Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nie powinien nie powinna nie powinno" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIE POWINIEN NIE POWINNA NIE POWINNO EM POLONÊS

nie powinien nie powinna nie powinno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIE POWINIEN NIE POWINNA NIE POWINNO


anno
anno
hoc anno
hoc anno
konno
konno
korzenno
korzenno
lenno
lenno
lopienno
lopienno
nie winien nie winna nie winno
nie winien nie winna nie winno
niebronno
niebronno
niezbronno
niezbronno
obronno
obronno
plenno
plenno
postronno
postronno
powinien powinna powinno
powinien powinna powinno
pro anno
pro anno
przestronno
przestronno
senno
senno
sienno
sienno
sine anno
sine anno
winien winna winno
winien winna winno
winno
winno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIE POWINIEN NIE POWINNA NIE POWINNO

nie po temu
nie po to
nie podoba mi sie
nie podobac sie
nie pojmowac
nie polak
nie pomniec
nie poplaca
nie pora
nie porzadniej
nie porzadniejszy
nie posiadac
nie posiadac sie
nie posluszniej
nie posluszniejszy
nie potrzeba
nie powinien by
nie powinno sie
nie poznawac
nie pozwalac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIE POWINIEN NIE POWINNA NIE POWINNO

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
aktywne okno
altiplano
andantino
ano
antyneutrino
aretino
arma virumque cano
arno
asteno
sklonno
sukienno
tenno
wiosenno
wonno
zbronno

Sinônimos e antônimos de nie powinien nie powinna nie powinno no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIE POWINIEN NIE POWINNA NIE POWINNO»

Tradutor on-line com a tradução de nie powinien nie powinna nie powinno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIE POWINIEN NIE POWINNA NIE POWINNO

Conheça a tradução de nie powinien nie powinna nie powinno a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nie powinien nie powinna nie powinno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nie powinien nie powinna nie powinno» em polonês.

Tradutor português - chinês

是应不应该
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

debe no debe debe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

should should should not
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाहिए नहीं करना चाहिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجب أن لا ينبغي ينبغي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

должны не должны должны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deveria deveria não deveria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

না করা উচিত উচিত নয় উচিত না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

devrait devrait ne devrait pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak seharusnya tidak perlu tidak perlu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sollte sollte sollte nicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

べきではすべきでありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말아야 은 하지 말아야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apa ora ngirim ora ngirim ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nên nên không nên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேண்டும் கூடாது இல்லை கூடாது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नये नये नये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olmamalı olmamalı olmamalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dovrebbe non dovrebbe dovrebbe
65 milhões de falantes

polonês

nie powinien nie powinna nie powinno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повинні не повинні повинні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ar trebui să nu ar trebui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρέπει δεν θα πρέπει να πρέπει να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moet indien nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bör bör inte bör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

burde burde burde ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nie powinien nie powinna nie powinno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIE POWINIEN NIE POWINNA NIE POWINNO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nie powinien nie powinna nie powinno» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nie powinien nie powinna nie powinno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIE POWINIEN NIE POWINNA NIE POWINNO»

Descubra o uso de nie powinien nie powinna nie powinno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nie powinien nie powinna nie powinno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Od kiedy cię nie ma
uszach – z czym miałabym sobie „poradzić”, z czym nie dałyby sobie rady Mariel i Jen?). – Prawdą jest, że tego nie przemyślałam, nie szczegółowo. Nie chcę się wtrącać ani tworzyć jakichś problemów, po prostu chcę, by ktoś dawał mi znać, czy z nimi wszystko w porządku. ... Ale nie mogło to trwać wiecznie, i nie powinno.
Louise Candlish, 2015
2
Bez ciebie nie ma lata
Stwierdził, że zatrzyma się w hotelu w mieście i widać było, że nie może się doczekać, aż wyjdzie z tego domu. Kiedy wyszedł, staliśmy we troje w kuchni, nic nie mówiąc. Ja na pewno nie zamierzałam się odzywać, w ogóle nie powinno mnie ...
Jenny Han, 2014
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 734
POWINIEN (XV) forma predykatywna (orzecznikowa) przymiotnika powinny (p.); powinien jest (byt, bedzie) praw. 'ma obowiazek prawny' XV-XVII, nie powinien jest 'nie ma obowiazku' XV-XVII; taden nie powinien byé boga- tym, jeno ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Książka O Modlitwie Salat:
Kobiety zamiast myswaka powinny żuć gumę, składając intencję sunny używania myswaka. Okoliczności,. na. które. powinno. się. uważać,. robiąc. ablucję. Jeśli nie występuje konieczność, przymus, należy zwrócić uwagę na dziesięć ...
Hasan Yavas, 2014
5
Sztuka życia według stoików
Nie ma to znaczenia, ważne jest jedynie, że żaden z nich się śmierci nie przestraszył, przez co udowodnili, że nie istnieje ... nas bardziej, niż powinny, niektóre dręczą wcześniej, niż powinny, niektóre wreszcie nękają, choć wcale nie powinny.
Piotr Stankiewicz, 2014
6
Na wojnie nie ma niewinnych:
Nauczyasię w nich kopać groby i zwykle mierzy sięraczej zczym9 juZ martwym i niewymagającym skopania tyka, Zeby ostatecznie zdech o. A nawet je9li Zyje co9, co nie powinno, wystarczy, Ze Katia za9piewa mu koysankę.Wierz mi,gdyby9 ...
Aneta Jadowska, 2015
7
Nikt nie jest dobry - Strona 459
Cieszę się, że decyzja nie należy teraz do mnie. Że nie ja muszę ... W sumie nie ma w tym nic nowego i nie powinno mi przeszkadzać, ale przeszkadza. Niesmak psuje mi ... 459 Wyrządzają znacznie więcej szkód, niż powinny. One, a raczej ...
Eliza Zofia Janiszek, 2013
8
Zasady żywienia człowieka - Strona 166
Ogólnie zaleca się, aby posiłki nie były zbyt obfite i ciężkostrawne, lecz lek−kie i spożywane regularnie. ... Dzieci w tym wieku powinny już praktycz−nie spożywać wszystko to, co dorośli i nie ma potrzeby prowadzenia dla nich oddzielnej ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2010
9
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
W inszych krajach kupiec ma swojq konsyderacyii~ ma protekcya krajowej juryzdykcyi 1 u nas stan miejski nie ma nawet ... zgromadzenia swohodne, które Rzeczpospolilemi zowiemy, róìnic takowych cierpíeé bardziej jeszcze nie powinny.
Ignacy Krasicki, 1833
10
Nie ma takiego miasta
Nic nie jest dzisiaj prawdziwe, nic nie jest takie, jak powinno, wszystko rozmamłane, rozmiękczone, bez przekonań ikręgosłupa, jak cały ten pieprzony dwudziesty pierwszy wiek. Relatywizm i onanizm, kurde blaszka. Wylazł na nie-balkon i ...
Tomasz Konatkowski, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nie powinien nie powinna nie powinno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nie-powinien-nie-powinna-nie-powinno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż