Baixe o aplicativo
educalingo
nieatrakcyjny

Significado de "nieatrakcyjny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEATRAKCYJNY EM POLONÊS

nieatrakcyjny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEATRAKCYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEATRAKCYJNY

niealfabetyczny · niealkoholizowany · nieambitny · nieangazowanie sie · nieantagonistyczny · nieapetycznie · nieapetyczny · niearabski · nieartykulowany · nieartystyczny · nieatomowy · nieatrakcyjnie · nieatrakcyjnosc · nieautentycznie · nieautentycznosc · nieautentyczny · nieautochton · nieautomatyczny · nieawantazownie · nieawantazowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEATRAKCYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de nieatrakcyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEATRAKCYJNY»

nieatrakcyjny ·

Tradutor on-line com a tradução de nieatrakcyjny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEATRAKCYJNY

Conheça a tradução de nieatrakcyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieatrakcyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieatrakcyjny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

没有吸引力
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

no atractivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unattractive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बदसूरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير جذاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

непривлекательный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pouco atraente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনাকর্ষণীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

peu attrayant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak menarik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unattraktiv
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

魅力のありません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매력
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unattractive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hấp dẫn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடினமான ஒரு விஷயமாக மாற்றப்பட்டது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओंगळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çirkin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

poco attraente
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieatrakcyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

непривабливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neatrăgător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελκυστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onaantreklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oattraktivt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjemmende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieatrakcyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEATRAKCYJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieatrakcyjny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieatrakcyjny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieatrakcyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEATRAKCYJNY»

Descubra o uso de nieatrakcyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieatrakcyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 304
Nieatrakcyjny wyjazd. nieautentycznie przystów. od nieautenryczny: Tlu- maczenie brzmialo nieautentycznie. nieautentycznosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od nieautenryczny: Nieautentycznosc dokumentu, wiado- mosci. nieautentyczny ~ni ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Bez słowa: komunikacyjne funkcje zachowań niewerbalnych
Fizycznie atrakcyjna osoba moze za- biegac o fizycznie nieatrakcyjna osobe, która jest bogata lub posiada inne zalety kompensacyjne. Istnieja jednak dowody wskazujace, iz nawet wsród przyjaciól tej samej plci, podobieñstwo stopnia ...
Włodzimierz Głodowski, 1999
3
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 232
Z drugiej strony, w 2009 roku łącznie 30% badanych było zdania, że polski rynek pracy jest nieatrakcyjny, w tym 1% osób kategorycznie eksponował takie stanowisko, podczas gdy w 2011 roku co prawda także 30% respondentów uważało ...
Adam Stabryła, 2012
4
Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z ...
Nieatrakcyjny zawodowo wiek młodzieńczych ambicji i braku doświadczeń zawodowych - emigracja zarobkowa szansą na pracę dla młodych ludzi Wie Pan, jeśli ktoś ma dwadzieścia parę lat (...) to ma niewiele szans na znalezienie pracy ...
Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
5
Studia nad przysposobieniem zawodowym uczniów i ... - Strona 35
35 Najbardziej nieatrakcyjne zawody w opinii uczniów TGO to: rolnik, murarz, kolejarz, milicjant, ślusarz. I tak, zawód rolnika odrzucany jest najczęściej przez młodzież inteligencką, zawód kolejarza przez młodzież robotniczą, murarza przez ...
Lidia Zbiegień, 1973
6
Procesy przystosowawcze przedsiębiorstw ... - Strona 74
... operacyjny Nieatrakcyjna nieadekwatny nieelastyczny nieefektywny mieszany dywersyfikacja strategiczna + restrukturyzacja strategiczna + zwrot operacyjny Nieatrakcyjna nieadekwatny elastyczny efektywny strategiczny dywersyfikacja + ...
Beata Stępień, 2001
7
Humanizacja zawodów prawniczych a nauczanie akademickie
przestarzały, nieatrakcyjny sposób wykładu (brak – generalnie – wykorzystania nowych technik). Zbytnia szczegółowość wykładu (010 – prof., 20, h); [...] przedmioty humanistyczne nie są dla studentów atrakcyjne, poniewaŜ nie są wykładane ...
Anna Turska, 2002
8
Uparte serce. Biografia Poświatowskiej
#niski,. nieatrakcyjny. Zonaty. czterdziestolatek# jest w niejzakochany. Dostaje od niego coraz wyraXniejszemi osne oferty, najpierw w rozmowach, póXniej w listach. Odmawiamu delikatniej, niZ odmawia innym, próbuje wyt umaczyć się ...
Kalina Błażejowska, 2014
9
Kłamczuchy. Pretty Little Liars 1
... świeżym powietrzu. Ten, ktojako ostatni powiedział „Tylkonieto”, musiał zabawiaćprzez całąnocnajbrzydszą dziewczynę, podczas gdy jego przyjaciele podrywali jejseksowne koleżanki. Oznaczało to,że jesteśtak beznadziejny i nieatrakcyjny.
Sara Shepard, 2011
10
Miłość oraz inne dysonanse
... uczy się takZe francuskiego, chociaZ mieszkają przecieZ w Rosji. Jedyne stereotypowe w tej konstalacji by o to,. Ze. ona by a piękna i moda,a on stary iz powierzchowno9ci nieatrakcyjny. Kto9 patrzący na nich z bokumógbypomy9leć,. Zeoto.
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEATRAKCYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieatrakcyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Piechociński: polski węgiel jest nieatrakcyjny
Wicepremier Janusz Piechociński uważa, że polski węgiel obciążony ponad 20 bonusami dla środowiska górniczego "jest po prostu nieatrakcyjny". "Bogdanka ... «Puls Biznesu, nov 14»
2
Formowanie nieatrakcyjnych iglaków
Zdarza się, że w ogrodzie posiadamy iglaki, które nie są tak atrakcyjne jak kiedyś. W wyniku różnych czynników straciły na swoim wyglądzie. Za pomocą ... «Farmer.pl, jul 14»
3
Piękni ludzie rzadziej chorują
Podczas rozmowy twarzą w twarz oceniali urodę badanego na pięciostopniowej skali: wyjątkowo nieatrakcyjny, nieatrakcyjny, przeciętny, atrakcyjny, bardzo ... «Wirtualna Polska, jul 14»
4
Gwiazdy, które wybrały nieatrakcyjnych partnerów
Czym kierują się w doborze partnerów piękne kobiety? Patrząc na przykłady znanych gwiazd, można powiedzieć, ze na pewno nie zwracają szczególnej uwagi ... «Wirtualna Polska, jan 14»
5
Raport NIK: Dlaczego uczniowie unikają lekcji wychowania …
Bo są nieatrakcyjne i źle prowadzone. opublikowano: 28 listopada 2013 ... i nieatrakcyjny sposób prowadzenia zajęć (31 proc.). Z badania NIK wynika, że szkoły ... «wPolityce.pl, nov 13»
6
Wampir Roberta Pattinsona ma wady
Wampir Edward Cullen, czyli bohater kinowej serii "Zmierzch", jest nieatrakcyjny i pełen wad. Tak przynajmniej twierdzi odtwórca roli Edwarda, Robert Pattinson. «Wirtualna Polska, nov 11»
7
Kim jest cyberprzestępca?
Nieśmiały, nieatrakcyjny, bogaty mężczyzna - tak wyobrażają sobie cyberprzestępcę Polacy, wynika z badania przeprowadzonego na zlecenie firmy Symantec. «Dziennik Internautów, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieatrakcyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieatrakcyjny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT