Baixe o aplicativo
educalingo
niesytosc

Significado de "niesytosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIESYTOSC EM POLONÊS

niesytosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIESYTOSC

aerosprezystosc · antywartosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · barylkowatosc · bezkrwistosc · bezlitosc · bidulkowatosc · blotnistosc · bluszczowatosc · bogatosc · nalezytosc · niepozytosc · niespozytosc · nieuzytosc · przynalezytosc · skrytosc · sytosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIESYTOSC

niesylabiczny · niesymetrycznie · niesymetrycznosc · niesymetryczny · niesympatia · niesympatycznie · niesympatycznosc · niesympatyczny · niesystematycznie · niesystematycznosc · niesystematyczny · niesyty · nieszablonowo · nieszablonowosc · nieszablonowy · nieszanowany · nieszawa · nieszawianin · nieszawianka · nieszawski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIESYTOSC

bombiastosc · brodatosc · brusowatosc · brylowatosc · calkowitosc · cebulowatosc · chorowitosc · chropowatosc · ciamajdowatosc · ciapowatosc · ciastowatosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · cietosc · cukierkowatosc · czeczotowatosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc

Sinônimos e antônimos de niesytosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIESYTOSC»

niesytosc ·

Tradutor on-line com a tradução de niesytosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIESYTOSC

Conheça a tradução de niesytosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niesytosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niesytosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niesytosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niesytosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niesytosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niesytosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niesytosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niesytosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niesytosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niesytosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niesytosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niesytosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niesytosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niesytosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niesytosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niesytosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niesytosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niesytosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niesytosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niesytosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niesytosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

niesytosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niesytosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niesytosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niesytosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niesytosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niesytosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niesytosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niesytosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIESYTOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niesytosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niesytosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niesytosc

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIESYTOSC»

Descubra o uso de niesytosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niesytosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do ... - Strona 228
Zvvró- cony do zbytków î rozwolniénia , u Greków mitjszáí w to przysíonki sztuki umysl lechereé , u Rzymian, ewia.záf siç z ostalniíj uiemoralnosciij, pogrqzyï w wyu^ zdautj niesytosc , zmyslowoác i zwierze.cosc. Do o- statka rozwolnioné wçziy ...
Joachim Lelewel, 1818
2
Na wniosek UNESCO: Swiatowy Dzien Poezji w naszej redakcji ...
Kiedy mily znów powrócisz do mnie i zagarniesz w gesta noc pozadañ niecierpliwie kazdy szczegól ciala, bede wtedy szeptac ci do ucha mily - odrzuc reszte niesmialosci, wez mnie cala, bo czekam, gotowa przyjac ciebie, rak twoich niesytosc ...
Aleksander Nawrocki, 2001
3
Dzieła - Tom 4 - Strona 288
Zwrócony do zbytków i rozwolnienia, u Greków mieszal w to przyslonki sztuki umysl lechcqce, u Rzymian zwia.zaï sie. z ostatnia. niemoralnoscia., pogra.zyl w wyuzdana. niesytosc, zmyslowosc i zwierzecosc. Do ostatka rozwolnione wçzly ...
Joachim Lelewel, 1966
4
Młoda Polska: wybór poezyj - Strona 277
Jak zenie! Jekami huraganu w dal bezkresna pedzi Epitaphium (lac, z greck.) — napis na hagrobku. Z WIZYJ. Impresja z Dantego: duchy potçpione za piiloác wystçpn^. j To stado bialopierzne — ten lañcuch labedzi, Za niesytosc rozkoszy ...
Tadeusz Żeleński, 1947
5
Symbole, narracje, eschatologie...: studia o literaturze ... - Strona 78
Jest za to próba znalezienia antidotum na nieszczçscia egzystencji potçpionych: na „niesytosc pra- gnienia", na „tçsknot rozpacze"26. Odmiennq drogç obiera Komornicka w Buncie aniola, wskazujac na tak potrzebny czlowiekowi pierwiastek ...
Marek Kurkiewicz, 2007
6
Wybór poezji - Strona 100
Ja was kocham, o siostry, upadle, tulacze, Duszy waszej piekielna. przeczytawszy ksiçge,, Za niesytosc pragnienia, za tesknot rozpacze 1 za wielkich serc waszych milosna. potçgç1 TRISTAN KLINGSOR YSEULT Gdy noc zaslone, tkala na ...
Kazimiera Zawistowska, ‎Agnieszka Baranowska, 1981
7
Dzieła - Strona 883
... w 'Syryi, a zwyczaj- na wojownikom niesytosc, im wiecej xyskaf, lyni uiuc- niej /.a pabia ebeinose jego : zebrawszy wojska swoje, akoro lylko nastaía wiosenna pora, wsxedi w Paleslyuq, i zdobywszy miasto Napluzç, uiegdys zwaue Sycbem, ...
Ignacy Krasicki, 1830
8
Ivan Franko Und Die "Moloda Muza": Motive in Der ... - Strona 193
... nach dem Meer sehnenden Seemanns (als Verkörperung des isolierten und — nicht zuletzt in sich selbst — gefangenen ästhetistischen Subjektes) kombiniert: Chce zasnac\.. Przesyt pragnieri i niesytosc" czynu meczy mnie i Ivan Franko 193.
Stefan Simonek, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niesytosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niesytosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT