandy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niderlandy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż