Baixe o aplicativo
educalingo
niejednosc

Significado de "niejednosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEJEDNOSC EM POLONÊS

niejednosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEJEDNOSC

bezblednosc · bezladnosc · bezludnosc · bezplodnosc · bezradnosc · bezwladnosc · bezwstydnosc · bezwzglednosc · bezzasadnosc · blednosc · chlodnosc · cudnosc · dogodnosc · dokladnosc · domorodnosc · dorodnosc · dosadnosc · dowodnosc · drugorzednosc · energooszczednosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEJEDNOSC

niejednokrotny · niejednolicie · niejednolitosc · niejednolity · niejednomyslnie · niejednomyslnosc · niejednomyslny · niejednorodnie · niejednorodnosc · niejednorodny · niejednostajnie · niejednostajnosc · niejednostajny · niejednostronnie · niejednostronnosc · niejednostronny · niejednozgodnosc · niejednoznacznie · niejednoznacznosc · niejednoznaczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEJEDNOSC

godnosc · innorodnosc · jajorodnosc · jajozyworodnosc · jednokladnosc · jednorodnosc · jednosc · jednowladnosc · jednozgodnosc · jedynowladnosc · karygodnosc · krotkowidnosc · ladnosc · lagodnosc · ludnosc · materialooszczednosc · modnosc · nadrzednosc · niedogodnosc · niedokladnosc

Sinônimos e antônimos de niejednosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEJEDNOSC»

niejednosc ·

Tradutor on-line com a tradução de niejednosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEJEDNOSC

Conheça a tradução de niejednosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niejednosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niejednosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niejednosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niejednosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niejednosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niejednosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niejednosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niejednosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niejednosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niejednosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niejednosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niejednosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niejednosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niejednosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niejednosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niejednosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niejednosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niejednosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niejednosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niejednosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niejednosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

niejednosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niejednosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niejednosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niejednosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niejednosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niejednosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niejednosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niejednosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEJEDNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niejednosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niejednosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niejednosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEJEDNOSC»

Descubra o uso de niejednosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niejednosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ludzie stulecia 1885-1985 - Strona 31
W diagno- zie blçdow polonijnego srodowiska jasny obraz ich pogladów daje koñcowa deklaracja zjazdu zalozycielskiego z 1873 roku: Niezgoda i niejednosc pobila Polskç - nie wrogowie. Niezgoda i niejednosc zlozyly Polskç do grobu.
Zdzisław J. Peszkowski, 1990
2
Europas neue Einheit?: - Strona 81
jej źródeł, a raczej bardziej niepewność jej przyszłości pod naciskiem globalnych zależności leży u podstaw prób zintegrowania państw europejskich - wśród których nie ma już żadnej potęgi światowej - w unię zdolną do ...
Andrzej Przyłębski, ‎Luigi Romani, ‎Andreas Speer, 2001
3
Między dobrem a jednością: związek dobra i jedna w ... - Strona 148
77 Pseudo-Alexander, In Aristotelis Metaphysica..., 823, 9-14 (fr. 45B Taran): A przeciw temu. jeśli Jedność [jest] DOBREM, to nie Jedność, czy to dyadą, czy to nierównym, czy to licznościąje trzeba nazywać, jest złem, tak że z przeciwieństw ...
Artur Pacewicz, 2004
4
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 150
Dla różnicy obrządku Łacińskiego i Ruskiego była już od wieków nie- jedność Kościoła w Polszcze, bo od tych czasów, jak kłótnie Papieżów i Patryarchów Carogrodzkich rozerwały węzeł współeczney jedności, Łacinnicy i Grecy za dwie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
5
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 81
B. D ziaduski. Zgubna niejednosc bracia ! Wy braémi po krzy/.u, Bracmi po téj ziemicy, co az do Baltyku. G ár к a. Bracmi i po zelaznym tym naramienniku, Co nas po bojowiskach w jednym gnal paizu ; A zamorska haubica, a tatnrska strzaJa, ...
Dominik Magnuszewski, 1843
6
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki ... - Strona 266
... podkreśla Cyrille Michon, autor najnowszego przekładu francuskiego Contra Gentiles, jedność, o której mowa w rozdziale 42., to nie jedność bytu, lecz jedyność Boga, objaśnienie prawdy, że „Bóg jest jeden” (por. Michon, 1999, 388, przyp.
Paweł Milcarek, 2010
7
O Sejmie w emigracyi - Strona 65
VVymawiano nam niejednosc zgubna w dziaïaniu. Uczuïa wiç- kszosc Emigracyi szkodliwe tego rozprzçzenia skutki, Magaïa o Sejm którenby kierowaï wszelkiémi usiïowaniami ku wspólnemu celowi. Przynajniniej je- dyny Reprezentant ...
Walenty Zwierkowski, 1839
8
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 498
... czas zas ten spo- kojniejszy nad lata nastçpne, zoslawiaí Augustowi wi«;- cej sposobnosci do lakich pomystów: albowiem po l yin roku znajdujemy Króla, mocno obruszonego na ws/cl- k:j niejednosc w paríslwach svvoich, która, rozrywajac ...
Teodor Narbutt, 1840
9
O narodowości polskiéj z punktu widzenia katolicyzmu i ... - Strona 67
Nie język więc ani obyczaje, nie jedność pochodzenia, jak to jeszcze powszechnie rozumieją, lecz myśl którą pewna massa ludzi przyjęła za wspólny cel swej działalności, jest rzeczywiście narodowością. . . . . . . . . . . : Grecja mówiła jednym ...
Józef Ordęga, 1840
10
Pielgrzym Polski: pismo polityce i literaturze narodowej ... - Strona 13
Zmów i pism rodaków naszych , stronników obojętności politycznej , przekonaliśmy się , że głownemi powodami ich mniemania są : najprzód słuszna ale żle użyta chęć zatamowania naszych zwad i niejedności ; powtóre niepewność ...
Eustachy Januszkiewicz, 1833
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niejednosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niejednosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT