Baixe o aplicativo
educalingo
objezdnik

Significado de "objezdnik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBJEZDNIK EM POLONÊS

objezdnik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBJEZDNIK

akordnik · beskidnik · bezladnik · bezwodnik · bezwstydnik · biesiadnik · bioszkodnik · blednik · brodnik · budnik · chlodnik · chodnik · czeladnik · dogodnik · doprowadnik · dwutygodnik · gniezdnik · najezdnik · podgniezdnik · zagniazdnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBJEZDNIK

objecia · objecie · objector · objedzenie · objedzony · objemka · objemnosc · objesc · objesc sie · objet trouve · objetka · objetosc · objetosc wlasciwa · objetosciowo · objetosciowy · objezdzac · objezdzacz · objezdzanie · objezdzenie · objezdzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBJEZDNIK

fotoprzewodnik · gladnik · gospodnik · gromadnik · halabardnik · halebardnik · jagodnik · klodnik · kolednik · lodnik · miednik · miedzypokladnik · mikroskladnik · miodnik · mlodnik · nadbrodnik · nadprzewodnik · nadrzednik · nadwodnik · namordnik

Sinônimos e antônimos de objezdnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBJEZDNIK»

objezdnik ·

Tradutor on-line com a tradução de objezdnik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBJEZDNIK

Conheça a tradução de objezdnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de objezdnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «objezdnik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

objezdnik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

objezdnik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

objezdnik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

objezdnik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

objezdnik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

objezdnik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

objezdnik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

objezdnik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

objezdnik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

objezdnik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

objezdnik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

objezdnik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

objezdnik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

objezdnik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

objezdnik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

objezdnik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

objezdnik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

objezdnik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

objezdnik
65 milhões de falantes
pl

polonês

objezdnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

objezdnik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

objezdnik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

objezdnik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

objezdnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

objezdnik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

objezdnik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de objezdnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBJEZDNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de objezdnik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «objezdnik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre objezdnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBJEZDNIK»

Descubra o uso de objezdnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com objezdnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 157
89. objezdnik dam. p. dojeżdżacz: Dojeż- dżacz lub objezdnik konno charty prowadził i zwierzyny złapanej dojeżdżał. Gloger Enc. III 164. objeżdżać, objechać «zataczać na polu, np. sankami, coraz mniejsze koła, aż otaczana zwierzyna ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 212
Z. G. DojeżdżaCZ, Objezdnik, ten z polujących, co w czasie polowania konno psy dojeżdża i tropu zwierza pilnuje. Dojnlca, była to miara nasypnn, używana w Litwie i na Ukrainie, wielce rozmaita; w jednych okolicach ledwo ośm garncy, a w ...
Samuel Orgelbrand, 1861
3
Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
Strzelcem był każdy uzbrojony w broń palną, polownik zawiadywał chartami w polu; bażantnik miał dozór nad bażantarnią; źwiernik był dozorcą zwierzyńca; dojeżdżacz lub objezdnik konno charty prowadził i zwierzyny złapanej dojeżdżał; ...
Lechosław Herz, 2011
4
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 132
Brak w slownikach (w L objez- nik, w SJPD daw. objezdnik), poswiadcza natomiast z Litwy Karl 53 objeszczyk 'lesnik, gajowy, nadlesny, lowczy, straznik', u Jeza Dor 35 objeszczyk 'lotny in- spektor'. Ros. oбъездчик. obszczyna 'wspólnota ...
Halina Karaś, 1996
5
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 85
zwiernik ma dozór nad wychowaniem i strzeżeniem zwierząt w zwierzyńcu. K. [8.] stanowniczy wyśledza, w którym ostępie jaki zwierz się znajduje, i strzelców po stanowiskach rozprowadza. U. [9.] dojeżdżacz lub objezdnik konno podczas ...
Wiktor Kozłowski, 1996
6
Pisma wszystkie: Wiersze: cze̜ść pierwsza - Strona 341
Stary Seńko, ulubieniec pana swego, pierwszy objezdnik, jeszcze nie zsiadł z konia, już wywijając w górę czapką wołał: „Jest, jest! Jaśnie panie! pewnie, niezawodnie w Czar- towym Potoku!" Ale Miecznik milczał, ujął jedną ręką papiery ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1960
7
Jewish and Non-Jewish Creators of "Jewish" Languages: With Special ...
SI -nik in Yiddish16 Lithuanian Y objezdnik 'gendarme on horseback' vs. R obtezd-cik; Y marudnik 'dawdler' vs. Pol, Uk marud-a\ Y nudnik 'pest, bore' vs. Pol nudzi-arz; Y abortnik 'abortionist' vs. Uk nelehal'nyj akuser (literally 'illegal ...
Paul Wexler, 2006
8
Explorations in Judeo-Slavic Linguistics - Strona 174
6.314 -nik In Yiddish, Slavic stems may appear with -nik, in opposition to Slavic norms, e.g. LiY objezdnik 'gendarme on horseback' (PilviSkiai)120 vs. R ob"ezdcik;121 Y marudnik 'dawdler' vs. Po, Uk, Br maruda; nudnik 'pest, bore' vs.
Paul Wexler, 1987
9
Gramatyka polska ... - Strona 307
-obiecnik 68, 207. obiecować : obiecowal 112. obierz 96. obierzą 96. obietnica 72. obiór 2. objedziony 38. objekcja 199. objeść v. objedziony. objezdnik 68. Objęgor 122. oblazJa (głowa) 46. oblec: oblek 105. oblecznia 33. oblecznica 70.
Ivan Ludvigovich Los, 1922
10
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
W indeksie nic zostaną więc uwzględnione derywaty o tej strukturze zakwalifikowane przez SJPD jako dawne, np. napadnik, objezdnik, powożnik, żeglownik. SJPD notuje 33 derywaty odczasownikowe z formantem -nik opatrzone ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Objezdnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/objezdnik>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT