Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niepodejrzany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEPODEJRZANY EM POLONÊS

niepodejrzany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPODEJRZANY


brzany
brzany
cukrzany
cukrzany
dobrzany
dobrzany
futrzany
futrzany
grzany
grzany
jeziorzany
jeziorzany
korzany
korzany
lustrzany
lustrzany
nadszarzany
nadszarzany
nagrzany
nagrzany
niedogrzany
niedogrzany
niedojrzany
niedojrzany
nieprzejrzany
nieprzejrzany
papierzany
papierzany
pierzany
pierzany
podejrzany
podejrzany
pomorzany
pomorzany
posrebrzany
posrebrzany
przemysl skorzany
przemysl skorzany
przeszarzany
przeszarzany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPODEJRZANY

niepodatnosc
niepodatny
niepodchlebnie
niepodejmowanie
niepodejrzanie
niepodejrzliwy
niepodeszly
niepodjecie
niepodjety
niepodlegajacy
niepodlegle
niepodleglosc
niepodleglosciowiec
niepodleglosciowy
niepodlegly
niepodlewany
niepodliczony
niepodly
niepodniebienny
niepodobanie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPODEJRZANY

bajczany
blaszany
borowczany
brzezany
bulczany
buraczany
debel mieszany
fajczany
gorzalczany
rozszerzany
rzany
saletrzany
siostrzany
skorzany
srebrzany
wiatrzany
wietrzany
zagorzany
zgrzany
zorzany

Sinônimos e antônimos de niepodejrzany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPODEJRZANY»

Tradutor on-line com a tradução de niepodejrzany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEPODEJRZANY

Conheça a tradução de niepodejrzany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niepodejrzany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niepodejrzany» em polonês.

Tradutor português - chinês

没有料到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insospechado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unsuspected
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले से न सोचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متجاوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неожиданный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insuspeito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্দেহভাজন নহে এমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

insoupçonné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tak disangka-sangka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungeahnt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

思いも寄らない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의심받지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unsuspected
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không bị nghi ngờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிபாராத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संशयातीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

umulmadık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insospettato
65 milhões de falantes

polonês

niepodejrzany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несподіваний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nebănuite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανύποπτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongekende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unsuspected
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uventede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niepodejrzany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPODEJRZANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niepodejrzany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niepodejrzany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPODEJRZANY»

Descubra o uso de niepodejrzany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niepodejrzany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tożsamość polityczna polskich Żydów w XIX i XX wieku na ...
Krakowska 7 właściciel domu i piekarni politycznie nie podejrzany; Alter Pinkus Sydecki - St. Rynek 24 właściciel warsztatu krawieckiego opinia dobra politycznie nie podejrzany; Majer Szyper - ul. Mostowa 13 właściciel domu i piekarni ...
Jerzy Mizgalski, 2008
2
Kwestya polska a socyalizm - Strona 73
A również zgoła niepodejrzany o polski szowinizm rosyjski profesor Janżuł**> wbrew tendencyi swojej, jednak przemilczeć nie może o rozumnej polityce celnej, którą rząd Księstwa Warszawskiego starał się przyspieszyć rozwój przemysłu w ...
Władysław Gumplowicz, 1908
3
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 211
Niepocztliwy cf. Niepoczliwy Niepodejrzany, Niepodezrzany 'nie wzbudza- jqcy podejrzeñ, godny zaufania, wiary, nieposzla- kowany, bez zarzutu, nienaganny, a suspicione remotus, honestus, fide dignus, integer': Dze- dzycz sz... szolthiszem ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
4
Mój przyjaciel zdrajca
W ich oczach byłem czysty, co nie znaczy, że nie podejrzany. Jeżeli chodzi o Sowietów, podejrzany byłkażdy. Letni dom Borowkowów był pięknie usytuowany w lesie, nieopodal płynęła rzeka. Olga powiedziała miw zaufaniu, że obok ma ...
Maria Nurowska, 2011
5
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym ...
Nie wprzód powinien bydź przyjętym, aż go urząd miejski zaleci z przykładności, pobożności, trzeźwości i mądrości, któryby mógł być ozdobą miasta; niepodejrzany, niekłótliwy, manifestami nieprzystojnemi i processem nienotowany, i ma dać ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
6
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
... podejmowania decyzji). No i co na to powiedzieć? Że sam chciałbym przesunięcia ku współczesności badań polonijnych? Że nie podejrzany o prorządowość Paczkowski chciał zrobienia opracowań o kształcie londyńskiej emigracji dziś?
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
7
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie ... - Strona 197
Nareszcie osoby, których lekkomyślny i występny sposób myślenia i życia jest jawnie wiadomy, Gdy przysięgę złoży człowiek niepodejrzany, rozsądny i obyczajny, taki utrzymuje wiarę nietylko u zwierzchności, ale i u wszystkich ludzi; bo to ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
8
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym ...
... madroêci, któryby mógl llyé ozdoba miasta; niepodejrzany, nielälótliwy, manifestami nieprzystojnemi i Processem nienotowany, i ma dac' wstçpnego grzywien 40, a to na rynsztunki dla obrony 0d ognia.“ Talaowe przepisy ceclm zatwierdzil ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
9
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym ...
Nie wprzód powinien bydź przyjętym, aż go urząd miejski zaleci z przykładności, pobożności, trzeźwości i mądrości, któryby mógł być ozdobą miasta; niepodejrzany, niekłótliwy, manifestami nieprzystojnemi i processem nienotowany, i ma dać ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
10
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego:
Takie podejście jest stosowane np. przy genetycznych badaniach identyfikacyjnych z wykorzystaniem DNA, gdzie jako wynik badania podaje się zazwyczaj iloraz wiarygodności („szansa ustalenia danej zgodności, jeżeli to nie podejrzany, ...
Maciej Szmit, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEPODEJRZANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niepodejrzany no contexto das seguintes notícias.
1
Kto mieczem wojuje od miecza ginie. Sikorski wytaczając armaty …
Nikt z „niepodejrzanych” o nadużycia nie chciał nadstawiać głowy? Czy jednak nie wszystko tu jest takie oczywiste? Inna rzecz, że wyjaśnienia polityka ... «wPolityce.pl, dez 14»
2
Elastografia - nowe narzędzie w diagnozowaniu raka
Niestety na obecnym poziomie medycyny, niepodejrzany wynik elastografii nie wyklucza jednak jednoznacznie uzłośliwienia zmiany. - Nie jest więc tak, że jest ... «Wirtualna Polska, jun 12»
3
Rak piersi u osób w starszym wieku – diagnostyka i leczenie …
Kolejnym argumentem są podobne wyniki leczenia starszych chorych na raka piersi z guzem o niewielkich rozmiarach i klinicznie niepodejrzanych węzłach ... «Medycyna Praktyczna, ago 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niepodejrzany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niepodejrzany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż