Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niepieknie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEPIEKNIE EM POLONÊS

niepieknie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPIEKNIE


arcypieknie
arcypieknie
nadoknie
nadoknie
oboknie
oboknie
pieknie
pieknie
podoknie
podoknie
przedoknie
przedoknie
przepieknie
przepieknie
przyoknie
przyoknie
szyknie
szyknie
tesknie
tesknie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPIEKNIE

niepewnosc
niepewny
niepicie
niepiekny
niepielony
niepieniezny
niepierwotnosc
niepierwotny
niepierwszy
niepierzchliwy
niepieszczony
niepijacy
niepijany
niepilnosc
niepilny
niepisany
niepismiennictwo
niepismiennosc
niepismienny
niepiszacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPIEKNIE

zydlaczenie
zygzakowanie
zylkowanie
zylowanie
zyrianie
zyrowanie
zyskanie
zyskiwanie
zyskownie
zywicowanie
zywienie
zywnie
zywopalenie
zywotnie
zyznie
zzeranie
zzielenienie
zzolknienie
zzuwanie
zzynanie

Sinônimos e antônimos de niepieknie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPIEKNIE»

Tradutor on-line com a tradução de niepieknie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEPIEKNIE

Conheça a tradução de niepieknie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niepieknie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niepieknie» em polonês.

Tradutor português - chinês

niepieknie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niepieknie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niepieknie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niepieknie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niepieknie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niepieknie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niepieknie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niepieknie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niepieknie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niepieknie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niepieknie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niepieknie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niepieknie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niepieknie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niepieknie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niepieknie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niepieknie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niepieknie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niepieknie
65 milhões de falantes

polonês

niepieknie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niepieknie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niepieknie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niepieknie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niepieknie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niepieknie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niepieknie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niepieknie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPIEKNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niepieknie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niepieknie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPIEKNIE»

Descubra o uso de niepieknie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niepieknie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anna Karenina
Prawda,to niepięknie, Ze tamtaby a przedtem u nas guwernantką. Niepięknie!...Jest co9 trywialnego, pospolitego wzalecaniu siędowasnej guwernantki. Ale coto by a za guwernantka! (Yywo przypomnia y mu się czarne, szelmowskie oczymlle ...
Lew Tołstoj, 2013
2
Wspomnienia z podróży do Syberji: pobytu w Berezowie i w ...
Rozum mię karci i mówi , że nie pięknie chwalić się z dziećmi, równie niepięknie, a może śmieszniej niż chwalić się z innemi darami losu. Rozum ma słuszność. Prawda, że to śmiesznie. Ale jakże nie pochwalić się zacnemu prałatowi, który z ...
Ewa Felińska, 1853
3
Pisma x. Hieronima Kajsiewicza ze Zgromadzenia ...
Ach! nie pięknie mój Stefanie, nie pięknie tak nas opuścić robiących ciężko wiosłami śród burzliwego morza, a samemu do portu zawinąć ; przyglądać się w pogodnym blasku słońca sprawiedliwości, kiedy nad głowy naszemi ciemniejsza się ...
Hieronim Kajsiewicz, 1870
4
Pisma pośmiertne Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 125
STELLA. Dobrze – lecz Pan tu na gościnie u mnie, W mojej pasiece; a więc to niepięknie W mojém królestwie i przy moim piesku, Który jest moim ministrem policyi, Niepięknie, że Pan mówi po moskiewsku. JAN. Dowcipny ptaszku! STELLA.
Juliusz Słowacki, 1866
5
Adam Śmigielski starosta gnieźnieński - Strona 183
Kurowski na te jego słowa, jakkolwiek cierpkie, odpowiedział: — Ej mości dobrodzieju, daj temu pokój, to niepięknie; mógłbyś być naszym ojcem, a zły przykład nam dajesz. Na co te gniewy? Gospoda jest to młyn; w nim miele ten, co pierwej ...
Henryk Rzewuski, 1879
6
Lud: cz. 1. Kaliskie - Strona 162
zebyście zupany wytrzepali – abo lokaje zebyście się młodzi wyspali, młodemu-panu w kościele wstydu nie zadawali bo to nie pięknie, bo weselisko się polęknie. A wy druchny, do was się to godzi zebyście sie do kupy zdruchły (v. zgruchły), ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1890
7
Ogniem i mieczem: powieść z lat dawnych - Tom 2 - Strona 295
ale natomiast Wołodyjowski siedział cicho, a pan Longiuus jął cmokać językiem, kręcić głową i wreszcie rzekł: — Toś niepięknie postąpił, brateńku, co sic zowie niepięknie! — Jakto, mój jegomość?— pytał zdumiony Rzędzian.— Miałem go ...
Henryk Sienkiewicz, 1885
8
Dzieła wszystkie - Tom 23 - Strona 162
zebyście zupany wytrzepali — abo lokaje zebyście się młodzi wyspali, młodemu-panu w kościele wstydu nie zadawali bo to nie pięknie, bo weselisko się polęknie. A wy druchny, do was się to godzi zebyście sie do kupy zdruchły (v. zgrnchły), ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1890
9
Dzieła wszystkie: Kaliskie - Strona 162
zebyście zupany wytrzepali — abo lokaje zebyście się młodzi wyspali, młodemu-panu w kościele wstydu nie zadawali bo to nie pięknie, bo weselisko się polęknie. A wy druchny, do was się to godzi zebyście sie do kupy zdruchły (v. zgruchły), ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1890
10
Dzieła wszystkie: Kaliskie cz. I - Strona 162
żebyście zupany wytrzepali — abo lokaje żebyście się młodzi wyspali, młodemu-panu w kościele wstydu nie zadawali bo to nie pięknie, bo weselisko się polęknie. A wy druchny, do was się to godzi żebyście sie do kupy zdruchły (v. zgrucbły), ...
Oskar Kolberg, 1890

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEPIEKNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niepieknie no contexto das seguintes notícias.
1
Mucha w mercedesie (ZDJĘCIA)
... 1 2 zgłoś gość 05.05.2010 00:48 jest pusta i zarozumiala Odpowiedz 2 1 zgłoś gość 05.05.2010 00:49 auto ladniejsze, muszka sie starzeje niepieknie . «Pudelek, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niepieknie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niepieknie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż