Baixe o aplicativo
educalingo
niedomyslnosc

Significado de "niedomyslnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEDOMYSLNOSC EM POLONÊS

niedomyslnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEDOMYSLNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEDOMYSLNOSC

niedomkniecie · niedomkniety · niedomlocony · niedomoc · niedomoga · niedomogi · niedomowienie · niedomowiony · niedomowny · niedomowy · niedomykalnosc · niedomykalnosc zastawek serca · niedomykalny · niedomysl · niedomyslenie · niedomyslenie sie · niedomyslnie · niedomyslny · niedomyty · niedomyw

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEDOMYSLNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinônimos e antônimos de niedomyslnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEDOMYSLNOSC»

niedomyslnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de niedomyslnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEDOMYSLNOSC

Conheça a tradução de niedomyslnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niedomyslnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niedomyslnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niedomyslnosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niedomyslnosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niedomyslnosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niedomyslnosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niedomyslnosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niedomyslnosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niedomyslnosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niedomyslnosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niedomyslnosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niedomyslnosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niedomyslnosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niedomyslnosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niedomyslnosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niedomyslnosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niedomyslnosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niedomyslnosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niedomyslnosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niedomyslnosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niedomyslnosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

niedomyslnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niedomyslnosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niedomyslnosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niedomyslnosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niedomyslnosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niedomyslnosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niedomyslnosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niedomyslnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDOMYSLNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niedomyslnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niedomyslnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niedomyslnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEDOMYSLNOSC»

Descubra o uso de niedomyslnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niedomyslnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 312
~sci, bim, rzecz. od niedomyálny: By! zaskoczony jego niedomyslnosci^. niedomyslny ~ni «taki, który sie trudno domysla; malo bystry»: Niedomyslny konkurent. niedopalek m III, D. ~lka, N. ~lkiem; Im M. ~tki, D. ~lków «nie dopalona resztka ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Konwencje - Strona 51
Może innych kwiatów wśród zieleni bruzd Jęłyby się dłonie, dreszczem czynne — Może by upadły z niedomyślnych ust Jakieś inne słowa, jakieś inne. Może by i słońce zniewoliło nas Do spłonięcia duchem w róż kaskadzie, Gdybym spotkał ...
Henryk Anders, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1960
3
Akcja V-1, V-2 - Strona 253
Zestawienie tych danych z informacją o stosowaniu przez Niemców płynnego tlenu w rakietach, latających na trasie Blizna — Sarnaki, musiało skłonić nawet bardzo niedomyślnych do wyciągnięcia wniosku: płynny tlen jest utleniaczem, jest ...
Michał Wojewódzki, 1984
4
Zaproszenie - Strona 125
W śnie każdy mężczyzna ma prawo sięgnąć po kobietę i jeśli jest niedomyślna, po prostu zgwałcić ją, zbudzić z tej niedomyślności, postawić przed faktem dokonanym i przed okrutną, ale też rozkoszną rzeczywistością. Często kobiety śpią ...
Czesław Dziekanowski, 1998
5
Основы произношения и правописания: Основной курс (уроки 1-15)
Gdzie byłaś? — Dlaczegoś mi nie powiedziała, że idziesz — Bardzo żałuję, że jestem taka niedomyślna; Gdzie byliście? — Dlaczegoście mi nie powiedzieli, że idziecie — Bardzo żałujemy, że jesteśmy tacy niedomyślni; Gdzie panie były?
Stanisław Karolak, ‎Danuta Wasilewska, 1986
6
Dyskretny bohater
Kto z nich okaże się dyskretnym bohaterem? W najnowszej, trzymającej w napięciu do ostatniej strony powieści Mario Vargas Llosa serwuje wykwintny koktajl tajemnic, namiętności i zemsty, gdzie miłość i zdrada noszą jedno imię.
Mario Vargas Llosa, 2014
7
Chrzescijańskie a żałobliwe napominanie ; Adhortatio ; ... - Strona 84
185: niedomyślnych — nie dających się wyobrazić. w. 203: oni — Cała ta partia ma od początku ciągłe zmiany podmiotu. Intencja jest wprawdzie jedna: przeciwstawienie nawróconych sług słowa Bożego i ludzi im niechętnych, używających ...
Marcin Krowicki, ‎Barbara Otwinowska, ‎Janusz Tazbir, 1969
8
Agnieszka, córka Kolumba - Strona 140
... daleka, więc i odwieźć trzeba. Agnieszka patrzy, jeszcze nie rozumiejąc. Ogarnia ją chłód czy strach, ściskający za serce, drętwiejący. Bałcz unika jej wzroku. Oczy wbił w ziemię. — Pani mi utrudnia. Pani jest niedomyślna — mówi z irytacją.
Wilhelm Mach, 1965
9
Jeńcy polscy w hitlerowskiej niewoli - Strona 204
Jednocześnie napisał w liście, aby „upomniała się u Lalkowicza o pieniądze". Niedomyślna żona udała się do miejscowego biura ewidencji ludności, znalazła kogoś o tym nazwisku, po czym zażądała od niego zwrotu pieniędzy. Lalkowicz ...
Juliusz Pollack, 1986
10
Znaki napowietrzne: opowiadania z lat 1979 - 2003 - Strona 98
Obraz wedle Lukasza to kolor i czysta niepokryta nim przestrzeñ pelna niedomyslnych lub przemilczanych ba.dz niechcianych form zycia lub nieroz- wijajacych sic rzeczy samych w sobie i na sobie skupionych. Wedlug Lukasza, a wie, ze to ...
Andrzej Turczyński, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedomyslnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niedomyslnosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT