Baixe o aplicativo
educalingo
niekoniunkturalny

Significado de "niekoniunkturalny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEKONIUNKTURALNY EM POLONÊS

niekoniunkturalny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEKONIUNKTURALNY

aferalny · agenturalny · ambulakralny · amfiteatralny · amoralny · ancestralny · antyliberalny · arbitralny · archikatedralny · architekturalny · arcykatedralny · astralny · atemporalny · bank emisyjny centralny · behawioralny · bikolateralny · bilateralny · calosemestralny · centralny · cenzuralny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEKONIUNKTURALNY

niekonczacy sie · niekonfliktowy · niekonformista · niekonformistyczny · niekoniecznie · niekonieczny · niekonkretnie · niekonkretny · niekonsekwencja · niekonsekwentnie · niekonsekwentnosc · niekonsekwentny · niekonstytucyjny · niekontent · niekontrastowo · niekontrastowy · niekontrolowanie · niekontrolowany · niekonwencjonalnie · niekonwencjonalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEKONIUNKTURALNY

cerebralny · chiralny · choralny · czterosemestralny · dekoniunkturalny · demoliberalny · dezintegralny · dezyntegralny · diametralny · dobieralny · dobor naturalny · doktoralny · elektoralny · epicentralny · fakturalny · federalny · feralny · figuralny · foralny · funebralny

Sinônimos e antônimos de niekoniunkturalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEKONIUNKTURALNY»

niekoniunkturalny ·

Tradutor on-line com a tradução de niekoniunkturalny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEKONIUNKTURALNY

Conheça a tradução de niekoniunkturalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niekoniunkturalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niekoniunkturalny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niekoniunkturalny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niekoniunkturalny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niekoniunkturalny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niekoniunkturalny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niekoniunkturalny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niekoniunkturalny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niekoniunkturalny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niekoniunkturalny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niekoniunkturalny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niekoniunkturalny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niekoniunkturalny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niekoniunkturalny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niekoniunkturalny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niekoniunkturalny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niekoniunkturalny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niekoniunkturalny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niekoniunkturalny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niekoniunkturalny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niekoniunkturalny
65 milhões de falantes
pl

polonês

niekoniunkturalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niekoniunkturalny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niekoniunkturalny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niekoniunkturalny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niekoniunkturalny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niekoniunkturalny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niekoniunkturalny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niekoniunkturalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEKONIUNKTURALNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niekoniunkturalny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niekoniunkturalny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niekoniunkturalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEKONIUNKTURALNY»

Descubra o uso de niekoniunkturalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niekoniunkturalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czym jest filozofia polityki? - Strona 10
może i chyba powinien on formułować wyważone, niekoniunkturalne sądy wartościujące7. Pozostaje rzeczą sporną, w jakim stopniu filozof polityki może odnosić się do politycznych wydarzeń codzienności. Wydaje się, że w obrębie filozofii ...
Romuald Piekarski, ‎Leo Strauss, 1999
2
Problemy socjologii literatury - Strona 224
Należałoby raczej mówić o dwóch wariantach „kryminału": koniunkturalnym i niekoniunkturalnym. Pierwszy „zgaduje" oczekiwania czytelników i całość wypowiedzi poświęca zaspokajaniu tych właśnie oczekiwań. Drugi natomiast każe ...
Janusz Sławiński, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1971
3
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 144
... zwłaszcza dla swych sąsiadów partnerem lojalnym, respektującym zobowiązania i układy. Takie partnerstwo zaproponowaliśmy Związkowi Sowieckiemu podkreślając, że nasza oferta ma charakter niekoniunkturalny”29. 27 A. Paczkowski ...
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
4
Strategia dla Polski - Strona 22
Również i to możliwe jest jedynie na ścieżce wzrostu gospodarczego, chociaż samo ożywienie produkcji nie zapewnia jeszcze dodatkowych miejsc pracy, bezrobocie w Polsce ma bowiem charakter strukturalny, a nie koniunkturalny. Dlatego ...
Grzegorz W. Kołodko, 1994
5
Zielony Konstanty: czyli, opowieść o życiu i poezji ... - Strona 241
... o poezji i z gorącym do niej uczuciem (i przed wojną piszący o Gałczyńskim bez cienia zacietrzewienia, w sposób niekoniunkturalny), swój esej zakończył słowami: Słowa zaś niniejsze stanowią tylko skromną próbkę sprawy Gałczyńskiego.
Kira Gałczyńska, 2000
6
Aksjologiczne przesłanki funkcjonowania systemu ... - Strona 129
Trzecią cechą systemu partii hegemonicznej jest trwały, nie koniunkturalny, lecz strukturalny charakter rządzącej koalicji. W odróżnieniu od koalicji tworzonych nieraz przez partie w zachodnich systemach parlamentarnych w wyniku potrzeby ...
Renata Siemieńska, 1988
7
Za żadne pieniądze - Strona 25
Sądy szczere, otwarte, niekoniunkturalne, wyrażane poza układami sensu largo... Obawiałem się, że będzie formułował to mało odkrywcze i mało prawdziwe credo tak długo, jak długo pozwolą mu na to zapał i rutyna, więc wtrąciłem swoje ...
Wojciech Piotr Kwiatek, 1987
8
Historia powszechna i osobista: szkice publicystyczne - Strona 39
A dla krajów „wykreślonych" przez stary, feudalny i kapitalistyczny porządek, umęczonych w zamorskiej czy wewnątrzkontynentalnej kolonizacji — właśnie rewolucja socjalistyczna może być niekoniunkturalnym gwarantem rozwoju.
Jan Górski, 1964
9
Artykuły pierwszej potrzeby: notaki i uwagi, 1951-1958 - Strona 118
wych, niekoniunkturalnych ocen. Zbyt długo mieliśmy nieprawdziwe sukcesy teatralne, nieprawdziwe krytyki i nieprawdziwe notowania giełdy literackiej. Niektórzy pisarze notowani byli na giełdzie oficjalnej dziesięciokrotnie wyżej niż na ...
Antoni Słonimski, 1959
10
Czytając Brodskiego - Strona 9
Jednocześnie Brodski pozostawał twórcą wiernym sobie, niekoniunkturalnym, krytycznie spoglądającym na świat, raczej nieufnym, choć dążącym do obiektywizmu. Powściągliwość i dystans tam, gdzie na miejscu byłaby furia, rozpacz lub ...
Jadwiga Szymak-Reiferowa, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEKONIUNKTURALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niekoniunkturalny no contexto das seguintes notícias.
1
Teraz albo nigdy
Myślę, że jeśli Razem będzie funkcjonować, funkcjonować w sposób niekoniunkturalny, a efektywny, nie nadskakując nikomu, a jednocześnie dowodząc swej ... «naTemat, nov 15»
2
Komorowski wypłakał się w rękaw Paradowskiej i Baczyńskiemu, a …
... niesprawiedliwością, ludzką niewdzięcznością, a wręcz podłością oraz strasznym losem ludzi uczciwych, prawdomównych, szczerych i niekoniunkturalnych. «wPolityce.pl, jul 15»
3
Publiczne radio RDC w dziwnych okolicznościach zwolniło …
... redaktorka naczelna RDC, wcześniej TOK FM, znana z niekoniunkturalnych sądów i społecznie zaangażowanego dziennikarstwa. Rozwiązanie współpracy z ... «Polityka, mar 15»
4
A historia Niemiec toczy się dalej...
Te słowa wejdą do katechizmu europejskiej demokracji. Weizsäcker był przyjacielem Polski, szczerym i niekoniunkturalnym. Był też przyjacielem Polaków i tyle, ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
5
"Obce ciało" nie jest "Obywatelem" dla konserwatystów. To moralitet
Problem także w tym, że zrobił film niekoniunkturalny, nie podlizujący się nikomu, także Kościołowi, także ludziom formacji Opus Dei, nawet jeśli pokazuje ich z ... «wPolityce.pl, dez 14»
6
Korwin-Mikke zastąpi Palikota?
... wywodzących się ze środowiska Europy Plus stanowi mocny, odważny i niekoniunkturalny sygnał dla wyborców, że nadal warto głosować na partię Palikota, ... «Wiadomosci 24, mai 14»
7
"Jan Paweł II był przywódcą dla tych z lewego i prawego skrzydła"
Szacunkiem, który był niekoniunkturalny, który z jednej strony był świadomością tego, że istnieją pewne podstawy życia społecznego z których nie możemy ... «rmf24.pl, mai 14»
8
Tadeusz Mazowiecki śpieszył się powoli, ale kroczył odważnie. Nie …
Pryncypialny i niekoniunkturalny, w ciągu 14 miesięcy położył podwaliny pod demokratyczne i suwerenne państwo, utrwalił granicę z Niemcami, zainicjował ... «Gazeta Wyborcza, out 13»
9
Karierowicze do zoo, narzekanie jest zakazane... Dekalog Tadeusza …
Pryncypialny i niekoniunkturalny, w ciągu 14 miesięcy położył podwaliny pod demokratyczne i suwerenne państwo, utrwalił granicę z Niemcami, wprowadził ... «Gazeta Wyborcza, out 13»
10
Poczytam ci bajeczkę, czyli Dzień Dziecka z książką
Ale w finale ta książka okazuje się pochwałą odwagi w dokonywaniu niekoniunkturalnych decyzji. Pożytki dla rodziców. Kto jeszcze sądzi naiwnie, że życie ... «Gazeta Wyborcza, mai 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niekoniunkturalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niekoniunkturalny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT