Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieuchwytnosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEUCHWYTNOSC EM POLONÊS

nieuchwytnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEUCHWYTNOSC


absolutnosc
absolutnosc
adekwatnosc
adekwatnosc
aksamitnosc
aksamitnosc
akuratnosc
akuratnosc
ambiwalentnosc
ambiwalentnosc
balamutnosc
balamutnosc
bezdzietnosc
bezdzietnosc
bezksztaltnosc
bezksztaltnosc
beznamietnosc
beznamietnosc
bezplatnosc
bezplatnosc
bezrobotnosc
bezrobotnosc
bitnosc
bitnosc
blekitnosc
blekitnosc
blyskotnosc
blyskotnosc
brunatnosc
brunatnosc
butnosc
butnosc
bytnosc
bytnosc
chwytnosc
chwytnosc
czolobitnosc
czolobitnosc
czworokatnosc
czworokatnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEUCHWYTNOSC

nieuchronnie
nieuchronnosc
nieuchronny
nieuchwycony
nieuchwytnie
nieuchwytny
nieuchybny
nieuciazliwy
nieuctwo
nieucywilizowany
nieuczciwie
nieuczciwiec
nieuczciwosc
nieuczciwy
nieuczek
nieuczenie
nieuczesany
nieuczestniczenie
nieuczeszczanie
nieuczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEUCHWYTNOSC

delikatnosc
dlugoletnosc
dobitnosc
dozywotnosc
drobnolistnosc
dwukopytnosc
dziesieciokrotnosc
dzietnosc
eksplicytnosc
ekwiwalentnosc
gornolotnosc
ilokrotnosc
immanentnosc
indyferentnosc
intratnosc
inwariantnosc
istnosc
istotnosc
jednodzietnosc
jednokrotnosc

Sinônimos e antônimos de nieuchwytnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEUCHWYTNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de nieuchwytnosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEUCHWYTNOSC

Conheça a tradução de nieuchwytnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieuchwytnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieuchwytnosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flojedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

looseness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رخاوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слабость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frouxidão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চরিত্রহীনতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

relâchement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelonggaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lockerheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緩み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

느슨 함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

looseness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng lung lay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

looseness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

looseness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gevşeklik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rilassatezza
65 milhões de falantes

polonês

nieuchwytnosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слабкість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

slăbire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλαρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

losheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

löshet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elusiveness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieuchwytnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEUCHWYTNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieuchwytnosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieuchwytnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEUCHWYTNOSC»

Descubra o uso de nieuchwytnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieuchwytnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 247
Zgodnie z ogólnie przyjętymi definicjami i na podstawie własnych badań M. Laroche, J. Bergeron i C. Goutaland wyróżnili trzy wymiary nieuchwytności: fizyczną, w mentalną (psychologiczną), w powszechną (ogólną) w 13. Nieuchwytność ...
Jakub Karpiński, 2005
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 348
Nieuchronny koniec. nieuchwytnie «w sposób nie dajgcy sic uchwycic, spostrzec, zauwazyc; niewidocznie, nieznacznie, niepo- strzezenie»: Nieuchwytnie postçpujqca choraba. nieuchwytnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od nieuchwytny a) w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 73
Nie potrafi ona bowiem zdać relacji ze stale odmieniającej się rzeczywistości. Podstawowymi kategoriami Leśmianowskiej niewyrażalności są zatem z jednej strony epistemologiczna nieuchwytność, a z drugiej – ontologiczna nieokreśloność.
Agnieszka Kluba, 2014
4
Niesamowita opowieść. Opowiadania grozy.:
Z drugiej strony jednak od pewnego czasu obserwuję w jej postaci jakieś oryginalne zjawisko, które w przybliżeniu określiłbym jako, "nieuchwytność". Czy to dzięki tym białym zasłonom, w które się teraz tak starannie otula, czy to wskutek ...
Stefan Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Ocalał przecież jego temat najważniejszy: nieodgadnionoś nieuchwytność i niezawisłość powabnych kobiet, ocalająca wymiar duchowy tego świata i dająca rękojmi przetrwania wolności. INTYMNE OŚWIETLENIE (Ivan Passer) INTIMNÍ ...
Adam Garbicz, 2014
6
Kochanka Szamoty:
Z drugiej strony jednak od pewnego czasu obserwuję w jej postaci jakieś oryginalne zjawisko, które w przybliżeniu określiłbym jako, nieuchwytność”. Czy to dzięki tym białym zasłonom, w które się teraz tak starannie otula, czy to wskutek ...
Stefan Grabiński, 2013
7
O romantycznej syntezie sztuk: Delacroix, Chopin, Baudelaire
nieuchwytność". Może jednak należałoby tłumaczyć swobodniej, w sposób bliższy współczesnym dyskusjom estetycznym — np. „niedomówienie". Jak wiadomo, zamiar pisania traktatu, porzucony po 1824r., Delacroix podjął na nowo w ...
Juliusz Starzyński, 1965
8
Odłamki rozbitych luster: rozprawy z filozofii, kultury, ... - Strona 53
Nieuchwytność zatem opisuje problemy przedstawienia, lecz nie prowadzi ku stwierdzeniu o nieobecności sensu. Również wydarzenie, które wydaje się niemożliwe, nie jest sprzeczne z rozumem i pozbawione sensu. Podobnie rzecz ...
Alicja Kuczyńska, ‎Iwona Lorenc, ‎Magdalena Borowska, 2005
9
Twórczość literacka Stefana Grabińskiego: 1887-1936 - Strona 192
W miarę upływających miesięcy zastanowiły też pewne trochę niepokojące rysy w charakterze ukochanej kobiety: niezwykłość jej przyzwyczajeń, nawyków, upodobań i jej tajemniczość, nieuchwytność, widmowość; „[...] kochanka moja jest ...
Artur Hutnikiewicz, 1959
10
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
Diltheyowski opis czasowości życia psychicznego – podobnie jak Husserlowski – zwraca uwagę na nieokreśloność, mroczność i nieuchwytność uciekającego za horyzont biegu przeżyć. Dilthey powiada: W retrospektywie pojawia się szereg ...
Daniel Roland Sobota, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieuchwytnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieuchwytnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż