Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niepodlewany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEPODLEWANY EM POLONÊS

niepodlewany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPODLEWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
bezspodziewany
bezspodziewany
dorozumiewany
dorozumiewany
nadspodziewany
nadspodziewany
nadziewany
nadziewany
niedogrzewany
niedogrzewany
nienadziewany
nienadziewany
niespodziewany
niespodziewany
odlewany
odlewany
ospiewany
ospiewany
pogniewany
pogniewany
rozgniewany
rozgniewany
rozspiewany
rozspiewany
zagniewany
zagniewany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPODLEWANY

niepodejrzliwy
niepodeszly
niepodjecie
niepodjety
niepodlegajacy
niepodlegle
niepodleglosc
niepodleglosciowiec
niepodleglosciowy
niepodlegly
niepodliczony
niepodly
niepodniebienny
niepodobanie sie
niepodobienstwo
niepodobna
niepodobna by
niepodobnie
niepodobno
niepodobnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPODLEWANY

aresztowany
artykulowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdowany
cenzurowany
cetkowany
chowany
cukier rafinowany
cwany
cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany

Sinônimos e antônimos de niepodlewany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPODLEWANY»

Tradutor on-line com a tradução de niepodlewany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEPODLEWANY

Conheça a tradução de niepodlewany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niepodlewany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niepodlewany» em polonês.

Tradutor português - chinês

niepodlewany
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niepodlewany
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niepodlewany
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niepodlewany
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niepodlewany
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niepodlewany
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niepodlewany
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niepodlewany
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niepodlewany
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niepodlewany
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niepodlewany
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niepodlewany
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niepodlewany
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niepodlewany
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niepodlewany
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niepodlewany
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niepodlewany
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niepodlewany
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niepodlewany
65 milhões de falantes

polonês

niepodlewany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niepodlewany
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niepodlewany
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niepodlewany
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niepodlewany
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niepodlewany
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niepodlewany
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niepodlewany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPODLEWANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niepodlewany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niepodlewany

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPODLEWANY»

Descubra o uso de niepodlewany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niepodlewany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mocniejsza niż śmierć: - Strona 74
Uschnę, jak niepodlewany kwiat. O, taki zostanie ze mnie badyl. – Wariat! – mówiła ze śmiechem, gdy patrzyła na moje dziwne pozy, obrazujące, jak usycham i w końcu zostaje ze mnie suchy, poskręcany patyk. Dopiero rok później Julia ...
Lidia Czyż, ‎Bożena Giemza, 2013
2
Dziela zbiorowe: Z fali na falę - Strona 59
... powietrzu złoto zabójczego a tak umiłowanego przezeń słońca... Pyszna azalja wywijała wzgardliwie i zarazem uroczo bledziuchne wargi, niby rozpieszczone dziecko... — Którego z was osądzić!? Kto ma umrzeć? Uschnąć niepodlewany?
Wacław Sieroszewski, 1931
3
Sprzed pół wieku - Strona 47
zaglądały do wszystkich kątów, martwiły się, że kwiatek, który kiedyś przyniosły, już uwiądł niepodlewany, jedna zaś, fertyczna da- mulka, oświadczyła, że pracownia jest bardzo zabrudzona, i że ona musi doprowadzić ją do porządku.
Alfred Wysocki, 1956
4
Homo Polonicus - Strona 128
A xiężna Aniela, miłośniczka poezji i muzyki, tańców i strojów, wstążek i fidrygałek różnych poczęła usychać jak kwiatek niepodlewany, póki nie zjawił się ów Francuz z konewką. Spojrzał z bólem w twarz Bibiany. - Wszędzie martwo. - Powiódł ...
Krystian Piwowarski, 2008
5
Gangrena - Strona 124
... znów odzyta jak niepodlewany kwiatuszek za spraw^ obornika i krystalicznie czystej wody. Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Przeciez, ku... - niech ksiadz wybaczy, powiem, jak myálç, postaram siç ...
Dawid Kornaga, 2005
6
Szkice estetyczne
... ludźmi, czy stworzeniami, lub naturą. Z chwilą uświadomienia sobie możności imitacyi tego, co znajduje się przed oczami, zapomniał człowiek o swojej wyobraźni, która, jak niepodlewany kwiat, 3* Na zatracenie tego pierwotnego instynktu .
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1922

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEPODLEWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niepodlewany no contexto das seguintes notícias.
1
Dlaczego warto dbać o inteligencję erotyczną
A zaniedbana miłość umiera, więdnie jak niepodlewany kwiat. Gdy w związku brak jest pożądania, namiętności, wzajemnego zainteresowania, zaczynamy żyć ... «Polska The Times, jun 14»
2
Horoskop na styczeń 2012. Co widzą gwiazdy?
Miłość: Ryby w związkach powinny przemyśleć, czy nie należałoby nieco poprawić wzajemnych relacji. Nawet najpiękniejszy kwiat niepodlewany zmarnieje, ... «Newsweek Polska, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niepodlewany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niepodlewany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż