Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niemieckosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEMIECKOSC EM POLONÊS

niemieckosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEMIECKOSC


akademickosc
akademickosc
antyradzieckosc
antyradzieckosc
antysemickosc
antysemickosc
chlopackosc
chlopackosc
chwackosc
chwackosc
cudackosc
cudackosc
debiutanckosc
debiutanckosc
ekstrawaganckosc
ekstrawaganckosc
epickosc
epickosc
impertynenckosc
impertynenckosc
inteligenckosc
inteligenckosc
katolickosc
katolickosc
laickosc
laickosc
lechickosc
lechickosc
literackosc
literackosc
luzyckosc
luzyckosc
mazowieckosc
mazowieckosc
nowobogackosc
nowobogackosc
poetyckosc
poetyckosc
proletariackosc
proletariackosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEMIECKOSC

niemiarowosc oka
niemiarowy
niemiaszek
niemiec
niemiecczyzna
niemiecka republika demokratyczna
niemiecka republika federalna
niemiecki
niemiecko polski
niemieckojezyczny
niemiejski
niemienie
niemierny
niemierzalnie
niemierzalny
niemierzyn
niemierzynski
niemieszkalny
niemile
niemilknacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEMIECKOSC

amatorskosc
amerykanskosc
angielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
aryjskosc
babskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bliskosc
sarmackosc
staroswieckosc
stoickosc
studenckosc
swieckosc
szarmanckosc
szczeniackosc
szlacheckosc
zawadiackosc

Sinônimos e antônimos de niemieckosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEMIECKOSC»

Tradutor on-line com a tradução de niemieckosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEMIECKOSC

Conheça a tradução de niemieckosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niemieckosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niemieckosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

Germanness
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

germanidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Germanness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Germanness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Germanness
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Germanness
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

germanidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Germanness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

germanité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Germanness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deutschtum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Germanness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Germanness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Germanness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Germanness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Germanness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Germanness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Almanlığın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

germanità
65 milhões de falantes

polonês

niemieckosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Germanness
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

germanității
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γερμανικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Germanness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tysk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Germanness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niemieckosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEMIECKOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niemieckosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niemieckosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEMIECKOSC»

Descubra o uso de niemieckosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niemieckosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przesiedlenia a pamięć: Studium (nie)pamięci społecznej na ...
Pytaniem otwartym pozostaje, czy deklaracje owych 58% z badań Muzeum II Wojny Światowej przekładają się na podejmowanie konkretnych działań. Niemieckość a tożsamość Warto chyba na koniec zapytać, czy niegdysiejsza niemieckość ...
Anna Wylegała, 2014
2
Niemcy w opinii własnej i świata - Strona 25
Tak, kto mówi „niemieckość", ten mówi „środek", a kto mówi „środek", ten ma na myśli mieszczaństwo i tym samym - stwierdźmy to dobitnie - coś równie nieśmiertelnego jak niemieckość. T. Mann w przemówieniu z okazji 700-lecia Lubeki ...
Joachim Glensk, 1994
3
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor ... - Strona 30
Taką właśnie rodzinę tworzyli rodzice Bolesława Kominka. Niemniej pragnę podkreślić, iż śląskość, wtórna wobec niej niemieckość, ale i wtórna wobec niej świadoma polskość stanowiły przez długi czas stan naturalny ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
4
Socjologia tożsamości - Strona 138
W tym sensie „polskość”, „romskość” lub „niemieckość” stają się elementami składowymi europejskości, pozostając wciąż w dominującym stopniu i przeważającej mierze głównym rodzajem identyfikacji i orientacji postaw ludzkich na wartości.
Tadeusz Paleczny, 2008
5
Doświadezenia z lektur prozy obcej - Strona 71
W dystansie między Mannem a stworzoną przez niego postacią Serenusa Zeitbloma wyraził się dystans Manna wobec niemieckości. Duchowa niemieckość straciła wartość absolutu, stała się czymś względnym, czymś do przezwyciężenia.
Henryk Bereza, 1967
6
Powrót Polski nad Odre̜, Nyse̜ Łyżyeka̜, Bałtyk: szkice - Strona 714
Do Reichsfiihrera i szefa policji niemieckiej, komisarza Rzeszy dla umocnienia niemieckości. I. Do działu 4 niemieckiej listy narodowej (Volkslisty)... zostaną wciągnięte osoby niemieckiego pochodzenia, które zostały spolszczone, uzyskują ...
Edmund Męclewski, 1971
7
O lewy brzeg Odry: w opracowaniu M. Kiełczewskiej, M. ... - Strona 245
KURT LOCK 100 miast i 1000 wsi, ale niemieckość Śląska ogranicza ostrożnie tylko do Śląska Dolnego, co i tak jeszcze prawdzie nie odpowiada. Klasztory cysterskie w Wielkopolsce to dla niego szerzyciele niemieckiej kultury rolnej, ...
Józef Mitkowski, ‎Maria Kiełczewska-Zaleska, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1945
8
Kościoły zakładnikami czasów: kościoły protestanckie ... - Strona 50
wątpliwości, że niemieckość i chrześcijaństwo (to ostatnie w jednoznacznej dla niego protestanckiej formie) są nierozerwalną całością. Niemieckość, którą Blau miał przy tym przed oczami, została w ponad tysiącletnim procesie historycznym ...
Andrzej Wójtowicz, 2003
9
Kolonizacja niemiecka na wschód o Odry - Strona 245
100 miast i 1000 wsi, ale niemieckość Śląska ogranicza ostrożnie tylko do Śląska Dolnego, co i 'tak jeszcze prawdzie nie odpowiada. Klasztory cysterskie w Wielkopolsce to dla niego szerzyciele niemieckiej kultury rolnej, identyfikowanej ...
Zdzisław Kaczmarczyk, 1945
10
Od Kaszubów do Niemców: Tożsamość Słowińców z perspektywy ...
... granic (eks-) Słowińcy, którzy przed wojną skutecznie symulowali posiadanie niemieckiej tożsamości, stali się znów „obcymi” w polskim otoczeniu społecznym, przy czym o ich inności nie stanowiła już słowiańskość, lecz niemieckość.
Mariusz Filip, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEMIECKOSC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niemieckosc no contexto das seguintes notícias.
1
Ślązaka spuszczają na wodę
Tak zawsze robili, zeby "udowodnic" polskosc lub niemieckosc Slaska. A wszystkie te obiekty...rozwiń całość. Tych "Slazaków", ale tez "Schlesierów" byla juz ... «Dziennik Zachodni, dez 14»
2
Przystanek Woodstock 2014: Dzień pierwszy. Szaleni fani w …
Czy nie uwazacie, ze niemieckosc jegomoscia, ktorego...rozwiń całość ... bardziej stosowny bylby komentarz, ze jego Tuskowatosc ma w d Panstwo Polskie ... «Głos Wielkopolski, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niemieckosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niemieckosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż