Baixe o aplicativo
educalingo
niskosc

Significado de "niskosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NISKOSC EM POLONÊS

niskosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NISKOSC

amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · chamskosc · chlopskosc · chudopacholskosc · cudzoziemskosc · czeskosc · drobnomieszczanskosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NISKOSC

niskopaczkowy · niskopienny · niskopodlogowiec · niskopodlogowy · niskopodwoziowy · niskoprezny · niskoprocentowy · niskoprodukcyjny · niskopulapowy · niskorosly · niskoscienny · niskostopowy · niskotemperaturowy · niskotopliwy · niskotowarowy · niskowartosciowy · niskoweglowy · niskowitaminowy · niskowodny · niskowrzacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NISKOSC

dworskosc · dziarskosc · europejskosc · francuskosc · germanskosc · grubianskosc · grzaskosc · hiszpanskosc · japonskosc · jasniepanskosc · kaplanskosc · kawalerskosc · kolezenskosc · krolewskosc · lacinskosc · litewskosc · malarskosc · malomiejskosc · malomieszczanskosc · malopolskosc

Sinônimos e antônimos de niskosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NISKOSC»

niskosc ·

Tradutor on-line com a tradução de niskosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NISKOSC

Conheça a tradução de niskosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niskosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niskosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niskosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niskosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niskosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niskosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niskosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niskosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niskosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niskosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niskosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niskosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niskosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niskosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niskosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niskosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niskosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niskosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niskosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niskosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niskosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

niskosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niskosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niskosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niskosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niskosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niskosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niskosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niskosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NISKOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niskosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niskosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niskosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NISKOSC»

Descubra o uso de niskosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niskosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielka Nowenna Tysia̧clecia - Tom 1 - Strona 280
Spojrzał na niskość! . . . Jest jeden cudowny psalm o tym jak Bóg dostrzega człowieka porzuconego na drodze : " Ujrzałe mnie porzuconego we krwi, wziąłeś, omyłeś, położyłeś na ramio na i przyniosłeś". Spojrzał na niskość! . . . Ciekawa ...
Stefan Wyszyński, 1962
2
Miłość miłosierna - Strona 108
Spojrzał na niskość! » Jest jeden cudowny psalm o tym, jak Bóg dostrzega człowieka porzuconego na drodze: « Ujrzałeś mnie porzuconego we krwi, wziąłeś, obmyłeś, położyłeś na ramiona i przyniosłeś ». Spojrzał na niskość... Ciekawa ...
Stefan Wyszyński, 1983
3
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 21
Oto: Iż wejrzał na niskość służebnicy swojej. Wejrzał miłościwie, to jest, pochwalił, ukochał, upodobał sobie w niskości czyli pokorze służebnicy swojej. Dobrze mówi, woła św. Augustyn, że spojrzał na pokorę, albowiem Boskie zmiłowanie ...
J. Koszutski, 1859
4
Samosęki: powieść - Strona 135
przyświadczał Drozdzi- kowi poseł Błażej Odsiba: — ale przeciwko niskości tej, panie kolego, to i nie warto iść. Najlepi zawsze z niskością, jak je na świecie niskość: w sam środek i niech niesiel t Poseł Drozdzik żachnął się, więc Odsiba czem ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1925
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 362
Stal niskostopowa «stal о malej zawartosci skladników stopowych» niskosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzad. rzecz. od niski a) w zn. 1: Niskosc muru. wzniesienia. b) w zn. 2: Niskosc stropu, terenu. c) w zn. 3: Niskosc stopnia shiz- bowego. d) w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Semantyczna struktura słownictwa i wypowiedzi - Strona 83
> w odróżnieniu od wysokość jest wyłącznie nomen essendi; podobnie angielskie lowness i shortness. Niskość jest raczej polskim odpowiednikiem lowness, a nie shortness dlatego, że w zasadzie nie jest używane w odniesieniu do ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Zofia Zaron, 1997
7
Niepokalana Bogarodzica Marya w swietle Ewangelji i Ojcow ...
„Iż wejrzał na niskość służebnicy swojej, mówi dalej Marya, uczynił mi wielkie rzeczy, który możny jest i święte imię jego". Niskość służebnicy, oto przyczyna owej radości, jakiej doświadcza teraz Marya, radości z Macierzyństwa Bożego.
Fr Flaczynski, 1926
8
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Lucypera] i z rotami tu na ty niskości" (RejWiz. 8, 557). Pan z niebieskich wysokości Pojźrzał na ziemskie niskości. (KochPsał. 53,5) W „Psałterzu brzeskim" występuje ten wyraz tam, gdzie inne przekłady, średniowieczne i szesnastowieczne, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
9
Zawód - architekt: o etyce zawodowej i moralności architektury
Pamięta, że jest wysokość I jest niskość.TM Ta miłoszowska „wysokość" i „niskość" odnosi się do Ostateczności, ale też do szukania na co dzień „wysokości", a nie „niskości". Krąg szukania etyki zamyka sceptyczny noblista znad Niewiaży.
Konrad Kucza-Kuczyński, 2004
10
Przestrzeń - Strona 263
NISKOŚĆ tylko w Ip 1. 'mała odległość od podstawy do wierzchołka' Jakoby gradowa burza [wojna] przelatywała z kołatem i łoskotem ponad górami wysokimi i nad niskością chałup. Pusz 273. 2. przen. 'rozpacz, cierpienie, przygnębienie' Ale ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niskosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niskosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT