Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nowozelandka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOWOZELANDKA EM POLONÊS

nowozelandka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NOWOZELANDKA


agendka
agendka
burgundka
burgundka
demimondka
demimondka
dortmundka
dortmundka
facjendka
facjendka
falklandka
falklandka
finlandka
finlandka
flamandka
flamandka
grenlandka
grenlandka
irlandka
irlandka
islandka
islandka
kurlandka
kurlandka
luandka
luandka
niderlandka
niderlandka
normandka
normandka
nowofundlandka
nowofundlandka
randka
randka
tajlandka
tajlandka
werandka
werandka
zelandka
zelandka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NOWOZELANDKA

nowotworowy
nowotyski
nowowarpienski
nowowieczny
nowowiejski
nowowierca
nowowierczy
nowowierstwo
nowowisnicki
nowozaciezny
nowozelandczyk
nowozelandzki
nowozency
nowozeniec
nowozenstwo
nowozmigrodzki
nowoznacznik
nowozytnik
nowozytnosc
nowozytny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NOWOZELANDKA

arkadka
aszchabadka
bagdadka
balladka
balustradka
belgradka
bermudka
biedka
biesiadka
brodka
bruzdka
brygidka
budka
czapka niewidka
czekoladka
czeladka
ostendka
rotundka
rundka
sekundka

Sinônimos e antônimos de nowozelandka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NOWOZELANDKA»

Tradutor on-line com a tradução de nowozelandka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOWOZELANDKA

Conheça a tradução de nowozelandka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nowozelandka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nowozelandka» em polonês.

Tradutor português - chinês

新西兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neozelandés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

New Zealander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यूजीलैंड के लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النيوزيلندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

новозеландец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neozelandês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিউজিল্যান্ডের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le Néo-Zélandais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

New Zealand
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neuseeländer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニュージーランド人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴질랜드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

New Zealander
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

New Zealand
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியூசிலாந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यूझीलंडचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeni Zelandalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

neozelandese
65 milhões de falantes

polonês

nowozelandka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

новозеландець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neo-zeelandezul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νεοζηλανδός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nieu-Seelander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nYZEELÄNDARE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

newzealandske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nowozelandka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOWOZELANDKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nowozelandka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nowozelandka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NOWOZELANDKA»

Descubra o uso de nowozelandka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nowozelandka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raj tuż za rogiem
Przezwisko Koke zawdzięcza Teha(amanie, swojej pierwszej kobiecie zwyspy, bo poprzednia trajkotka, Titi Piersiątko, Nowozelandka Maoryska, z którą Zy zaraz po przybyciuna Tahiti, najpierw wPapeete, póXniej w Paeai w ko"cuw Mataiea, ...
Mario Vargas Llosa, 2012
2
Ludzie, którzy jedzą ciemność. Prawdziwa historia o ...
... dotrzymują towarzystwa biznesmenom, zarabiając wten sposóbduZo pieniędzy. UwaZasię, Zeconajmniej dwie Australijki ijedna Nowozelandka skontaktowa y się z policją, abydonie9ć onaduZyciach, którychdopu9ci sięwobec nich Obara[.
Richard Lloyd Parry, 2014
3
Ucieczka z ciepłych krajów - Strona 138
Za to by mi się udało, sądzę, zadzierzgnąć bardzo miłą znajomość z młodą Nowozelandką, musiała początkowo dość długo leżeć na swojej koi, bo zjawiła się w salonie dopiero tuż przed samą Genuą; nie różniła się niczym od owych istnych ...
Janusz Odrowąż-Pieniążek, 1968
4
Polish--an Essential Grammar - Strona 96
... jugoslowiariski Kanada Kanadyjczyk Kanadyjka Kanadyjczycy kanadyjski Norwegia Norweg Norwezka Norwedzy norweski Nowa Zelandia Nowo- Nowozelandka Nowo- nowo- zelandczyk zelandczycy zelandzki Polslca Polak Polka Polacy ...
Dana Bielec, 1998
5
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 260
... norveski norweski; Norvezanin m Nor- weg, Norveianka/Norwezka Novi Zeland m Nowa Zelandia/; novozelandski nowozelandzki; Novozelandanin m Nowoze- landczyk, Nnvozelandanka / Nowozelandka Oceanija/ Oceania Oman m Oman; ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
6
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
... Im M -ycy — Nowozelandka CMs. -dce, B -dkę, Im D. -dek — nowozelandzki Nowe «miasto w województwie bydgoskim» DCMs. -wego, NMs. -wem — no- wianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — nowianka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek ...
Jan Grzenia, 1998
7
Listy z Australii Romana Gronowskiego - Strona 198
Bardzo czçsto widujç siç z pewn^ Nowozelandka., która rozpacza, ze jest taka stara i pewnie juz nigdy nie wyjdzie za maz (ma 28 lat). Nie moja wina, ze Kasia1 ma 1зk^ pracç (na zmia- ny), ze czçsto konczy o 10 wiecz. i wtedy dopiero moze ...
Roman Gronowski, ‎Bogumiła Żongołłowicz, 2005
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 553
... nowo zatrudniony nowo zbudowany Nowozelandczyk (mieszkaniec Nowej Zelandii) -ykiein; -усу, -yków Nowozelandka (mieszkanka Nowej Zelandii) -dee, -dke; -dek nowozelandzki (od: Nowa Zelandia); -dzcy: panstwo no- wozelandzkie, ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Rzeczy teatralne - Strona 124
Nowozelandka była entuzjastką Walta Whitmana i jej poemat poświęcony Wyspiańskiemu jest napisany whitmanow- skim wierszem wolnym, masywnymi wersetami, emfatycznym stylem natchnionym przez Źdźbła trawy. Bardzo być może, iż ...
Tymon Terlecki, 1984
10
Poł życia na obczyżnie - Strona 200
On właściwie był z Australii, ona połowiczna Nowozelandka i Australijka. Zofia była świadkiem na ich ślubie. Od tego czasu stale utrzymywaliśmy kontakt listowy, a oni odwiedzali nas później w Kanadzie, będąc w podróżach po Stanach, ...
Jerzy Steinmetz, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOWOZELANDKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nowozelandka no contexto das seguintes notícias.
1
Kobiecy Top 10 polskiego sportu, czyli Radwańska jak Merkel
W tym sezonie po raz piąty została wicemistrzynią świata. Czeka na wielki dzień, ale Nowozelandka Lisa Carrington stała się dla niej tym, kim dla Radwańskiej ... «Onet.pl, nov 15»
2
Lekkoatletyczne MŚ niepełnosprawnych: brązowy początek Polaków
Mistrzynią świata została Chinka Lijuan Zou - 8,37 m, a srebrny medal wywalczyła Nowozelandka Jessica Hamill - 7,83 m. Z kolei Mamczarz, który ma koncie ... «Onet.pl, out 15»
3
MŚ w kajakarstwie: srebrny medal Marta Walczykiewicz w K1 na …
Marta Walczykiewicz. Foto: PAP Marta Walczykiewicz. Tytuł obroniła mistrzyni olimpijska z Londynu Nowozelandka Lisa Carrington. Brązowy medal wywalczyła ... «Onet.pl, ago 15»
4
Lekkoatletyczne MŚ: Adams, Harting, Pearson, czyli nieobecni w …
Nowozelandka Valerie Adams (kula), Niemiec Robert Harting (dysk), Australijka Sally Pearson (100 m przez płotki), Rosjanka Swietłana Szkolina (skok wzwyż) i ... «Onet.pl, ago 15»
5
radioem.pl » Nowe fragmenty boeinga znalezione na Reunion
Po 17 miesiącach potrzebujemy ostatecznych odpowiedzi" - powiedziała agencji AP Nowozelandka Sara Weeks, siostra jednego z zaginionych. W czwartek ... «Radio eM 107,6 FM, ago 15»
6
Diamentowa Liga: szybcy sprinterzy w Paryżu, Małachowski na …
Dopiero piąta była Nowozelandka Adams. Została przerwana seria 56 zwycięstw mistrzyni olimpijskiej. To był jednak pierwszy start czterokrotnej mistrzyni ... «Wirtualna Polska, jul 15»
7
Pingwiny antarktyczne zagrożone chorobami zakaźnymi?
Nowozelandka uważa, że globalne ocieplenie niesie za sobą ryzyko pojawienia nowych pingwinich chorób i podkreśla, że należy prowadzić monitoring rejonu ... «KopalniaWiedzy, dez 14»
8
Nominowani 2014: Jak w serialu. Marzy o złocie i wciąż goni rywalkę
Na torze w Moskwie wyprzedziła ją tylko Nowozelandka Lisa Carrington, z którą Marta Walczykiewicz od 2011 roku zaciekle rywalizuje w jedynce na 200 ... «Przegląd Sportowy, dez 14»
9
Wielkie wyróżnienie dla Włodarczyk
Lepsza okazała się jedynie kulomiotka Valerie Adams. Nowozelandka uzyskał 681 punktów a Polka - 600. Dalsze lokaty zajęły: Caterine Ibargüen (trójskok, ... «Wirtualna Polska, dez 14»
10
Recenzja książki: Eleanor Catton, „Wszystko, co lśni”
Powieścią „Wszystko, co lśni” literacki świat żyje już mniej więcej od roku, kiedy Nowozelandka Eleanor Catton otrzymała za nią Nagrodę Bookera. Pobito przy ... «Polityka, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nowozelandka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nowozelandka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż