Significado de "gniesc" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GNIESC EM POLONÊS

gniesc

TRADUÇÃO DE GNIESC

Conheça a tradução de gniesc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gniesc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gniesc» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 挤
• Tradutor português - espanhol: apretón
• Tradutor português - inglês: squeeze
• Tradutor português - hindi: निचोड़
• Tradutor português - arabe: ضغط
• Tradutor português - russo: сжатие
• Tradutor português - português: aperto
• Tradutor português - bengali: পিষা
• Tradutor português - francês: compression
• Tradutor português - malaio: menguli
• Tradutor português - alemão: quetschen
• Tradutor português - japonês: スクイーズ
• Tradutor português - coreano: 압착
• Tradutor português - javanês: knead
• Tradutor português - vietnamita: ép
• Tradutor português - tâmil: பிசைந்து
• Tradutor português - marata: मालीश करणे
• Tradutor português - turco: yoğurmak
• Tradutor português - italiano: spremere
• polonês: gniesc
• Tradutor português - ucraniano: стиск
• Tradutor português - romeno: stoarce
• Tradutor português - grego: σφίξιμο
• Tradutor português - africâner: squeeze
• Tradutor português - sueco: klämma
• Tradutor português - norueguês: klem

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GNIESC»

Descubra o uso de gniesc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gniesc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 322

'gnieść, kruszyć, tłuc na miazgę, rozgniatać, rozkruszać' (por. daw. XVI w. miażdżyć się 'wytwarzać miazgę drzewną'). miqć mnę od XV w. 'przez dotykanie, ściskanie pozbawiać gładkości, równości, gnieść', stp. 'kruszyć, rozcierać na mąkę', ...

Wiesław Boryś, 2005

Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...

Zob. cisnąć w SjpD /znaczenie 4/ i w Msjp /znaczenie 3/: ,p obuwiu: gnieść, ugniatać, uwierać, sprawiając ból" oraz w SjpSz: 4. ,p obuwiu lub o innych częściach odzieży: uwierać, uciskać, gnieść, sprawiając ból". Zob. pić w SjpD i Msjp: 3/ ,p ...

Andrzej Dyszak, 1992

Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 294

W. B. m'i|golëc rhqgoli 'dusic, sciskac, gniesc', rhqgolëc sq 'sciskac siç, piescic siç wzajemnie' S III 152, miqguelëc 'miçtosic' Lab1 37. Ekspre- sywny czasownik z suf. -oli- (por. np. gqstolëc, xrobolëc, jazgolëc) od podstawy rhqg-, bçdacej ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994

Living on the Edge: 28 Papers in Honour of Jonathan Kaye - Strona 311

Consider the following data first: (6) Infinitive Prefixed forms gniesc 'crush' z+gniesc roz+gniesc giqc 'bend' z[E]+gnie roz[E]+gnie Descriptively, [gn], which is not a possible branching onset (Kaye, Lowenstamm, and Vergnaud 1990: 212), ...

Stefan Ploch, 2003

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 82

Odmiana slownik Zygmunt Saloni. XI Wzór obejmuje wytacznie czasowniki o podstawach píese, miese i gniesc. TRYB OZNAJMUJACY Czas terazniejszyndk / przyszty'"' Czas przeszfy ip niostem/-m. 30 (po)gniesc TRYB OZNAJMUJACY ...

Zygmunt Saloni, 2001

Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 41

Por. pol. prefiksalne praep. podle, wedle o tym samym znaczeniu. H.P.-T. dłabic dłdbi arch. 'gnieść, uwierać' S I 217, dłobic LH I 141. Por. też pol. dial. koc. dłabić 'ugniatać sprawiając ból, uwierać' SKoc I 98, dłabić 'gnieść' Maciejewski 180, ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997

Wstęp do koniugacji polskiej - Strona 43

Przykładowa tabela odmiany czasownika (po)gnieść TRYB OZNAJMUJĄCY g ' ^ffffffj^F^?^^® Czas teraźniejszyn<"7przyszłydk lp Im Czas przeszły ip gniotłem/ -m gniótł gniotłeś /-ś gniótł gniótł gniotła gniotło gnietli □' gniotły bezosobnik: ...

Zygmunt Saloni, 2000

Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 46

Brat zawsze (gniesc) gazety. 5. Ja (masc.) nigdy nie (krasc). 6. Czy ty (fem.) (klasc) zegarek na polke? 7. My (masc.) nie (gniesc) ziemniakow. 8. Dziecko (jesc) bulke z maslem. Exercise 2 Give the 'men' equivalent of: 1. kradlysmy 5. Unit 10.

Dana Bielec, 2004

Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 18

... co do e: gnieść - gniatać ; — lecieć - latać ; — żedz- żagiew; — mieść - (z)miatać; — pleść - splatać , itd. [ta zamiana e na (i)a lubo ma wiele podobieństwa do zwyczajnego tylko natężenia brzmienia, jest tu jednak rzeczywiście postąpieniem ...

Antoni Małecki, 1863

Studia linguistica memoriae Zdislai Stieber dedicata: ... - Strona 74

Etym6logia niejasna, niewykluczona formacja dźwiękonaśladowcza, ale także niewykluczony związek z verbum vafec 'gotować'. t dłabic 'gnieść, uwierać' : dłavic 'dusić, dławić'; w SychKasz brak lokalizacji tych form, co raczej wskazuje na ich ...

Zdzisław Stieber, ‎Jadwiga Zieniukowa, 1983