Baixe o aplicativo
educalingo
nie dojesc

Significado de "nie dojesc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIE DOJESC EM POLONÊS

nie dojesc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIE DOJESC

dojesc · jesc · nadjesc · nadojesc · objesc · odjesc · podjesc · pojesc · przedrekojesc · przejesc · rekojesc · rozjesc · tojesc · trojesc · ujesc · wyjesc · zajesc · zjesc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIE DOJESC

nie do zniesienia · nie doceniac · nie doceniajac · nie dociagac · nie dociagnac · nie doczekac · nie doczekano sie · nie dodzwonic sie · nie dogrzewac · nie dojadac · nie dokladniej · nie dokladniejszy · nie dokuczac · nie domagac sie · nie domawiac · nie domowic · nie domowiono by · nie domykac · nie domyslic sie · nie dopalic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIE DOJESC

antypowiesc · bezczesc · bolesc · brzesc · chrzesc · czesc · doniesc · dowiesc · esc · gniesc · grzesc · miesc · mikropowiesc · nadniesc · nagniesc · namiesc · naniesc · naplesc · nawiesc · nieczesc

Sinônimos e antônimos de nie dojesc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIE DOJESC»

nie dojesc ·

Tradutor on-line com a tradução de nie dojesc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIE DOJESC

Conheça a tradução de nie dojesc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nie dojesc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nie dojesc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

不dojesc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

no dojesc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

not dojesc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dojesc नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا dojesc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

не dojesc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

não dojesc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dojesc না
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pas dojesc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak dojesc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nicht dojesc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dojescありません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dojesc 하지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ora dojesc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không dojesc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dojesc இல்லை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dojesc नाही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dojesc değil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non dojesc
65 milhões de falantes
pl

polonês

nie dojesc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

НЕ dojesc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nu dojesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν dojesc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie dojesc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte dojesc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke dojesc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nie dojesc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIE DOJESC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nie dojesc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nie dojesc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nie dojesc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIE DOJESC»

Descubra o uso de nie dojesc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nie dojesc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści ... - Strona 182
Jego śmierci nie towarzyszą sceny nieludzkich tortur, nie ma też „przeanielenia”, jakie w chwili zgonu dane jest ... żeby wojować – czyli nie dospać, nie dojeść, deptać każdego póki się ma siłę, ukrywać się i przekradać, kiedy się jest słabym, ...
Paulina Małochleb, 2014
2
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z ... - Strona 138
dzieję pożytku jakiego. Już chłop dla skóry waży się z niedźwiedziem łamać, gardło albo szpetne rany podjąć. Już nie dojeść, nie dopić, nie dospać. A niemasz tej trudności czegobychmy się nie ważyli dla tego kęsa doczesnego nędznego.
Mikołaj Rej, 1859
3
Popioły:
Nie wyspać się i nie dojeść, a żywić się i konsolować nadzieją. Toż mogłem pójść w łaski króla pruskiego, w służbę taką czy inną. Ostatnie gniazdo, Pierzchowiec, sprzedałem. Już teraz żołnierski chleb jeno został, taki sam jako i ojcu.
Stefan Żeromski, 2014
4
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 179
Mówi się: żyć w nędzy, cierpieć nędze., wpaść w nędzę, dojść do ostatniej nędzy. A potem kiedy nie masz, nędzę przyjdzie klepać. KEJ. — Acz tara już po części i nędzę przecierpieć musi, nie dojeść, nie dopić, nie dospać. REJ. — \Volal sam ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 532
niedoczekanie (czyje) nie doczekano sie nie do czytania nie doczytany niedodma -mie. ... -jdów — ty lko o mez- czyznach) niedojdowaty nie do jedzenia niedojedzenie nie dojedzony nie dojesc niedojrzalosc -sei niedojrzaly; -ali niedojrzany ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Traktat o ortografii polskiej - Strona 117
Nie zawsze sprawa jest prosta, bo obok czasowników z niedo- występują też podobne zaprzeczone z do-, zwłaszcza ... niedospać, niedosypiać, niedowidzieć, zaś pod hasłami na do- : (nie) dojadać, obok (nie) dojeść, (nie) dosłyszeć (dok.) ...
Jan Tokarski, 1979
7
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 194
A Rzeczypospolitej tym łakomstwo wadzi , iż ona trwałą żadnym obyczajem bydź nie może ... Filip Król Macedoński , kiedy mu o dziwnie twardym a niedoby tym zamku powiadano , pytał , je- źliby tam osieł z skrzynią złota dojeść nie mógł; ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 181
niedokrecony nie dlatego nie dlatego by [36] niedlugi niedlugo (= przez niedhigi czas) niedlugo by [39] nie dluzej nie ... [30] nie dojadac niedojadanie nie do jedzenia niedojedzenie niedojedzony [30] nie dojesc niedojrzalosc niedojrzaly ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
Ocalił mnie kowal
Danusia wróciła później niż zwykle, w domu ojciec zrobił awanturę i nie mogła zostawić pokłóconej z sobą rodziny. Opowiedziałam jej całą historię z Werą. Danka szalała. Dojeść nie mogła obiadu, zaciskała zęby. – Czekaj, czekaj, ty ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
10
Wyznania i wyzwanie: wybór pism - Strona 76
Mijają dni i noce, a ty mi powtarzasz: Dzień, o którym mówił ojciec, nie jest dniem dwunastu godzin. ... działo, dzieci nie mogły iść spać nigdy głodne. I nie szły. Mógł ojciec nie dojeść, mogła matka oszukać apetyt — ale dzieci musiały być syte.
Wojciech Bąk, 1968
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nie dojesc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nie-dojesc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT