Significado de "bez wyjscia" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BEZ WYJSCIA EM POLONÊS

bez wyjscia

TRADUÇÃO DE BEZ WYJSCIA

Conheça a tradução de bez wyjscia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bez wyjscia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bez wyjscia» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 没有出路
• Tradutor português - espanhol: no hay salida
• Tradutor português - inglês: no way out
• Tradutor português - hindi: कोई रास्ता नहीं
• Tradutor português - arabe: لا مخرج منه
• Tradutor português - russo: No Way Out
• Tradutor português - português: No Way Out
• Tradutor português - bengali: কোন আউটপুট
• Tradutor português - francês: pas moyen de sortir
• Tradutor português - malaio: tiada output
• Tradutor português - alemão: kein Ausweg
• Tradutor português - japonês: 追いつめられて
• Tradutor português - coreano: 어떠한 방식으로 아웃
• Tradutor português - javanês: ora output
• Tradutor português - vietnamita: No Way Out
• Tradutor português - tâmil: எந்த வெளியீடு
• Tradutor português - marata: आउटपुट नाही
• Tradutor português - turco: hiçbir çıkış
• Tradutor português - italiano: nessuna via d´uscita
• polonês: bez wyjscia
• Tradutor português - ucraniano: No Way Out
• Tradutor português - romeno: No Way Out
• Tradutor português - grego: χωρίς διέξοδο
• Tradutor português - africâner: geen manier uit
• Tradutor português - sueco: No Way Out
• Tradutor português - norueguês: ingen vei ut

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZ WYJSCIA»

Descubra o uso de bez wyjscia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bez wyjscia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dolina bez wyjścia:

Thomas Reid. | KLASYKA ŚWIATOWA Thomas REI ID Dolina bez wyjścia Dolina bez wyjścia Thomas Reid Tłumaczenie: Maria Julia Zaleska ISBN: Front Cover.

Thomas Reid, 2014

Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 55

XI Dziewięć rodzajów terenu Dla potrzeb wojny – powiada Sun Tzu – możemy wyróżnić teren swobodny, łatwy, zacięty, zbieżny, węzłowy, trudny, zapadły, osaczony oraz teren bez wyjścia. Własny teren – to teren swobodny. Kiedy wejdziemy ...

Jarek Zawadzki, 2012

Metro 2033:

Co, jeśli wejście i wyjście są zamknięte, jeśli ktoś, niewidoczny i wszechpotężny, wsadził go – wierzgającego jak szczur próbujący ugryźć w palec laboranta – do tego labiryntu bez wyjścia, żeby parł naprzód, aż zabraknie mu sił, aż padnie, ...

Dmitry Glukhovsky, 2010

Wiara bezdomna - Strona 146

Ponad to mamy wrażenie, że jako ludzkość znaleźliśmy się w sytuacji bez przyszłości (nie trzeba przytaczaćna poparcie tej tezy faktów, analiz, statystyk) ... jestto sytuacja bez wyjścia – jest ona bez wyjścia wobrębie pewnej (historycznej) wizji.

Maciej Bielawski, 2013

Praktyki na Starym Mieście w Lublinie. Czyli jak to jest ... - Strona 451

A wydawało się, że sytuacja jest bez wyjścia. – Bo była bez wyjścia. Odszedł, a ja dołączyłem do Piotra i Zbyszka zasuwających już w dole. Ale ja pozostałem na górze z tym słynnym już wiadrze na sznurku. Wtedy przyszedł Ernest. Spóźnił ...

Tomasz Zackiewicz, 2013

Otchłań. W potrzasku

–Stąd niemawyjścia –powtórzył mójwspółlokator poraz tysięczny. –Nie ma czegoś takiegojakwięzienie bez wyjścia.Musi gdzieś być jakieś. – Otchłań jest więzieniem bez wyjścia, bęcwale. – Potrafię odnaleźć drogę, jestem tego pewien.

Alexander Gordon Smith, 2011

Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...

Według Chestowa tragizm to sytuacja bez wyjścia. Tempo zwolnione zmniejsza wszelkie perspektywy wyjścia; tempo przyspieszone powiększa je54. Ruch sam w sobie – rejestrowanych przez kamerę postaci i przedmiotów – mógł stanowić ...

Piotr Skrzypczak, 2009

Bez końca

Oraz, oczywiście, bez Declana. Dla Shiv oznaczałoby to przede wszystkim przebywanie we własnym towarzystwie, czyli sam na sam z osobą, którą się stała. Długie tygodnie letnich wakacji jawiły się jej jako labirynt bez końca, bez wyjścia.

Martyn Bedford, 2015