Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nie do picia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIE DO PICIA EM POLONÊS

nie do picia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIE DO PICIA


babcia
babcia
babuncia
babuncia
bez wyjscia
bez wyjscia
bracia
bracia
caccia
caccia
charcia
charcia
chocia
chocia
cia
cia
ciamcia
ciamcia
ciecia
ciecia
ciocia
ciocia
ciuchcia
ciuchcia
ciucia
ciucia
corcia
corcia
coruncia
coruncia
czek bez pokrycia
czek bez pokrycia
do picia
do picia
galicia
galicia
kat odbicia
kat odbicia
kicia
kicia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIE DO PICIA

nie do cofniecia
nie do czytania
nie do jedzenia
nie do kwaszenia
nie do nabycia
nie do odparcia
nie do pojecia
nie do pokonania
nie do pomyslenia
nie do poznania
nie do przebycia
nie do przeliczenia
nie do przyjecia
nie do rozstrzygniecia
nie do rozwiazania
nie do rzeczy
nie do stracenia
nie do syta
nie do usprawiedliwienia
nie do uwierzenia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIE DO PICIA

dacia
drzewko szczescia
dupcia
dwadziescia
gapcia
garcia
goscia
guma do zucia
helcia
jedna trzecia
julcia
karolcia
kawcia
kawuncia
kraj klonowego liscia
ksiega wyjscia
kumcia
lancia
lapcia
lozysko paznokcia

Sinônimos e antônimos de nie do picia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIE DO PICIA»

Tradutor on-line com a tradução de nie do picia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIE DO PICIA

Conheça a tradução de nie do picia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nie do picia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nie do picia» em polonês.

Tradutor português - chinês

不能饮用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imbebible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

undrinkable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

undrinkable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير صالحة للشرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непригодна для питья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

undrinkable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পান না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imbuvable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak minum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungenießbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飲用に適さありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마실 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora kanggo ngombe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

undrinkable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடிக்க இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिऊ नका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içmemeye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imbevibile
65 milhões de falantes

polonês

nie do picia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непридатна для пиття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nepotabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

που δεν πίνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondrinkbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odrickbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

udrikkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nie do picia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIE DO PICIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nie do picia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nie do picia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIE DO PICIA»

Descubra o uso de nie do picia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nie do picia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tylko dla kobiet
Nie ma już nagle ludzi chorych na wątrobę, nerki lub serce. Wszyscy są zdrowi, wszyscy mogą pić. Dla pań domu urządzających u siebie imieniny jest to bardzo nieekonomiczne. Przed wojną, gdy się urządzało u siebie przyjęcie, liczyło się ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
2
Pijacka nędza i lotto - Strona 39
Właśnie, Grześ, polewaj! – wrzasnął Maciek. – Picie to mój mus. Ja muszę pić. – Picie gorzały to nie mus, to wybór. Dawno temu dokonałeś tego wyboru. Teraz robisz to, co chcesz. Codziennie wybierasz chlanie od dnia postanowienia picia!
Przemysław Rajchman, 2014
3
Teraz rozumiem swoją matkę - Strona 79
Robert zaczynał pić coraz więcej i coraz później przychodzić do domu, mama się rozchorowała, więc na głowie miałam wiele problemów. Na jakiś czas zapomniałam o Zuzi. Ale miałam sobie o niej przypomnieć już niebawem... Nie ...
Andrzej Paczkowski, 2014
4
Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z ...
No na pewno, alkohol, narkotyki, kasa jest, nie ma co robić, trzeba pić, zażywać, zaczynają się problemy wtedy, nie? Nawet poznawanie nowych ludzi, rodziny też się rozstają, wiesz bo poznają "o, jakiś fajny Irlandczyk czy tam Irlandka", ...
Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
5
Pożywienie i ubiór w islamie: Wyjaśnienie kwestii ...
Wyjaśniając, że picie chamr jest sprzeczne z wiarą i osłabiają, powiedział: „Ci, którzy piją chamr, nie są wierzącymi w chwili jego picia (Sahih Al Buchär: 5256;Sahih Muslim: 57) • lslam przewiduje karę dla pijących alkohol. W ten sposób tracą ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
6
Glony też muszą czasem pić - Strona 230
Nie – przeciągnął znacząco słowo. – Chciałabym porozmawiać o Kasi i dziecku – oznajmiła. Szli chodnikiem wśród szpaleru niewielkich krzewinek, w stronę policyjnego parkingu. – Ona cię przysłała? – Nie. Ona nic o tym nie wie – starała się ...
Monika Skrzypek, 2014
7
Piwo: napój narodowy - Strona 38
Dlatego ostro krytykuje przesadne picie i upijanie się. Nikt w literaturze polskiej tak gorąco nie propagował kultury picia, jak mistrz z Nagłowic! W Żywocie człowieka poczciwego Rej przedstawia pełne grozy obrazy pijaków, grozi im mękami – i ...
Jan Kochańczyk, 2013
8
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 88
Kto pije, ten tyje. fíys. Ad. 31. Kto siía pije, rad siç pobije. fíys. Ad. 33. Pij abo sie bij ; abo pij abo idz precz. Cn. Ad. 2. (Graec. i) ní&i, i¡ âm&i; aut bibe aut abi). Pij , nie wyj czlecze , a gdy sie upijesz , Pójdz spaé. Jabí Ez. 105. Nie bçdzie jéj ten ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
9
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
27.33 Po przybyciu na miejsce zwane Golgotą, czyli Miejscem Czaszki, 27.34 podali Mu do picia wino z żółcią. Skosztował, ale nie chciał pić. 27.35 Tam Go ukrzyżowali. Potem rozdzielili między siebie Jego szaty, rzucając o nie losy, 27.36 a ...
praca zbiorowa, 2012
10
Społeczno-kulturowe uwarunkowania alkoholizmu w zakładach ...
Tobela W Oceny przyznajqce sluszr.oáé potocznym >pogladom dotyczqcym picia wg piel badanych /w 54/ Tabela k9 Occny ... Plcé badt »nych 1 Potoczne poglqdy mçzczjznil kobiety 1 Mezczyzna, który nie pije nie jest raçzczyzna. a baba.
Stanisław Zagórny, ‎Tadeusz Michalczyk, ‎Maria Krause, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nie do picia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nie-do-picia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż