Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obiadowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBIADOWY EM POLONÊS

obiadowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBIADOWY


amfiladowy
amfiladowy
antyrzadowy
antyrzadowy
arkadowy
arkadowy
autostradowy
autostradowy
balladowy
balladowy
balustradowy
balustradowy
barykadowy
barykadowy
bezodpadowy
bezodpadowy
bezopadowy
bezopadowy
bezpokladowy
bezpokladowy
bezwodnik zasadowy
bezwodnik zasadowy
biegly sadowy
biegly sadowy
biesiadowy
biesiadowy
brygadowy
brygadowy
czadowy
czadowy
czekoladowy
czekoladowy
czterobrygadowy
czterobrygadowy
czterospadowy
czterospadowy
dach czterospadowy
dach czterospadowy
dach dwuspadowy
dach dwuspadowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBIADOWY

obi
obiad
obiadac
obiadeczek
obiadek
obiadokolacja
obiadowac
obiadowanie
obiadowicz
obiady czwartkowe
obiata
obibok
obibruk
obic
obic sie
obicie
obiciowka
obiciowy
obidowa
obie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBIADOWY

defiladowy
dekadowy
depozyt sadowy
dwupokladowy
dwusladowy
dwuspadowy
dwuzasadowy
dziadowy
ekspert sadowy
estradowy
fasadowy
gradowy
jadowy
jednopokladowy
jednosladowy
jednospadowy
jednozakladowy
jednozasadowy
kapital zakladowy
karnosadowy

Sinônimos e antônimos de obiadowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBIADOWY»

Tradutor on-line com a tradução de obiadowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBIADOWY

Conheça a tradução de obiadowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obiadowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obiadowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

晚餐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dinner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عشاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ужин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jantar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dîner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan malam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abendessen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저녁 식사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nedha bengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akşam yemeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cena
65 milhões de falantes

polonês

obiadowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вечерю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δείπνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aandete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

middag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

middag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obiadowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBIADOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obiadowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obiadowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBIADOWY»

Descubra o uso de obiadowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obiadowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 112
W stołówce szkolnej zaplanowano zestaw obiadowy dla młodzieży składający się z: krupniku z kaszy jęczmiennej, kotletów ziemniaczanych z sosem grzybowym, surówki z kapusty włoskiej i kompotu. Liczba uczniów, którzy wykupili obiady, ...
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
2
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
Firma cateringowa przygotowuje zestawy obiadowe dla 35 pracowników biurowych. W dniu 30 IV zaplanowano jadłospis przedstawiony w Załączniku 1. Zgodnie z zamówieniem wartość energetyczna posiłków powinna wynosić 750–840 kcal ...
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
3
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 111
W sto∏ówce szpitalnej, na podstawie receptur, kart do kartoteki potraw jad∏ospisu diety niskoenergetycznej i planu produkcji sporzàdzono zapotrzebowanie na surowce do przygotowania zestawu obiadowego dla 12 osób stosujàcych diet ́ ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
4
Towaroznawstwo żywności - Strona 206
Na ogół koncentraty spożywcze dzieli się na: — obiadowe, — przyprawy do potraw i sosy utrwalone, — desery, — przyprawy i dodatki do ciast, — odżywcze wyroby spożywcze (są omówione w rozdziale 21), — mieszanki kawy zbożowej, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Produkcja koncentratów obiadowych, gotowych daƒ, sosów, lodów, deserów, ciast i dodatków do ciast 6.4.1. ... przygotowaniu wed∏ug przepisu, podanego na opakowaniu, dajà potrawy o cechach charakterystycznych dla daƒ obiadowych.
Mieczysław Dłużewski, 2008
6
Małe bure skakadło - Strona 148
... ́powania karno-skarbowego, nr sprawy 70925/RKS/9802/u/G1-12-000-H Areszt drobiowy niskokaloryczny Sprawa sàdowa obiadowa SpecjalnoÊç szefa kuchni „Domniemanie winy w burakach”(danie na pomówienie) Poszlaki wo∏owe ci ́ ...
Niżej Podpisany, 2007
7
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Echem z głębi cichych lasów Odezwało się tysiąc krzyków i hałasów; Odgłos to był szukania i nawoływania, Hasło zakończonego na dziś grzybo-brania, Odgłos nie smutny wcale, ani pogrzebowy Jak się Hrabiemu zdało , owszem obiadowy.
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
8
Podstawy rachunkowości - Strona 21
Ćwiczenie 3.4 Na targach gastronomicznych spytano kierownika zakładu gastronomicznego, ile dań obiadowych byłby skłonny wyprodukować w ciągu tygodnia i po jakich cenach. Wyniki przedstawiono w tabeli poniżej. Na podstawie danych ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
9
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 121
Oprócz wymienionych jad3ospisów, w zak3adach gastronomicznych bywaj1 jad3ospisy: dla dzieci, œniadaniowe, obiadowe i kolacyjne. Najwiêksze znaczenie ma jednak jad3ospis dzienny oraz jego odmiany, tj. karta obiadowa lub karta ...
Ryszard Jargoń, 2010
10
Podstawy żywienia człowieka - Strona 173
Tygodniowy zestaw obiadowy na sezon jesienny A. Zupa jarzynowa z lanym ciastem Pierogi leniwe z masłem Surówka z marchwi i jabłka. B. Zupa pomidorowa z ryżem; Gulasz z makaronem Surówka z kiszonej kapusty C. Zupa jarzynowa z ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBIADOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obiadowy no contexto das seguintes notícias.
1
Trzeci dzień pielgrzymki
Przez Szpitary, Kowalę, Jakubkowice pątnicy doszli do Proszowic, gdzie grupy miały wyznaczony postój obiadowy. Po 14.00 zaczęły zaś zmierzać w kierunku ... «Gość Tarnowski, ago 15»
2
Bar mleczny na własność
Codzienny jadłospis zwykle wypisany jest na dużej tablicy. Dania raczej nie zmieniają się, choć na każdy dzień tygodnia można stworzyć specjalny obiadowy ... «SE.pl, mai 15»
3
One już wygrały w naszym konkursie z Pekpolem. Ty też możesz
Warto wziąć w nim udział, bo do wygrania są naprawdę wspaniałe nagrody - m.in. blendery, kuchenka mikrofalowa, komplet garnków, serwis obiadowy, ekspres ... «Tygodnik Ostrołęcki, jan 15»
4
Ruszył Warsaw Restaurant Week(end). 32 lokale podają 3 dania za …
Miejsca, które zdecydowały się wziąć w nim udział, będą oferowały pełny zestaw obiadowy, składający się z przystawki, dania głównego i deseru. Niestety ... «naTemat, nov 14»
5
Caritas ogłasza konkurs dla rodzin. Porcelanowy zestaw obiadowy
Caritas Archidiecezji Gdańskiej ogłasza konkurs literacki pod hasłem: "Rodzinna opowieść wigilijna". Wystarczy napisać ciekawe opowiadanie bądź wiersz, ... «Dziennik Bałtycki, nov 14»
6
Szybki obiad
... 50915, Zdjęcie Luminarc Serwis obiadowy CARINA RED. Duo Serwis obiadowy FALA bi... Duo Serwis obiadowy PORTO 5... Luminarc Serwis obiadowy CA. «Gazeta.pl, set 14»
7
Kolorowa Kuchnia Domowa: Obiad na mieście prawie jak domu …
Można zjeść coś na miejscu lub kupić jedzenie na wagę, z dowozem do domu. Codziennie w ofercie jest inny zestaw obiadowy. Zamówiłem placki po syryjsku. «Gazeta Lubuska, jun 14»
8
Podpowiadamy, jak nakryć do stołu
Talerze - każdemu nakryciu odpowiada jeden talerz obiadowy - duży i płaski, a w przypadku, gdy serwujemy także zupę lub sałatkę, na talerzu obiadowym ... «Nowiny24, jun 14»
9
Co się najlepiej sprzedaje? Idę do siedmiu monopolowych 24 h …
Dużo ludzi jest przypadkowych. Najlepiej schodzą piwa. Ale tzw. zestawy obiadowe też się cały czas trzymają mocno. Zestaw obiadowy to dwa piwka i seteczka. «Gazeta.pl, jan 14»
10
Swojskie smaki
... AMELIA s-02982, Zdjęcie Royal Doulton Biltmore Serwis obiadowy 12 os DBILTMO9993. Karolina Serwis obiadowy Alba, KAROLINA Serwis obiadowy na. «Gazeta.pl, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obiadowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obiadowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż