Baixe o aplicativo
educalingo
nowotyski

Significado de "nowotyski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NOWOTYSKI EM POLONÊS

nowotyski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NOWOTYSKI

asyski · cowboyski · czartoryski · czerwonokrzyski · krzyski · lotyski · lyski · maoryski · mecz towarzyski · metyski · nietowarzyski · nowotomyski · nyski · orzyski · ostrowiec swietokrzyski · paradyski · paryski · perkolyski · podparyski · tyski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NOWOTYSKI

nowotarski · nowotarzanin · nowotarzanka · nowotel · nowotestamentowy · nowotka · nowotko · nowotnie · nowotnosc · nowotny · nowotomyski · nowotomyslanin · nowotomyslanka · nowotwor · nowotwor niezlosliwy lagodny · nowotwor zlosliwy · nowotworowo · nowotworowy · nowowarpienski · nowowieczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NOWOTYSKI

pozaparyski · przasnyski · przemyski · radomyski · rozoblyski · ryski · siemyski · skarzyski · strazyski · swietokrzyski · taniec towarzyski · telefon towarzyski · towarzyski · walbrzyski · wolkowyski · wyrzyski · zamoyski · zaniemyski · zawieyski · zuryski

Sinônimos e antônimos de nowotyski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NOWOTYSKI»

nowotyski ·

Tradutor on-line com a tradução de nowotyski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NOWOTYSKI

Conheça a tradução de nowotyski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nowotyski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nowotyski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nowotyski
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nowotyski
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nowotyski
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nowotyski
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nowotyski
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nowotyski
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nowotyski
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nowotyski
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nowotyski
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nowotyski
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nowotyski
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nowotyski
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nowotyski
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nowotyski
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nowotyski
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nowotyski
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nowotyski
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nowotyski
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nowotyski
65 milhões de falantes
pl

polonês

nowotyski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nowotyski
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nowotyski
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nowotyski
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nowotyski
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nowotyski
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nowotyski
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nowotyski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOWOTYSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nowotyski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nowotyski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nowotyski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NOWOTYSKI»

Descubra o uso de nowotyski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nowotyski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Województwo śląskie 1945-1950: zarys dziejów politycznych
Ze' znanie wlasne Stanisława Nowotyskiego, Wronki 13 XI 1950 lññ AIPN Ka, WUSW Katowice, sygn. IPN Ka 032/38 t 1. cz 2 Mat oryg SN lata 1948-1953, Plan agenturalnego opracowania sprawy pod kryp- vszczury' Katowice 12 VI 1947. s.
Adam Dziurok, ‎Ryszard Kaczmarek, 2007
2
Miasto na warsztacie - Strona 100
Patrząc na tabelę, która ilustruje „krzyżowanie się" i splatanie losów ludzkich 1276 rodzin „nowotyskich" — dziś „nowotyskich, a do niedawna rozsianych po świecie — staje się jak gdyby przed olbrzymim tematem literackim (bibl. 221).
Kazimierz Wejchert, 1969
3
Polszczyzna płata nam figle: poradnik językowy dla każdego
177 nowodworski 171 Nowogród 52, 76 nowohuciański 171 nowohucki 171 nowomiejski 171 noworudzki 171 nowosolski 171 nowotarski 171 nowotyski 171 Nowy Jork 52 nudności 81 O oba 98 obcy 97 obecnie 196 obecny 196-197 ...
Jerzy Podracki, 1993
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 629
Nowenna do Matki Bozej Nieustajacej Po- mocy. Nowe Tychy bip, Nowe odm. przym., Tychy bip, D. Tych, reg. Tychów — nowotyski nowicjusz m II, Im M. nowicjusze, DB. nowicjuszy, rzad. nowicjuszów □ N. w czyms: Nowicjusz w ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 224
... wego Tomysla) nowotworowy nowo tworzacy sie [9] nowotwór nowotyski (od: Nowe Tychy) nowo ukuty [9] nowo uruchomiony [9] nowo ustanowiony [9] nowo utworzony [9] nowowarpieñski (od: Nowe Warpno) nowowiejski (od: Nowa Wies, ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 551
... Piekutach; przym.: nowopiekucki Nowe Skalmierzyce Nowych Skalmierzyc, Nowych Skal- mierzycach; przym.: nowo- skalmierzycki Nowe Tychy Nowych Tych a. Nowych Ту chów, przym.: nowotyski Nowe Warpno Nowego Warp- na, ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Społeczności lokalne Teraźniejszość i przyszłość - Strona 191
M. S. Szczepañski, Spoleczne wytwarzanie przestrzeni i generowanie znaczeñ", w: J. Wódz (red. ) :"Przestrzen znaczaca", Katowice I989. 13 Zob. H. Adamczewska,"Pierwszy etap pracy nowotyskiego war. sztatu pr o jektowego", Miasto, nr 2, ...
Bohdan Jałowiecki, ‎Kazimierz Zbigniew Sowa, ‎Piotr Dudkiewicz, 1989
8
Sztuka Górnego Śląska od średniowiecza do końca XX wieku
Z zamkniętej przestrzeni najstarszego osiedla nowotyskiego wyrasta następna przestrzeń - 423 osiedla „B", otaczającego od południa Stare Tychy. Jest dziełem Hanny i Kazimierza Wejchertów, którzy odtąd staną się głównymi projektantami ...
Ewa Chojecka, 2004
9
Tychy: integracja, społeczność lokalna, rodzina miejska - Strona 160
Widoczna była pewna kontynuacja rodzinnej tradycji tego rodzaju: w rodzinach nowotyskich 12% ojców pochodziło z rodzin o takiej samej dzietności (dwoje dzieci), podczas gdy w starszych populacjach miejskich - tylko około 4%.
Marek S. Szczepański, ‎Wyższa Szkoła Zarządzania i Nauk Społecznych w Tychach, 1999
10
Nauczyciel, szkoła, język, kultura: księga dedykowana ... - Strona 247
Sanem — niżański; Nowe Tychy — nowotyski; Wysokie Mazowieckie — wysokomazowiecki; Radomsko — radmoszczariski a. radom- skowski, i podobnie. Także jednak różnicowanie znaczeń dokonywane przy użyciu różnych końcówek ...
Władysław Szlufik, ‎Urszula Ordon, ‎Stanisław Podobiński, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOWOTYSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nowotyski no contexto das seguintes notícias.
1
Middletown arrests
DISORDERLY CONDUCT: Kelly Ann Nowotyski, 33, 111 Grove St., Middletown, was arrested and charged with disorderly conduct after a domestic incident at ... «Middletown Press, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nowotyski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nowotyski>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT