10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBJAZDZKA»
Descubra o uso de
objazdzka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
objazdzka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 65
... irenisty, érenieé , os'reniec. H ONT, u, m. , militar., obchód, objazdzka. Jak. Art. 5, 314; Rag. obhoda ; Rots, дозоръ, (cf. dozór); bit Шп* be, îRonbe. Trzeba nam byío míynkowaé katem , Chcac siç wybiegaó przed cztijnym rontem. Zab. 9, 346.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Bereisen, v. a. wohin reisen objechaé, objezdzaé; c f. odwiedzaë, z. Er. jarmarki; cf jeádzié na jarmarki, bywaé najarmarkach; cf. zwiedzié kraje, L. Bereisung, f. die, Ä cf. B. objazdzka, odwiedzanie; der Klöster Ä klasztorów, SPp: Bereit, adj.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Umfahren, Umreiten; Herumfahren n.; w objazd im Umkreise; objazd, objazdzka Umweg; Kw. Reiter-Patrouille, Schaarwache f.; Objechaé, -chal, fut. objade, objedzie, va.perf., Objezdzic, -dzil,-dze, va.imp., Objezdzac, -dzal, -dzam, va. frequ.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Dffenbarcrin; ®erfünbii|erin/. Objazd, -n, sm.t Objazdzka, -i, а/. Umfahren, Umreiten ; J&trumi'aln-f и п.; w objazd im Umtrtife ; objazd , objazdzka Umroeg; Kw. 9teitcr*varrouiOe, вфаагиафе/.; Objecbac, -chai, fut. objadç, objedzie, va. per/., Objet ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Uwiedzeni przez polską literaturę: czeska polonistyka literacka
II Objazdzka literacka, „Oredownik" 1842, nr 22. 12 „Tygodnik Literacki" 1842, nr 19. 13 „Tygodnik Petersburski" 1837, nr 99, s. 590. 14 „Tygodnik Literacki" 1843, nr 23. 15 Szerzej te sprawy omówilam w czeskim artykule, cytowanym wyzej.
Krystyna Kardyni-Pelikánová, 2003
6
Wszystkie pisma: Pisma o sztuce i literaturze - Strona 9
Drugi, Objazdzka (czu dlatego, ze niesfornoác objezdza?), gdzie, po historycznym unzerunku dorao- uiego zycia Galicui, autor, przechodzac Wilno, Warszauiç, tç ostat- niîi z zeumçtrznej dotknal zaleduio stronu. Bulobu tam do pouiiedze- nia i ...
7
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 132
zdajqc sprawe z objazdki kilku Departa- mentów (...) opowiedzial nastçpuiqcy wypadek" , O11, KW 1827, s. 31. Tylko w SW i SJPD daw. (Rolicz, Kraszewski), w SWiL - objazdzka. Ros. oбъездка. objem 'objçtosc': „Spólka Zeglugi Par owe j ...
8
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 387
OBJAZD, u, т., OBJAZDZKA, 5, i., 1 а) objeìdìanie, дав llmfabren, llmreiten, ßerumfabren; Vind. objesda, objesdenje; Ross. oó'ßlsanna, обЪ'Ьздъ. Na tym sie objaìdiki komisarza kończa, ie go musimy za Pańskie pieniadze ìywic. Kras. Pod.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
9
Ostatnie lata panowania Stanisława Augusta: dokumenta do historyi ...
On wprost do Warszawy, a ja na objazdżkę wybierzemy się. Potemkin jak się rozgadał o unii i dyzunii (a to jest materya ulubiona jego), powiedział mi te słowa : « Il serait aisé de s'entendre. Au bout du compte, personne ne comprend rien à la ...
10
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: . L-Z - Strona 382
236 Obiadydlainteligencji 294 Obicie, czyli Jak siç pozbyc starej panny 294 Obietnice pañskie 124 Objazdzka poczta. zwierzyftca, czyli Uprzedzenie 294 Oblubienica messeñska zob. Dziewica messyñska, czyli Bracia zawistni Oblubienica z ...
Jan Michalik, Stanisław Hałabuda, Kamil Stepan, 2004