Baixe o aplicativo
educalingo
niedomawianie

Significado de "niedomawianie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEDOMAWIANIE EM POLONÊS

niedomawianie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEDOMAWIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEDOMAWIANIE

niedomagac · niedomaganie · niedomarly · niedomiar · niedomkniecie · niedomkniety · niedomlocony · niedomoc · niedomoga · niedomogi · niedomowienie · niedomowiony · niedomowny · niedomowy · niedomykalnosc · niedomykalnosc zastawek serca · niedomykalny · niedomysl · niedomyslenie · niedomyslenie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEDOMAWIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de niedomawianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEDOMAWIANIE»

niedomawianie ·

Tradutor on-line com a tradução de niedomawianie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEDOMAWIANIE

Conheça a tradução de niedomawianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niedomawianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niedomawianie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niedomawianie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niedomawianie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niedomawianie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niedomawianie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niedomawianie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niedomawianie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niedomawianie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niedomawianie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niedomawianie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niedomawianie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niedomawianie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niedomawianie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niedomawianie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niedomawianie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niedomawianie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niedomawianie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niedomawianie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niedomawianie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niedomawianie
65 milhões de falantes
pl

polonês

niedomawianie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niedomawianie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niedomawianie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niedomawianie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niedomawianie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niedomawianie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niedomawianie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niedomawianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDOMAWIANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niedomawianie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niedomawianie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niedomawianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEDOMAWIANIE»

Descubra o uso de niedomawianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niedomawianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy - Tom 6;Tom 40 - Strona 76
Ale i tutaj to znikanie, a właściwie niedomawianie miewa miejsce tylko w formach odosobnionych czyli izolowanych, gdy tymczasem formy, powtarzające daną spółgłoskę w innych połączeniach w środku wyrazu, jako przez tę asocjację ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1905
2
Świat aktorski moich czasów: Przedmowa Henryka Szletyńskiego
To właśnte podsuwanie sugestii, to niedomawianie efektu charakteryzowało artyzm Szymanowskiego. Dlatego może tak pamiętnym jego tworem aktorskim stał się Nieśmiałowski z Klubu kawalerów, to stworzenie jakby... niedopowiedziane ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1957
3
Literatura polska: Od średniowiecza do oświecenia
Nawet ubranka i zabawki, nawet zwyczaj naśladowania innych osób i „niedomawianie słów" zostały zanotowane w Trenach z werystycz- ną wiernością. Opisując Urszulkę używa Kochanowski spieszczeń i zdrobnień. W Trenie VI nazwie ją: ...
Zdzisław Libera, ‎Jadwiga Pietrusiewiczowa, ‎Jadwiga Rytel, 1988
4
Historya szkół w Koronie i w Wielkiem Księstwie Litewskiem ...
... rozsądne, z prawdą się zgadzaiące, y dalekie od płochości lub też obrzydliwego podchlebstwa: zażywaiąc w mowie właściwych słow Polskich, a strzegąc się osobliwie złego tonu mowienia, krzyku, iąkania, szeplenia, niedomawiania sylab, ...
Józef Łukaszewicz, 1850
5
Gramatyka historyczno-porównawcza języka polskiego
coraz dalej idącemu niedomawianiu, skróceniu itp. Pod wpływem tych to dwóch prądów, przybrały owe całkowite, powyżej (w §. 442) postawione na okaz formy Iszij pojedynczej osoby a^x\>.\, acej-fan'. , owalami itd. ostatecznie iij>. w ...
Antoni Małecki, 1879
6
Prosto z mostu: Wybʹor publicystyki literackiej - Strona 145
Kilkakrotnie i z pasj^ deklaruje sie jako wróg ujedniania zagadnieñ, po- kpiwa sobie z „narkozy metaf1zyki monistycznej", propaguje „rzeteln^ skromnosc niedomawiania ostatniego slowa". Metoda pluralistyczno-uniwersalistyczna, która ...
Stanisław Piasecki, 2003
7
II Zjazd Komunistycznej Partii Robotniczej Polski, ... - Strona 505
wa dyskusja dostatecznie chyba wyjaśniła potrzebę postawienia tej sprawy w całej rozciągłości. Nic więc dziwnego, iż w Komisji nie dokładaliśmy żadnych starań do załagodzenia przeciwieństw, do niedomawiania wszystkiego do końca.
Komunistyczna Partia Polski. Zjazd, 2d, Bolʹshevo, Russia, 1923, ‎Komunistyczna Partia Polski. Zjazd, ‎Gereon Iwański, 1968
8
Konstytucje Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych ... - Strona 83
Strzec się tedy mają zbytniego pośpiechu, niedomawiania słów, niedokładnych przyklękań i znaków krzyża, ponieważ to gorszy obecnych, jak również i przeciągania, które może wywołać znudzenie. Po spełnieniu Przenajśw. Ofiary, powinni ...
Dominik Marja Tavani, 1937
9
Proces Lednickiego: fragment z dziejów odbudowy Polski, ...
Lednickiego, który proponował separatywny pokój z Niemcami i t. d. Ja wtedy odpowiedziałem, że nie zniosę tego, żeby były szeptania i niedomawiania w stosunku do mojej osoby i że stanowczo będę żądał, by list był wydrukowany.
Zygmunt Wasilewski, 1924
10
Listy z zesłania: krąg Franciszka Malewskiego i Józefa ... - Strona 177
[Dopisek na marginesie:] Przeproście Rejenta, żem dotąd nie dał odpisu na list jego; jeszcze nie mogłem się wywiedzieć na pewno, a z tego niedomawiania mam podejrzenie, że sprawa może już odeszła. Samej moje ukłony, dzieciom buzi.
Zbigniew Sudolski, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEDOMAWIANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niedomawianie no contexto das seguintes notícias.
1
Kwadratowe kółeczka
Mówienie zza pleców, szeptanie, protekcjonalne poklepywanie po ramieniu, sugerowanie, niedomawianie, lekkie insynuowanie, puszczanie oka: kto chce, ten ... «Krytyka Polityczna, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedomawianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niedomawianie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT