Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niedolestwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEDOLESTWO EM POLONÊS

niedolestwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEDOLESTWO


arcyksiestwo
arcyksiestwo
ciemiestwo
ciemiestwo
czarnoksiestwo
czarnoksiestwo
drapiestwo
drapiestwo
drestwo
drestwo
dwumestwo
dwumestwo
grabiestwo
grabiestwo
jestestwo
jestestwo
krolestwo
krolestwo
krzywoprzysiestwo
krzywoprzysiestwo
ksiestwo
ksiestwo
lupiestwo
lupiestwo
mestwo
mestwo
nicestwo
nicestwo
papiestwo
papiestwo
podkrolestwo
podkrolestwo
przeklestwo
przeklestwo
sestwo
sestwo
wicekrolestwo
wicekrolestwo
wielomestwo
wielomestwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEDOLESTWO

niedokucie
niedokuczliwie
niedokuczliwy
niedokunka
niedokwas
niedokwasnosc
niedokwasota
niedola
niedolatek
niedolega
niedolew
niedoleznie
niedolezniec
niedoleznienie
niedoleznosc
niedolezny
niedolisek
niedoludek
niedoludnienie
niedomagac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEDOLESTWO

abpstwo
acanstwo
adiutantostwo
administratorstwo
admiralstwo
agitatorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
amatorstwo
ambasadorostwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
andrzejostwo
anegdociarstwo
anglofilstwo
anielstwo
antykwarstwo
zapadniczestwo
zwyciestwo

Sinônimos e antônimos de niedolestwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEDOLESTWO»

Tradutor on-line com a tradução de niedolestwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEDOLESTWO

Conheça a tradução de niedolestwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niedolestwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niedolestwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infirmity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुर्बलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

немощь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfermidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infirmité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelemahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gebrechlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

虚弱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

허약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nandhang lara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gắn vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலவீனத்தைத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांगळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kararsızlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infermità
65 milhões de falantes

polonês

niedolestwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неміч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neputință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπηρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swakheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svaghet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrøpelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niedolestwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDOLESTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niedolestwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niedolestwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEDOLESTWO»

Descubra o uso de niedolestwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niedolestwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Myśli o odrodzenin narodowem - Strona 211
NIEDOŁĘSTWO, ORZECH NARODOWY POLSKI. 211 telnemi zasługami świecą w historyi naszej i żyją w sercach narodu, jak Augustyn Kordecki, Stanisław Konarski, ksiądz Marek, Stanisław Staszyc, Hugo Kołłątaj, arcybiskup Feliński, ...
Stanisław Szczepanowski, ‎Helena Szczepanowska, ‎Antoni Plutyński, 1903
2
Myśli o odrodzeniu narodowem, zebrane przez Helenę ... - Strona 311
NIEDOŁĘSTWO, GRZF.CH NARODOWY POLSKI. 31 ] telnemi zasługami świecą w historyi naszej i żyją w sercach narodu, jak Augustyn Kordecki, Stanisław Konarski, ksiądz Marek, Stanisław Staszyc, Hugo Kołłątaj, arcybiskup Feliński, ...
Stanisław Prus Szczepanowski, 1907
3
Idea polska wobec prądów kosmopolitycznych - Strona 61
Bo też niedołęstwo, to jest niewykonanie nakazu dzielności, jest najgłówniejszym z grzechów śmiertelnych, grzechem przeciwko Duchowi świętemu, za który nie ma przebaczenia! Niedołęstwo jest zarazem narodowym grzechem polskim, ...
Stanisław Szczepanowski, ‎Stanisław Jedynak, 1988
4
Polish nation's struggle for life - Strona 157
Bo też niedołęstwo, to jest niewykonanie nakazu dzielności, jest najgłówniejszym z grzechów śmiertelnych, grzechem przeciwko Duchowi świętemu, za który nie masz przebaczenia! Niedołęstwo jest zarazem narodowym grzechem polskim,, ...
Stanisław Antoni Szczepanowski, ‎Stanisław Prus Szczepanowski, ‎Stanisław Wiktor Szczepanowski, 1943
5
Jeszcze jedno życie - Strona 237
Przecież starość to niedołęstwo, cierpienie i świadomość nadchodzącej śmierci. — Niedołęstwo...? Różne są rodzaje niedołęstwa. Najbardziej się rzuca w oczy niedołęstwo fizyczne. — A właśnie! Człowieka wszystko męczy, nie może się ...
Alicja Dorabialska, 1972
6
Pisma: Ziemia obiecana - Strona 205
nych tkwiła rozpaczliwa bezradność i jakieś tragiczne prawie niedołęstwo. Był istotnie typem niedołęgi. Przez niedołęstwo stracił swój i żony majątek, przez niedołęstwo nie mógł od dwóch lat znaleźć miejsca, bo jeśli dostał jakie za staraniem ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
7
Dzieła wybrane: Ziemia obiecana - Strona 208
W jego obrzękłej twarzy o sumiastych wąsach jasnych tkwiła rozpaczliwa bezradność i jakieś tragiczne prawie niedołęstwo. Był istotnie typem niedołęgi. Przez niedołęstwo stracił swój i żony majątek, przez niedołęstwo nie mógł od dwóch lat ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
8
Ziemia obiecana:
W jego obrzękłej twarzy o sumiastych wąsach jasnych tkwiła rozpaczliwa bezradność i jakieś tragiczne prawie niedołęstwo. Był istotnie typem niedołęgi. Przez niedołęstwo stracił swój i żony majątek, przez niedołęstwo nie mógł od dwóch, ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
9
Historia, mity, interpretacje - Strona 122
gdzie indziej nie wskazują dzieje" - ubolewał Bobrzyński wskazując zarazem, iż w ostatecznym rozrachunku niedołęstwo królów płynęło u nas z niedołęstwa całego narodu, który [...] nie posiadał w sobie potrzebnej siły ...
Alina Barszczewska-Krupa, 1996
10
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Wojewodowie potracili głowy i nie próbowali nawet przywrócić ładu. Niedołęstwo ich i niedołęstwo pospolitego ruszenia okazywało się jasno, jak na dłoni. Wittemberg mógłby był tej nocy wziąć wstępnym bojem obóz z największą łatwością.
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedolestwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niedolestwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż