Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nowy sad" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOWY SAD EM POLONÊS

nowy sad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NOWY SAD


al asad
al asad
bez zasad
bez zasad
mosad
mosad
mossad
mossad
nasad
nasad
osad
osad
posad
posad
przesad
przesad
przysad
przysad
rozsad
rozsad
sad
sad
samosad
samosad
wsad
wsad
wysad
wysad

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NOWY SAD

nowy
nowy bytom
nowy dwor
nowy dwor gdanski
nowy dwor mazowiecki
nowy jork
nowy kaweczyn
nowy korczyn
nowy lad
nowy meksyk
nowy orlean
nowy rok
nowy sacz
nowy staw
nowy swiat
nowy targ
nowy testament
nowy tomysl
nowy wisnicz
nowy zmigrod

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NOWY SAD

achmad
ad
adad
agad
ahmadabad
ahmadinezad
akad
alhadżar al aswad
alkad
arad
arpad
aszchabad
autocad
bad
bagdad
bakojad
bananojad
belgrad
bezlad
bezrzad

Sinônimos e antônimos de nowy sad no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NOWY SAD»

Tradutor on-line com a tradução de nowy sad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOWY SAD

Conheça a tradução de nowy sad a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nowy sad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nowy sad» em polonês.

Tradutor português - chinês

新果园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nueva huerta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

new orchard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नए बाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بستان جديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

новый сад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nova pomar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নতুন অরচার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nouveau verger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebun baru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neue Obstgarten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新しい果樹園
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새로운 과수원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Orchard anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vườn cây ăn quả mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதிய பழத்தோட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नवीन बाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeni meyve bahçesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nuovo frutteto
65 milhões de falantes

polonês

nowy sad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

новий сад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nou Orchard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέα οπωρώνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuwe boord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ny fruktträdgård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ny frukthage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nowy sad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOWY SAD»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nowy sad» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nowy sad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NOWY SAD»

Descubra o uso de nowy sad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nowy sad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aktualne problemy statystyky regionalnej w krajach ... - Strona 89
i Osijek). Oprócz tego badanie miało wykazać, czy istnieje możliwość otrzymania danych o powierzchni obsianej pszenicą i kukurydzą, na podstawie badania reprezentacyjnego, w którym powierzchnia byłaby wymierzona, ...
Henryk Białczyński, 1970
2
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
108 Nowy Sad, jeden z serbskich ośrodków kulturalnych, był przez długi czas „wolnym miastem królewskim”, a potem centrum Wojwodiny, czyli kilku komitatów południowowęgierskich zamieszkiwanych w większości przez Serbów.
Walter Isaacson, 2014
3
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
tego celu wystarcza, mieści się w nowym — zwyczajnie domyślnym — sądzie, wyrażającym formę indukcji. ... Nowy ten sąd, aczkolwiek zwyczajnie domyślny, łączy odnośne sądy jednostkowe w jedną całość i to taką, że z niej wypływa wynik ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1962
4
Oceny i normy - Strona 210
Z nowym przeżyciem może złączyć się nowy sąd o wartości, bądź tylko oparty o nowe przeżycie, bądź też przypomnieniem nawiązujący też do pierwotnego sądu o wartości. Pomiędzy jedną a drugą bazą tego sądu granica jest bardzo płynna, ...
Czesław Znamierowski, 1957
5
Studia, rozprawy i artykuły - Strona 655
Hcrcegnovi Novi Bazar zob. Novi Pazar Novigrad, Castel-nuovo (Chorwacja, Jugosławia) 121, 130 ?, 135 Novi Pazar, Novi Bazar, Lovibazar, Jenibasar, Jenivasar (Serbia, Jugosławia) 230 Novi Sad, Nowy Sad, Nowosad, Neu Satz (Serbia, ...
Oskar Kolberg, 1971
6
Zbigniew Karpiński: Muzeum Narodowe we Wrocławiu maj - ...
Nowy Sad 1976, poz. 29; Wrocław 1979, poz, 4; IX Wystawa Złotego Grona. Zielona Góra 1979, poz. 2; 7 malarzy z Wrocławia. Sopot 1979, poz. 1; Bolesławiec 1980, poz. 2. (W katalogach może figurować jako Portret Marii Karpińskiej albo ...
Grzegorz Zyndwalewicz, ‎Wiesław Gołuch, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, 1988
7
Teatr żydowski w Polsce: - Strona 24
Panczykowski w krotochwili Icek sędzią, czyli Nowy sąd Parysa; dodał ją artysta do swej roli. Rzeczona krotochwila była wówczas bardzo lubiana i ciągle powtarzana, ale jeszcze więcej zaczęto na nią uczęszczać, gdy się dowiedziano o tym ...
Anna Kuligowska-Korzeniewska, ‎Małgorzata Leyko, 1998
8
Między Rosją a Niemcami: przemiany narodowościowe w ...
Nieśwież Nógrad - komitat - 95, 208 Noteć — rz. (pr. dopływ Warty) — 340; zob. też: nadnotecki, pas Novi Pazar — gmina — 300 Novi Pazar — region hist. (tur. Yeni Pazar) - 273 Novi Sad (serbskochorw.) -> Nowy Sad Novy Bor — pow. (niem.
Piotr Eberhardt, 1996
9
Lud - Tomy 69-70 - Strona 186
A. E. Supruna), „Tvor6osc" Glasnik Druźtva za ruski jazik i literaturu, 7, Nowy Sad 1981, 3-5. u Sven Gustavson, Rusinsk letteratur, Slavi.sk kultur revy, 1, 1980, 22 - 24, tenże, Rusinerna i Jugoslavien, deras kultur och spr&k, Meddelanden, 13, ...
Antoni Kalina, ‎Karol Potkański, ‎Seweryn Udziela, 1985
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Norman Davies. Nowa Zelandia Nowe Hebrydy Nowoczerkask Nowogród Nowogród Siewierski Nowogród Wołyński Nowostawce Nowy Jork Nowy Meksyk Nowy Orlean Nowy Sad Noyon Nueva Germania Nysa Łużycka Nysa, rz. Ob, rz.
Norman Davies, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOWY SAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nowy sad no contexto das seguintes notícias.
1
Zaloguj się aby dodać komentarz lub
... Europejskie puchary · Galeria Lotos Trefl Gdańsk - Vojvodina Nowy Sad 3:0 ... Siatkówka - Europejskie puchary - Siatkówka w Europie - Nowy Sad - Serbia ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Lotos Trefl Gdańsk pokonał Vojvodinę NS Seme Nowy Sad
Pierwszy krok w tym kierunku już zrobili pokonując we wtorek bez straty seta drużynę Vojvodina NS Seme Nowy Sad. – Cieszy to, że podeszliśmy do meczu ... «Przegląd Sportowy, nov 15»
3
"Bóg zesłał nam Vojvodinę byśmy wygrali 4:0". Wstydliwa porażka …
... w Turynie Sampdoria przegrała na własnym boisku z Vojvodiną Nowy Sad 0:4 ... Walter Zenga nowy szkoleniowiec Sampdorii mimo wcześniejszych meczów ... «Przegląd Sportowy, jul 15»
4
Lotos Trefl Gdańsk poznał terminarz Ligi Mistrzów
Wicemistrzowie Polski rozpoczną walkę o klubowe mistrzostwo Europy w grupie F na początku listopada meczem u siebie z Vojvodiną NS Seme Nowy Sad. «Radio Gdańsk, jul 15»
5
Vojvodina Nowy Sad z Pucharem Challenge siatkarzy
Siatkarze Vojvodiny Nowy Sad zapewnili sobie zwycięstwo w Pucharze Challenge siatkarzy w sezonie 2014/2015. W niedzielę w Lizbonie miejscowa Benfika ... «Onet.pl, abr 15»
6
Puchar Challenge siatkarzy: Vojvodina bliżej triumfu w finale
Siatkarze Vojvodiny Nowy Sad wygrali u siebie z Benficą Lizbona 3:1 (25:19, 25:23, 22:25, 25:22) w pierwszym meczu finału Pucharu Challenge. Rewanż ... «Onet.pl, abr 15»
7
Oficjalnie: Nowy bramkarz Manchesteru
Oficjalnie: Nowy bramkarz Manchesteru ... że nowym piłkarzem zespołu został Vanja Milinković-Savić, który do tej pory występował w FK Vojvodina Nowy Sad. «Transfery.info, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nowy sad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nowy-sad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż