Baixe o aplicativo
educalingo
nieczujnosc

Significado de "nieczujnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIECZUJNOSC EM POLONÊS

nieczujnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIECZUJNOSC

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIECZUJNOSC

nieczesany · nieczesc · nieczesto · nieczesty · nieczlowieczy · nieczucie · nieczujny · nieczule · nieczulosc · nieczulostkowy · nieczuly · nieczynnie · nieczynnosc · nieczynny · nieczysto · nieczystosc · nieczystosci · nieczysty · nieczytelnie · nieczytelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIECZUJNOSC

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc

Sinônimos e antônimos de nieczujnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIECZUJNOSC»

nieczujnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de nieczujnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIECZUJNOSC

Conheça a tradução de nieczujnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieczujnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieczujnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nieczujnosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nieczujnosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nieczujnosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nieczujnosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieczujnosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nieczujnosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nieczujnosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nieczujnosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nieczujnosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nieczujnosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nieczujnosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nieczujnosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nieczujnosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nieczujnosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieczujnosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nieczujnosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nieczujnosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nieczujnosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nieczujnosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieczujnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nieczujnosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nieczujnosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieczujnosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieczujnosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieczujnosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieczujnosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieczujnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIECZUJNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieczujnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieczujnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieczujnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIECZUJNOSC»

Descubra o uso de nieczujnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieczujnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
czenie: 'niepodleganie cierpieniu' od (niecierpliwy), niecirpli- wy, nieczujnosc 'brak wrazliwoáci, (...)' od *nieczujny (w SStp jest przyslówek nieczujnié), NIECZYSTOSC 'brak czystoáci fizycznej, brud, niechlujstwo', ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
2
Joannis Dlugossii senioris canonici Cracoviensis Opera ...
zamek Drdzen, dzierżony od Przemysława, i korzystając z nieczujności straży, którą zastał uśpioną, zamek rzeczony opanował. Ale Przemysław ukończywszy i załatu-'iwszy sprawy Szlązkie, w miesiąc później przyszedł z potężném wojskiem, ...
Johannes Dlugossius, ‎Alexander Przezdziecki, 1868
3
Wolność i niewola w pismach Cypriana Norwida - Strona 34
... na anegdoty niewiescie i przypowiastki, ale którzy wiedzi}, ze narody bywaj^ z historii wymazywane za nieczujnosc, za nie- uzywanie praw, nieufanie wladzom prawnym. a ufanie plotkom, gawedkom i ich krystalizacji, to jest konspiracjom.
Tomasz Korpysz, ‎Jadwiga Puzynina, 1998
4
Pisma wszystkie: Dramaty - Strona 286
Jakże nieczujną-pannę sztukmistrz weźmie młody I parabolę zniemczy biblijną?!... tej wzory Są raczej na pustkowiu libańskim lub niżej, Gdzie palmy drżą dotychczas łagodne z pokory, Albo na skale, kędy trzech szukano krzyży." Oto jest mój ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1971
5
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Maja, zastanawiając się nad ważnemi Sejmu tego ustawy, nad ustawy , które poprawiły tylu wieków , tylu nieszczęsnych poprzednich Obrad nieczujności i błędy , dziwić się będzie ogromowi ich , lecz nie pojmie (bo ci tylko co na to patrzyli ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
6
Gawędy ¬Michała ¬Czaykowskiego - Strona 191
Moskale obudzeni z niedarowanej nieczujności, poczęli i w mieście i u szańców przedmostowych dawać bez przestan- nic ognia z dział, chociaż nikt na nich nicnacierał , i nasz obóz stał przynajmniej o kilka strzałów hannatnich od miasta.
Michał Czajkowski, 1840
7
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła ...
Re: ff Dodatek na oddzielnej półarkuzu: W trzeciem liście swem dołożyłeś W. M. około nieczujności Starost i urzędników naszych ukrajnych, jakoż i sami s podziwieniem, to przymujemy od nich iż niedrzewiéj nam o Tatarzech znać dali, aże już ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
8
Pamiętniki do dziejów Polski - Strona 221
Rear ff Dodatek na oddzielnej półarkuzu: W trzeciem liście swem dołożyłeś W. M. około nieczujności Starost i urzędników naszych ukrajnych, jakoż i sami s podziwieniem, to przymujemy od nich iż niedrzewiéj nam o Tatarzech znać dali, aże ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
9
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla ...
Rear f Dodatek na oddzielnej półarza: W trzeciem liście swem dołożyłeś W. M. około nieczujności Starost i urzędników naszych ukrajnych, jakoż i sami s podziwieniem, to przymujemy od nich iż niedrzewiéj nam o Tatarzech znać dali, aże już ...
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842
10
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 320
Jan Długosz Alexander Przezdziecki. zamek D r d z e n , dzierżony od Przemysława, i korzystając z nieczujności straży, którą zastał uśpioną, zamek rzeczony opanował. Ale Przemysław ukończywszy i załatwiwszy sprawy Szlązkie, w miesiąc ...
Jan Długosz, ‎Alexander Przezdziecki, 1868
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieczujnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieczujnosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT